TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PENSION ALBERTA PERSONNES VEUVES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-03-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Heating
- Real Estate
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- heating costs
1, fiche 1, Anglais, heating%20costs
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... widow(er)s aged 55 to 64 who were receiving Widows' Pension automatically received this annual non-taxable grant of $100 to assist in paying their heating costs (one grant per household). 1, fiche 1, Anglais, - heating%20costs
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- heating cost
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chauffage
- Immobilier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- frais de chauffage
1, fiche 1, Français, frais%20de%20chauffage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les veufs ou veuves de 55 à 64 ans qui recevaient une pension de l'Alberta aux personnes veuves recevaient automatiquement cette remise annuelle de 100 $ non imposable qui les aidait à payer une partie de leurs frais de chauffage(une subvention par ménage). 1, fiche 1, Français, - frais%20de%20chauffage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-01-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Employment Benefits
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Alberta Widows' Pension
1, fiche 2, Anglais, Alberta%20Widows%27%20Pension
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Avantages sociaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Alberta Widows’ Pension
1, fiche 2, Français, Alberta%20Widows%26rsquo%3B%20Pension
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'appellation, Pension de l'Alberta aux personnes veuves, est utilisée par le gouvernement fédéral. 2, fiche 2, Français, - Alberta%20Widows%26rsquo%3B%20Pension
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Pension de l'Alberta aux personnes veuves
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :