TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PCSP [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-07-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Contracts
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- phased bid compliance process
1, fiche 1, Anglais, phased%20bid%20compliance%20process
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PBCP 2, fiche 1, Anglais, PBCP
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Public Services and Procurement Canada is implementing a phased bid compliance process in certain solicitations to provide bidders with more flexibility when demonstrating compliance with certain mandatory requirements. As set out in the solicitation document, bidders are allowed an opportunity to correct deficiencies in their proposal to become compliant with the specified mandatory requirements. 2, fiche 1, Anglais, - phased%20bid%20compliance%20process
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Marchés publics
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- processus de conformité des soumissions en phases
1, fiche 1, Français, processus%20de%20conformit%C3%A9%20des%20soumissions%20en%20phases
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PCSP 2, fiche 1, Français, PCSP
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Services publics et Approvisionnement Canada met en œuvre un processus de conformité des soumissions en phases dans certains appels d’offres pour offrir aux soumissionnaires une plus grande souplesse dans leur façon de prouver qu’ils respectent certaines exigences obligatoires. 3, fiche 1, Français, - processus%20de%20conformit%C3%A9%20des%20soumissions%20en%20phases
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-08-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- General Medicine, Hygiene and Health
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Virtual Hospice
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Virtual%20Hospice
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CVH 2, fiche 2, Anglais, CVH
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A Web site that] provides support and personalized information about palliative and end-of-life care to patients, family members, health care providers, researchers and educators. 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Virtual%20Hospice
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Médecine générale, hygiène et santé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Portail canadien en soins palliatifs
1, fiche 2, Français, Portail%20canadien%20en%20soins%20palliatifs
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PCSP 2, fiche 2, Français, PCSP
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Site Web] créé à l’intention des patients, des membres de leur famille, des fournisseurs de soins de santé, des chercheurs et des universitaires, [qui] se veut une source de soutien et d’information personnalisée dans le domaine des soins palliatifs et des soins de fin de vie. 1, fiche 2, Français, - Portail%20canadien%20en%20soins%20palliatifs
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-02-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Human Diseases
- Baby and Child Care
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Paediatric Surveillance Program
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Paediatric%20Surveillance%20Program
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CPSP 2, fiche 3, Anglais, CPSP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Paediatric Surveillance Program (CPSP) is a joint project of Health Canada's Centre for Infectious Disease Prevention and Control and the Canadian Paediatric Society. The CPSP gathers data from 2,300 paediatricians and paediatric subspecialists each month to monitor rare diseases and conditions in Canadian children. 2, fiche 3, Anglais, - Canadian%20Paediatric%20Surveillance%20Program
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Maladies humaines
- Soins du bébé et puériculture
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme canadien de surveillance pédiatrique
1, fiche 3, Français, Programme%20canadien%20de%20surveillance%20p%C3%A9diatrique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- PCSP 2, fiche 3, Français, PCSP
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Programme canadien de surveillance pédiatrique(PCSP) est un projet conjoint du Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses de Santé Canada et de la Société canadienne de pédiatrie. Le PCSP collige des données transmises par plus de 2 300 pédiatres et pédiatres avec surspécialité tous les mois, afin de surveiller des maladies et pathologies rares chez les enfants canadiens. 2, fiche 3, Français, - Programme%20canadien%20de%20surveillance%20p%C3%A9diatrique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-04-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Permanent Commission of the Conference on the Use and Conservation of the Marine Resources of the South Pacific 1, fiche 4, Anglais, Permanent%20Commission%20of%20the%20Conference%20on%20the%20Use%20and%20Conservation%20of%20the%20Marine%20Resources%20of%20the%20South%20Pacific
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Commission permanente de la Conférence sur l’utilisation et la conservation des ressources marines du Pacifique Sud 1, fiche 4, Français, Commission%20permanente%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20sur%20l%26rsquo%3Butilisation%20et%20la%20conservation%20des%20ressources%20marines%20du%20Pacifique%20Sud
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Comisión Permanente de la Conferencia sobre la Explotación y Conservación de los Recursos Marinos del Pacífico Meridional
1, fiche 4, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20Permanente%20de%20la%20Conferencia%20sobre%20la%20Explotaci%C3%B3n%20y%20Conservaci%C3%B3n%20de%20los%20Recursos%20Marinos%20del%20Pac%C3%ADfico%20Meridional
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :