TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PECHE NON-MEMBRES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-12-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Commercial Fishing
- Law of the Sea
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-member fishing
1, fiche 1, Anglais, non%2Dmember%20fishing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A meeting ... on non-member fishing in the NAFO [Northwest Atlantic Fisheries Organization] area took place ... The meeting permitted a useful exchange of views on steps to be taken to end non-member fishing. ... Discussions focused on the text of a diplomatic note for use in joint demarches to non-member countries whose vessels fish in the NAFO area. 1, fiche 1, Anglais, - non%2Dmember%20fishing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Pêche commerciale
- Droit de la mer
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pêche par les non-membres
1, fiche 1, Français, p%C3%AAche%20par%20les%20non%2Dmembres
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pêche pratiquée par les non membres 2, fiche 1, Français, p%C3%AAche%20pratiqu%C3%A9e%20par%20les%20non%20membres
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-01-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Commercial Fishing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- NAFO Standing Committee on Fishing by Non-Members 1, fiche 2, Anglais, NAFO%20Standing%20Committee%20on%20Fishing%20by%20Non%2DMembers
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
NAFO [Northwest Atlantic Fisheries Organization]. 1, fiche 2, Anglais, - NAFO%20Standing%20Committee%20on%20Fishing%20by%20Non%2DMembers
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Northwest Atlantic Fisheries Organization Standing Committee on Fishing by Non-Members
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pêche commerciale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité permanent de l'OPANO sur la pêche par les non-membres
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20permanent%20de%20l%27OPANO%20sur%20la%20p%C3%AAche%20par%20les%20non%2Dmembres
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
OPANO [Organisation des pêches de l’Atlantique nord-ouest]. 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20permanent%20de%20l%27OPANO%20sur%20la%20p%C3%AAche%20par%20les%20non%2Dmembres
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Pêches - avril 1995. 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20permanent%20de%20l%27OPANO%20sur%20la%20p%C3%AAche%20par%20les%20non%2Dmembres
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Comité permanent de l'Organisation des pêches de l'Atlantique nord-ouest sur la pêche par les non-membres
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :