TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PHYSITEST [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-08-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Examinations and Competitions (Education)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Operations Manual - Standardized Test of Fitness 1, fiche 1, Anglais, Operations%20Manual%20%2D%20Standardized%20Test%20of%20Fitness
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Operations Manual - Standardised Test of Fitness 1, fiche 1, Anglais, Operations%20Manual%20%2D%20Standardised%20Test%20of%20Fitness
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Docimologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Manuel technique-Physitest normalisé 1, fiche 1, Français, Manuel%20technique%2DPhysitest%20normalis%C3%A9
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-06-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Leader Manual - The Canadian Home Fitness Test 1, fiche 2, Anglais, Leader%20Manual%20%2D%20The%20Canadian%20Home%20Fitness%20Test
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Guide du moniteur-Le physitest canadien 1, fiche 2, Français, Guide%20du%20moniteur%2DLe%20physitest%20canadien
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-02-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Interpretation and Counselling Manual 1, fiche 3, Anglais, Interpretation%20and%20Counselling%20Manual
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CSTF 1, fiche 3, Anglais, - Interpretation%20and%20Counselling%20Manual
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Manuel d’interprétation et de counselling 1, fiche 3, Français, Manuel%20d%26rsquo%3Binterpr%C3%A9tation%20et%20de%20counselling
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
du Physitest normalisé canadien 1, fiche 3, Français, - Manuel%20d%26rsquo%3Binterpr%C3%A9tation%20et%20de%20counselling
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-01-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canadian Home Fitness Test 1, fiche 4, Anglais, Canadian%20Home%20Fitness%20Test
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Physitest canadien 1, fiche 4, Français, Physitest%20canadien
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1995-12-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Canadian Home Fitness Test - Fit-Kit 1, fiche 5, Anglais, Canadian%20Home%20Fitness%20Test%20%2D%20Fit%2DKit
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Physitest canadien-physi-trousse 1, fiche 5, Français, Physitest%20canadien%2Dphysi%2Dtrousse
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1995-11-29
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Assessment Report - Standardized Test of Fitness 1, fiche 6, Anglais, Assessment%20Report%20%2D%20Standardized%20Test%20of%20Fitness
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Rapport d’évaluation-Physitest normalisé 1, fiche 6, Français, Rapport%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%2DPhysitest%20normalis%C3%A9
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1991-04-30
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Canadian Standardized Test of Fitness
1, fiche 7, Anglais, Canadian%20Standardized%20Test%20of%20Fitness
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- CSTF 1, fiche 7, Anglais, CSTF
correct, Canada
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- Standardized Test of Fitness 2, fiche 7, Anglais, Standardized%20Test%20of%20Fitness
correct, Canada
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
of the Canadian Association of Sport Sciences. 1, fiche 7, Anglais, - Canadian%20Standardized%20Test%20of%20Fitness
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Physitest canadien normalisé
1, fiche 7, Français, Physitest%20canadien%20normalis%C3%A9
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
- PCN 1, fiche 7, Français, PCN
correct, Canada
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Physitest normalisé 2, fiche 7, Français, Physitest%20normalis%C3%A9
correct, Canada
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1987-11-13
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Sports (General)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Canadian Aerobic Fitness Test
1, fiche 8, Anglais, Canadian%20Aerobic%20Fitness%20Test
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sports (Généralités)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Physitest aérobie canadien
1, fiche 8, Français, Physitest%20a%C3%A9robie%20canadien
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu par Promotion et communications, Condition physique et Sport amateur. 1, fiche 8, Français, - Physitest%20a%C3%A9robie%20canadien
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1984-08-20
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- fitness test 1, fiche 9, Anglais, fitness%20test
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 9, La vedette principale, Français
- physitest 1, fiche 9, Français, physitest
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
source: service de traduction du ministère de la Santé et du Bien-être social. 1, fiche 9, Français, - physitest
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :