TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PHONON [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- phonon
1, fiche 1, Anglais, phonon
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the quantum mechanical description of an elementary vibrational motion in which a lattice of atoms or molecules uniformly oscillates at a single frequency. 2, fiche 1, Anglais, - phonon
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A phonon is a definite discrete unit or quantum of vibrational mechanical energy, just as a photon is a quantum of electromagnetic or light energy. 3, fiche 1, Anglais, - phonon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- phonon
1, fiche 1, Français, phonon
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quantum d’oscillation associé aux vibrations collectives des atomes dans un réseau cristallin. 2, fiche 1, Français, - phonon
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le phonon est porteur d’un quantum d’énergie qui est essentiellement soit de la chaleur [...], soit de l'énergie acoustique(dans les solides cristallins). 3, fiche 1, Français, - phonon
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-04-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
- Atomic Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- indirect transition semiconductor
1, fiche 2, Anglais, indirect%20transition%20semiconductor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- indirect transition semi-conductor 2, fiche 2, Anglais, indirect%20transition%20semi%2Dconductor
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A semiconductor which results from the interaction of three particles, an electron, a photon and a phonon. 2, fiche 2, Anglais, - indirect%20transition%20semiconductor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
- Physique atomique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- semi-conducteur à transition indirecte
1, fiche 2, Français, semi%2Dconducteur%20%C3%A0%20transition%20indirecte
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- semiconducteur à transition indirecte 2, fiche 2, Français, semiconducteur%20%C3%A0%20transition%20indirecte
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Semi-conducteur résultant de l'interaction de trois particules, soit un électron, un photon et un phonon. 2, fiche 2, Français, - semi%2Dconducteur%20%C3%A0%20transition%20indirecte
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-05-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- integral spin
1, fiche 3, Anglais, integral%20spin
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
All objects have "spin," or angular momentum --everything from galaxies to subatomic particles. In the quantum world, subatomic particles can spin only with certain amounts of angular momentum. In fact, all particles of the world can be divided according to their spins into just two types: bosons and fermions. Fermions, named in honor of Enrico Fermi, are those with half-integral spin: ½, 3/2, 5/2, and so on, measured in units of Planck's constant. Bosons, named after Satyendra Bose, have integral spin: 0, 1, 2, and so on. 2, fiche 3, Anglais, - integral%20spin
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Spin: [Quant. Mech.] The intrinsic angular momentum of an elementary particle or nucleus, which exists even when the particle is at rest, as distinguished from orbital angular momentum. 3, fiche 3, Anglais, - integral%20spin
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- spin entier
1, fiche 3, Français, spin%20entier
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans la nature, les physiciens ont recensé deux grandes familles de particules : les fermions : particules ayant un spin demi-entier (1/2, 3/2, 5/2, etc.), les bosons : particules ayant un spin entier (0, 1, 2, etc.). 2, fiche 3, Français, - spin%20entier
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
En physique quantique [...] il existe deux types de particules :-celles ayant un spin nul ou entier(photon, phonon, He4 Mésonµ) qui obéissent à la statistique de Bose-Einstein : ces particules sont appelées des bosons, elles peuvent occuper plusieurs sous-états identiques,-celles ayant un spin demi-entier [...] appelées des fermions [...] 3, fiche 3, Français, - spin%20entier
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-09-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Physics of Solids
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- acoustic phonon 1, fiche 4, Anglais, acoustic%20phonon
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A quantum of fibrational energy (as in a crystal) to create a sound in solid-state physics, quantum of lattice vibrational energy. 1, fiche 4, Anglais, - acoustic%20phonon
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Physique des solides
Fiche 4, La vedette principale, Français
- phonon acoustique
1, fiche 4, Français, phonon%20acoustique
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Quantum d’énergie vibrationnelle qui crée un son, peut provenir d’un cristal. 1, fiche 4, Français, - phonon%20acoustique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1991-05-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Optics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- optic phonon
1, fiche 5, Anglais, optic%20phonon
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Infographie
- Optique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- phonon optique
1, fiche 5, Français, phonon%20optique
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1991-02-22
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Optics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- optical phonon
1, fiche 6, Anglais, optical%20phonon
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Optique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- phonon optique
1, fiche 6, Français, phonon%20optique
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :