TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PENETRATION TRANSRADICULAIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plant Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radicular absorption
1, fiche 1, Anglais, radicular%20absorption
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- radicular penetration 2, fiche 1, Anglais, radicular%20penetration
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
However, the penetration of the plant-protection active ingredient into the plant occurs either at the level of the leaves, through leaf absorption, or at the level of the roots, through radicular absorption ... 1, fiche 1, Anglais, - radicular%20absorption
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- absorption radiculaire
1, fiche 1, Français, absorption%20radiculaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pénétration radiculaire 2, fiche 1, Français, p%C3%A9n%C3%A9tration%20radiculaire
correct, nom féminin
- pénétration transradiculaire 3, fiche 1, Français, p%C3%A9n%C3%A9tration%20transradiculaire
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les Triazines, [groupe d’herbicides qui] présente une structure cyclique.[...] agissent en bloquant la photosynthèse. Ils pénètrent par absorption radiculaire et sont véhiculés par la sève brute. 1, fiche 1, Français, - absorption%20radiculaire
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Bioconcentration [...] désigne l'accroissement direct de concentration d’un polluant lorsqu'il passe de l'eau dans un organisme aquatique. Cette notion est étendue aux organismes terrestres : passage de l'air et/ou des sols dans les plantes par pénétration transfoliaire et/ou transradiculaire, passage direct de l'air dans les espèces animales par inhalation. 3, fiche 1, Français, - absorption%20radiculaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plant Biology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- foliar absorption 1, fiche 2, Anglais, foliar%20absorption
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- foliar penetration 2, fiche 2, Anglais, foliar%20penetration
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The foliar penetration of prosulfocarb into wheat increased with time in a first stage and reached 25% after 9 h and then it levelled off and slowly increased from 9 to 72 h. 2, fiche 2, Anglais, - foliar%20absorption
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Foliar absorption through the leaves is one method of quickly supplying certain nutrients to the plant. 3, fiche 2, Anglais, - foliar%20absorption
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biologie végétale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- absorption foliaire
1, fiche 2, Français, absorption%20foliaire
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- pénétration foliaire 1, fiche 2, Français, p%C3%A9n%C3%A9tration%20foliaire
correct, nom féminin
- pénétration transfoliaire 2, fiche 2, Français, p%C3%A9n%C3%A9tration%20transfoliaire
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Bioconcentration [...] désigne l'accroissement direct de concentration d’un polluant lorsqu'il passe de l'eau dans un organisme aquatique. Cette notion est étendue aux organismes terrestres : passage de l'air et/ou des sols dans les plantes par pénétration transfoliaire et/ou transradiculaire, passage direct de l'air dans les espèces animales par inhalation. 2, fiche 2, Français, - absorption%20foliaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
foliaire : relatif aux feuilles. 3, fiche 2, Français, - absorption%20foliaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :