TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PEAA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-02-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Official Documents
- Insurance
- Driving (Road Vehicles)
- Information Technology (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electronic proof of automobile insurance
1, fiche 1, Anglais, electronic%20proof%20of%20automobile%20insurance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EPAI 1, fiche 1, Anglais, EPAI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- electronic insurance certificate 2, fiche 1, Anglais, electronic%20insurance%20certificate
correct
- electronic proof of insurance 3, fiche 1, Anglais, electronic%20proof%20of%20insurance
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An] electronic version of [a] motor vehicle liability card [that] can be accessed through [a] smartphone or other mobile device. 4, fiche 1, Anglais, - electronic%20proof%20of%20automobile%20insurance
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In 2015, the ECC [Electronic Commerce Committee] was tasked by the Canadian Council of Insurance regulators (CCIR) to coordinate efforts to implement the electronic proof of automobile insurance (EPAI). 3, fiche 1, Anglais, - electronic%20proof%20of%20automobile%20insurance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Documents officiels
- Assurances
- Conduite automobile
- Technologie de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- preuve électronique d’assurance automobile
1, fiche 1, Français, preuve%20%C3%A9lectronique%20d%26rsquo%3Bassurance%20automobile
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PEAA 1, fiche 1, Français, PEAA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- certificat d’assurance automobile numérique 2, fiche 1, Français, certificat%20d%26rsquo%3Bassurance%20automobile%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
- preuve numérique d’assurance automobile 3, fiche 1, Français, preuve%20num%C3%A9rique%20d%26rsquo%3Bassurance%20automobile
correct, nom féminin
- certificat d’assurance numérique 4, fiche 1, Français, certificat%20d%26rsquo%3Bassurance%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
- preuve d’assurance numérique 5, fiche 1, Français, preuve%20d%26rsquo%3Bassurance%20num%C3%A9rique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Version] électronique [du] certificat d’assurance de responsabilité pour véhicules automobiles [auquel on peut] accéder par téléphone intelligent ou sur tout autre appareil mobile. 6, fiche 1, Français, - preuve%20%C3%A9lectronique%20d%26rsquo%3Bassurance%20automobile
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En 2015, le Conseil canadien des responsables de la réglementation d’assurance(CCRRA) a demandé au CCE [Comité sur le commerce électronique] de coordonner le déploiement de la preuve électronique d’assurance automobile(PEAA). 3, fiche 1, Français, - preuve%20%C3%A9lectronique%20d%26rsquo%3Bassurance%20automobile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Documentos oficiales
- Seguros
- Conducción de vehículos automotores
- Tecnología de la información (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- credencial digital del seguro automotor
1, fiche 1, Espagnol, credencial%20digital%20del%20seguro%20automotor
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :