TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PCSFV [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Rail Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Remote Passenger Rail Program
1, fiche 1, Anglais, Remote%20Passenger%20Rail%20Program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Rail Passenger Service Contribution Program 2, fiche 1, Anglais, Rail%20Passenger%20Service%20Contribution%20Program
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This program provides funding to ensure that safe, reliable, viable and sustainable passenger rail services are provided to certain areas of the country where these services are the only means of surface transportation for remote communities. Funding for both operating and capital projects is provided. 3, fiche 1, Anglais, - Remote%20Passenger%20Rail%20Program
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Transport Canada. 2, fiche 1, Anglais, - Remote%20Passenger%20Rail%20Program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- RPSCP
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Transport par rail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de contributions pour les services ferroviaires voyageurs
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20contributions%20pour%20les%20services%20ferroviaires%20voyageurs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Programme de contributions aux services ferroviaires voyageurs 2, fiche 1, Français, Programme%20de%20contributions%20aux%20services%20ferroviaires%20voyageurs
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce programme fournit un financement afin de veiller à ce que des services ferroviaires de passagers sûrs, fiables, viables et durables soient offerts dans certaines régions du pays où ces services sont les seuls moyens de transport terrestre dans les collectivités éloignées. Le financement vise les projets d’immobilisations et de fonctionnement. 3, fiche 1, Français, - Programme%20de%20contributions%20pour%20les%20services%20ferroviaires%20voyageurs
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Transports Canada. 2, fiche 1, Français, - Programme%20de%20contributions%20pour%20les%20services%20ferroviaires%20voyageurs
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- PCSFV
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :