TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERICLINAL [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- periclinal
1, fiche 1, Anglais, periclinal
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- quaquaversal 2, fiche 1, Anglais, quaquaversal
correct, adjectif
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Referring to strata and structures dipping radially outward from or inward toward a center, thus forming a dome or basin. 3, fiche 1, Anglais, - periclinal
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- périclinal
1, fiche 1, Français, p%C3%A9riclinal
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
S’applique aux structures dont les pendages divergent à partir d’un point central soit vers le bas (périanticlinal) soit vers le haut (perisynclinal). 2, fiche 1, Français, - p%C3%A9riclinal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geomorfología y geomorfogénesis
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- periclinal
1, fiche 1, Espagnol, periclinal
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-01-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Tectonics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pericline
1, fiche 2, Anglais, pericline
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A dome-shaped formation of stratified rock with its slopes following the direction of folding. 2, fiche 2, Anglais, - pericline
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tectonique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dôme
1, fiche 2, Français, d%C3%B4me
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Brachyanticlinal à pendage périclinal. 1, fiche 2, Français, - d%C3%B4me
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-08-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Geology
- Cartography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- centroclinal
1, fiche 3, Anglais, centroclinal
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dipping toward a common point or center. 2, fiche 3, Anglais, - centroclinal
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
They have a centroclinal dip or form a basin. 3, fiche 3, Anglais, - centroclinal
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Opposed to quaquaversal. 2, fiche 3, Anglais, - centroclinal
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Géologie
- Cartographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- périclinal
1, fiche 3, Français, p%C3%A9riclinal
adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En cartographie structurale, se dit de la terminaison longitudinale conique d’un pli cylindrique. 2, fiche 3, Français, - p%C3%A9riclinal
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-08-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Geology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- periclinal dip
1, fiche 4, Anglais, periclinal%20dip
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- pendage périclinal
1, fiche 4, Français, pendage%20p%C3%A9riclinal
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Plis d’axes dirigés vers le centre d’un bassin. 1, fiche 4, Français, - pendage%20p%C3%A9riclinal
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1977-04-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Geology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- periclinal plunge 1, fiche 5, Anglais, periclinal%20plunge
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(...) the axis of an anticline plunges in a given direction, but this is not the case for the axes of adjacent synclines. The relative height of the anticline diminishes and ends by disappearing, often presenting a "periclinal plunge". 1, fiche 5, Anglais, - periclinal%20plunge
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- plongement périclinal
1, fiche 5, Français, plongement%20p%C3%A9riclinal
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(...) l'axe d’un anticlinal plonge dans une direction, mais non ceux des synclinaux voisins : la hauteur relative de l'anticlinal diminue, et il finit par disparaître, en présentant souvent un "plongement périclinal". 1, fiche 5, Français, - plongement%20p%C3%A9riclinal
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :