TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• pitch-black funnel ant  1, fiche 1, Anglais, pitch%2Dblack%20funnel%20ant
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• fourmi foncée  1, fiche 1, Français, fourmi%20fonc%C3%A9e
  correct, nom féminin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• boreal coal bee fly  1, fiche 2, Anglais, boreal%20coal%20bee%20fly
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• bombyle boréal  1, fiche 2, Français, bombyle%20bor%C3%A9al
  correct, nom masculin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• spruce dwarf tarantula  1, fiche 3, Anglais, spruce%20dwarf%20tarantula
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• mygale des épinettes  1, fiche 3, Français, mygale%20des%20%C3%A9pinettes
  correct, nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• spruce pleasing fungus beetle  1, fiche 4, Anglais, spruce%20pleasing%20fungus%20beetle
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• érotyle des épinettes  1, fiche 4, Français, %C3%A9rotyle%20des%20%C3%A9pinettes
  correct, nom masculin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• black spruce  1, fiche 5, Anglais, black%20spruce
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

• bog spruce  2, fiche 5, Anglais, bog%20spruce
  correct
• swamp spruce  3, fiche 5, Anglais, swamp%20spruce
  correct

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• épinette noire  1, fiche 5, Français, %C3%A9pinette%20noire
  correct, nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

• épinette à bière  2, fiche 5, Français, %C3%A9pinette%20%C3%A0%20bi%C3%A8re
  correct, nom féminin
• sapinette noire  3, fiche 5, Français, sapinette%20noire
  correct, nom féminin
• épicéa marial  4, fiche 5, Français, %C3%A9pic%C3%A9a%20marial
  correct, nom masculin
• épicéa noir  5, fiche 5, Français, %C3%A9pic%C3%A9a%20noir
  correct, nom masculin

Fiche 5,  La vedette principale,  Espagnol

• pícea negra norteamericana  1, fiche 5, Espagnol, p%C3%ADcea%20negra%20norteamericana
  correct, nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 5,  Les synonymes,  Espagnol

• pícea mariana  1, fiche 5, Espagnol, p%C3%ADcea%20mariana
  correct, nom féminin

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• spruce  1, fiche 6, Anglais, spruce
  correct

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• épicéa  1, fiche 6, Français, %C3%A9pic%C3%A9a
  correct, nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

• Épicéa  2, fiche 6, Français, %C3%89pic%C3%A9a
  correct, nom masculin
• épinette  1, fiche 6, Français, %C3%A9pinette
  correct, voir observation, nom féminin
• Picéa  3, fiche 6, Français, Pic%C3%A9a
  à éviter, nom masculin

Fiche 6,  La vedette principale,  Espagnol

• abeto  1, fiche 6, Espagnol, abeto
  correct, nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 6,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• oriental spruce  1, fiche 7, Anglais, oriental%20spruce
  correct

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• sapinette d’Orient  1, fiche 7, Français, sapinette%20d%26rsquo%3BOrient
  correct, nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Morden Blue spruce  1, fiche 8, Anglais, Morden%20Blue%20spruce
  correct

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• épinette du Colorado ’Morden Blue’  1, fiche 8, Français, %C3%A9pinette%20du%20Colorado%20%26rsquo%3BMorden%20Blue%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• dwarf Serbian spruce  1, fiche 9, Anglais, dwarf%20Serbian%20spruce
  correct

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• épinette naine de Serbie  1, fiche 9, Français, %C3%A9pinette%20naine%20de%20Serbie
  correct, nom féminin

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Norway spruce 'Reginae ameliae'  1, fiche 10, Anglais, Norway%20spruce%20%27Reginae%20ameliae%27
  correct

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Reginae ameliae’  1, fiche 10, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BReginae%20ameliae%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• prostrate Norway spruce  1, fiche 11, Anglais, prostrate%20Norway%20spruce
  correct

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Procumbens’  1, fiche 11, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BProcumbens%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Doumet black spruce  1, fiche 12, Anglais, Doumet%20black%20spruce
  correct

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• épinette noire ’Doumetii’  1, fiche 12, Français, %C3%A9pinette%20noire%20%26rsquo%3BDoumetii%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• blue Colorado spruce  1, fiche 13, Anglais, blue%20Colorado%20spruce
  correct

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• épinette bleue du Colorado  1, fiche 13, Français, %C3%A9pinette%20bleue%20du%20Colorado
  correct, nom féminin

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• drooping Norway spruce  1, fiche 14, Anglais, drooping%20Norway%20spruce
  correct

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Inversa’  1, fiche 14, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BInversa%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• dwarf Norway spruce  1, fiche 15, Anglais, dwarf%20Norway%20spruce
  correct

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Pumila’  1, fiche 15, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BPumila%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• Long branch Norway spruce  1, fiche 16, Anglais, Long%20branch%20Norway%20spruce
  correct

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Viminalis’  1, fiche 16, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BViminalis%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• Barry Norway spruce  1, fiche 17, Anglais, Barry%20Norway%20spruce
  correct

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Barryi’  1, fiche 17, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BBarryi%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français

Fiche 18,  La vedette principale,  Anglais

• Remont Norway spruce  1, fiche 18, Anglais, Remont%20Norway%20spruce
  correct

Fiche 18,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 18,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 18,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Remontii’  1, fiche 18, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BRemontii%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 18,  Les abréviations,  Français

Fiche 18,  Les synonymes,  Français

Fiche 19,  La vedette principale,  Anglais

• blue Engelmann spruce  1, fiche 19, Anglais, blue%20Engelmann%20spruce
  correct

Fiche 19,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 19,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 19,  La vedette principale,  Français

• épinette d’Engelmann ’Glauca’  1, fiche 19, Français, %C3%A9pinette%20d%26rsquo%3BEngelmann%20%26rsquo%3BGlauca%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 19,  Les abréviations,  Français

Fiche 19,  Les synonymes,  Français

Fiche 20,  La vedette principale,  Anglais

• weeping Colorado spruce  1, fiche 20, Anglais, weeping%20Colorado%20spruce
  correct

Fiche 20,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 20,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 20,  La vedette principale,  Français

• épinette du Colorado ’Pendula’  1, fiche 20, Français, %C3%A9pinette%20du%20Colorado%20%26rsquo%3BPendula%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 20,  Les abréviations,  Français

Fiche 20,  Les synonymes,  Français

Fiche 21,  La vedette principale,  Anglais

• Cypress Norway spruce  1, fiche 21, Anglais, Cypress%20Norway%20spruce
  correct

Fiche 21,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 21,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 21,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Cupressina’  1, fiche 21, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BCupressina%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 21,  Les abréviations,  Français

Fiche 21,  Les synonymes,  Français

Fiche 22,  La vedette principale,  Anglais

• Schrenk's spruce  1, fiche 22, Anglais, Schrenk%27s%20spruce
  correct

Fiche 22,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 22,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 22,  La vedette principale,  Français

• épinette de Schrenk  1, fiche 22, Français, %C3%A9pinette%20de%20Schrenk
  correct, nom féminin

Fiche 22,  Les abréviations,  Français

Fiche 22,  Les synonymes,  Français

Fiche 23,  La vedette principale,  Anglais

• weeping Norway spruce  1, fiche 23, Anglais, weeping%20Norway%20spruce
  correct

Fiche 23,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 23,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 23,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Pendula’  1, fiche 23, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BPendula%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 23,  Les abréviations,  Français

Fiche 23,  Les synonymes,  Français

Fiche 24,  La vedette principale,  Anglais

• snake branch spruce  1, fiche 24, Anglais, snake%20branch%20spruce
  correct

Fiche 24,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 24,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 24,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Monstrosa’  1, fiche 24, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BMonstrosa%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 24,  Les abréviations,  Français

Fiche 24,  Les synonymes,  Français

Fiche 25,  La vedette principale,  Anglais

• Endtz blue spruce  1, fiche 25, Anglais, Endtz%20blue%20spruce
  correct

Fiche 25,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 25,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 25,  La vedette principale,  Français

• épinette du Colorado ’Endtz’  1, fiche 25, Français, %C3%A9pinette%20du%20Colorado%20%26rsquo%3BEndtz%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 25,  Les abréviations,  Français

Fiche 25,  Les synonymes,  Français

Fiche 26,  La vedette principale,  Anglais

• nest Norway spruce  1, fiche 26, Anglais, nest%20Norway%20spruce
  correct

Fiche 26,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 26,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 26,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Nidiformis’  1, fiche 26, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BNidiformis%26rsquo%3B

Fiche 26,  Les abréviations,  Français

Fiche 26,  Les synonymes,  Français

Fiche 27,  La vedette principale,  Anglais

• Maxwell Norway spruce  1, fiche 27, Anglais, Maxwell%20Norway%20spruce
  correct

Fiche 27,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 27,  Les synonymes,  Anglais

• Maxwell's spruce  2, fiche 27, Anglais, Maxwell%27s%20spruce
  correct

Fiche 27,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège "Maxwellii’  1, fiche 27, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%5C%22Maxwellii%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 27,  Les abréviations,  Français

Fiche 27,  Les synonymes,  Français

Fiche 28,  La vedette principale,  Anglais

• Norway spruce 'Reclinata'  1, fiche 28, Anglais, Norway%20spruce%20%27Reclinata%27
  correct

Fiche 28,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 28,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 28,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Reclinata’  1, fiche 28, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BReclinata%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 28,  Les abréviations,  Français

Fiche 28,  Les synonymes,  Français

Fiche 29,  La vedette principale,  Anglais

• Gregory's dwarf spruce  1, fiche 29, Anglais, Gregory%27s%20dwarf%20spruce
  correct

Fiche 29,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 29,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 29,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Gregoryana’  1, fiche 29, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BGregoryana%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 29,  Les abréviations,  Français

Fiche 29,  Les synonymes,  Français

Fiche 30,  La vedette principale,  Anglais

• Koyama's spruce  1, fiche 30, Anglais, Koyama%27s%20spruce
  correct

Fiche 30,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 30,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 30,  La vedette principale,  Français

• épinette de Koyama  1, fiche 30, Français, %C3%A9pinette%20de%20Koyama
  correct, nom féminin

Fiche 30,  Les abréviations,  Français

Fiche 30,  Les synonymes,  Français

Fiche 31,  La vedette principale,  Anglais

• Alpine Siberian spruce  1, fiche 31, Anglais, Alpine%20Siberian%20spruce
  correct

Fiche 31,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 31,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 31,  La vedette principale,  Français

• épinette obovale alpestre  1, fiche 31, Français, %C3%A9pinette%20obovale%20alpestre
  correct, nom féminin

Fiche 31,  Les abréviations,  Français

Fiche 31,  Les synonymes,  Français

Fiche 32,  La vedette principale,  Anglais

• silver Colorado spruce  1, fiche 32, Anglais, silver%20Colorado%20spruce
  correct

Fiche 32,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 32,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 32,  La vedette principale,  Français

• épinette piquante ’Argentea’  1, fiche 32, Français, %C3%A9pinette%20piquante%20%26rsquo%3BArgentea%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 32,  Les abréviations,  Français

Fiche 32,  Les synonymes,  Français

Fiche 33,  La vedette principale,  Anglais

• Carpathian Mountains spruce  1, fiche 33, Anglais, Carpathian%20Mountains%20spruce
  correct

Fiche 33,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 33,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 33,  La vedette principale,  Français

• épinette des Carpates  1, fiche 33, Français, %C3%A9pinette%20des%20Carpates
  correct, nom féminin

Fiche 33,  Les abréviations,  Français

Fiche 33,  Les synonymes,  Français

Fiche 34,  La vedette principale,  Anglais

• golden Norway spruce  1, fiche 34, Anglais, golden%20Norway%20spruce
  correct

Fiche 34,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 34,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 34,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Aurea’  1, fiche 34, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BAurea%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 34,  Les abréviations,  Français

Fiche 34,  Les synonymes,  Français

Fiche 35,  La vedette principale,  Anglais

• pyramidal Norway spruce  1, fiche 35, Anglais, pyramidal%20Norway%20spruce
  correct

Fiche 35,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 35,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 35,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Pyramidata’  1, fiche 35, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BPyramidata%26rsquo%3B
  correct, nom féminin

Fiche 35,  Les abréviations,  Français

Fiche 35,  Les synonymes,  Français

Fiche 36,  La vedette principale,  Anglais

• Ohlendorff Norway spruce  1, fiche 36, Anglais, Ohlendorff%20Norway%20spruce
  correct

Fiche 36,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 36,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 36,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège ’Ohlendorffii’  1, fiche 36, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BOhlendorffii%26rsquo%3B
  latin

Fiche 36,  Les abréviations,  Français

Fiche 36,  Les synonymes,  Français

Fiche 37,  La vedette principale,  Anglais

• Saghalin spruce  1, fiche 37, Anglais, Saghalin%20spruce
  correct

Fiche 37,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 37,  Les synonymes,  Anglais

• Glehn's spruce  1, fiche 37, Anglais, Glehn%27s%20spruce
  correct

Fiche 37,  La vedette principale,  Français

• épinette de Glehn  1, fiche 37, Français, %C3%A9pinette%20de%20Glehn
  correct, nom féminin

Fiche 37,  Les abréviations,  Français

Fiche 37,  Les synonymes,  Français

Fiche 38,  La vedette principale,  Anglais

• Koster's blue spruce  1, fiche 38, Anglais, Koster%27s%20blue%20spruce
  correct

Fiche 38,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 38,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 38,  La vedette principale,  Français

• épinette bleue de Koster  1, fiche 38, Français, %C3%A9pinette%20bleue%20de%20Koster
  correct, nom féminin

Fiche 38,  Les abréviations,  Français

Fiche 38,  Les synonymes,  Français

Fiche 39,  La vedette principale,  Anglais

• dragon spruce  1, fiche 39, Anglais, dragon%20spruce
  correct

Fiche 39,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 39,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 39,  La vedette principale,  Français

• épinette raboteuse  1, fiche 39, Français, %C3%A9pinette%20raboteuse
  correct, nom féminin

Fiche 39,  Les abréviations,  Français

Fiche 39,  Les synonymes,  Français

Fiche 40,  La vedette principale,  Anglais

• Ayan spruce  1, fiche 40, Anglais, Ayan%20spruce
  correct

Fiche 40,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 40,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 40,  La vedette principale,  Français

• épinette d’Aïan  1, fiche 40, Français, %C3%A9pinette%20d%26rsquo%3BA%C3%AFan
  correct, nom féminin

Fiche 40,  Les abréviations,  Français

Fiche 40,  Les synonymes,  Français

Fiche 41,  La vedette principale,  Anglais

• Yezo spruce  1, fiche 41, Anglais, Yezo%20spruce
  correct

Fiche 41,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 41,  Les synonymes,  Anglais

• Yeso spruce  2, fiche 41, Anglais, Yeso%20spruce
  correct

Fiche 41,  La vedette principale,  Français

• épinette de Yezo  1, fiche 41, Français, %C3%A9pinette%20de%20Yezo
  correct, nom féminin

Fiche 41,  Les abréviations,  Français

Fiche 41,  Les synonymes,  Français

• épinette de Yeso  1, fiche 41, Français, %C3%A9pinette%20de%20Yeso
  correct, nom féminin

Fiche 42,  La vedette principale,  Anglais

• Hondo spruce  1, fiche 42, Anglais, Hondo%20spruce
  correct

Fiche 42,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 42,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 42,  La vedette principale,  Français

• épinette de Hondo  1, fiche 42, Français, %C3%A9pinette%20de%20Hondo
  correct, nom féminin

Fiche 42,  Les abréviations,  Français

Fiche 42,  Les synonymes,  Français

• épinette de l’île Hondo  2, fiche 42, Français, %C3%A9pinette%20de%20l%26rsquo%3B%C3%AEle%20Hondo
  correct, nom féminin

Fiche 43,  La vedette principale,  Anglais

• spruce disc lichen  1, fiche 43, Anglais, spruce%20disc%20lichen
  correct

Fiche 43,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 43,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 43,  La vedette principale,  Français

• lécidée de l’épinette  1, fiche 43, Français, l%C3%A9cid%C3%A9e%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9pinette
  correct, nom féminin

Fiche 43,  Les abréviations,  Français

Fiche 43,  Les synonymes,  Français

Fiche 44,  La vedette principale,  Anglais

• red spruce  1, fiche 44, Anglais, red%20spruce
  correct

Fiche 44,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 44,  Les synonymes,  Anglais

• yellow spruce  2, fiche 44, Anglais, yellow%20spruce
  correct

Fiche 44,  La vedette principale,  Français

• épinette rouge  1, fiche 44, Français, %C3%A9pinette%20rouge
  correct, nom féminin

Fiche 44,  Les abréviations,  Français

Fiche 44,  Les synonymes,  Français

• épicéa rouge  1, fiche 44, Français, %C3%A9pic%C3%A9a%20rouge
  correct, nom masculin

Fiche 44,  La vedette principale,  Espagnol

• pícea roja del Canadá  1, fiche 44, Espagnol, p%C3%ADcea%20roja%20del%20Canad%C3%A1
  correct, nom féminin

Fiche 44,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 44,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 45,  La vedette principale,  Anglais

• Christmas tree  1, fiche 45, Anglais, Christmas%20tree
  correct

Fiche 45,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 45,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 45,  La vedette principale,  Français

• arbre de Noël  1, fiche 45, Français, arbre%20de%20No%C3%ABl
  correct, nom masculin

Fiche 45,  Les abréviations,  Français

Fiche 45,  Les synonymes,  Français

Fiche 46,  La vedette principale,  Anglais

• Serbian spruce  1, fiche 46, Anglais, Serbian%20spruce
  correct

Fiche 46,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 46,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 46,  La vedette principale,  Français

• épinette de Serbie  1, fiche 46, Français, %C3%A9pinette%20de%20Serbie
  correct, nom féminin

Fiche 46,  Les abréviations,  Français

Fiche 46,  Les synonymes,  Français

• épicea de Serbie  2, fiche 46, Français, %C3%A9picea%20de%20Serbie
  correct, nom masculin, France

Fiche 46,  La vedette principale,  Espagnol

• pícea de Serbia  1, fiche 46, Espagnol, p%C3%ADcea%20de%20Serbia
  correct, nom féminin

Fiche 46,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 46,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 47,  La vedette principale,  Anglais

• tiger tail spruce  1, fiche 47, Anglais, tiger%20tail%20spruce
  correct

Fiche 47,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 47,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 47,  La vedette principale,  Français

• épinette à queue de tigre  1, fiche 47, Français, %C3%A9pinette%20%C3%A0%20queue%20de%20tigre
  correct, voir observation, nom féminin

Fiche 47,  Les abréviations,  Français

Fiche 47,  Les synonymes,  Français

• épicea à queue de tigre  2, fiche 47, Français, %C3%A9picea%20%C3%A0%20queue%20de%20tigre
  correct, nom masculin
• sapin à queue de tigre  3, fiche 47, Français, sapin%20%C3%A0%20queue%20de%20tigre
  à éviter, voir observation, nom masculin

Fiche 47,  La vedette principale,  Espagnol

• pícea cola de tigre  1, fiche 47, Espagnol, p%C3%ADcea%20cola%20de%20tigre
  correct, nom féminin

Fiche 47,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 47,  Les synonymes,  Espagnol

• pícea torano  1, fiche 47, Espagnol, p%C3%ADcea%20torano
  correct, nom féminin

Fiche 48,  La vedette principale,  Anglais

• Sitka spruce  1, fiche 48, Anglais, Sitka%20spruce
  correct

Fiche 48,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 48,  Les synonymes,  Anglais

• coast spruce  1, fiche 48, Anglais, coast%20spruce
  correct
• tideland spruce  1, fiche 48, Anglais, tideland%20spruce
  correct

Fiche 48,  La vedette principale,  Français

• épinette de Sitka  1, fiche 48, Français, %C3%A9pinette%20de%20Sitka
  correct, nom féminin

Fiche 48,  Les abréviations,  Français

Fiche 48,  Les synonymes,  Français

• épicéa de Sitka  2, fiche 48, Français, %C3%A9pic%C3%A9a%20de%20Sitka
  correct, nom masculin

Fiche 48,  La vedette principale,  Espagnol

• pícea de Sitka  1, fiche 48, Espagnol, p%C3%ADcea%20de%20Sitka
  correct, nom féminin

Fiche 48,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 48,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 49,  La vedette principale,  Anglais

• Colorado spruce  1, fiche 49, Anglais, Colorado%20spruce
  correct

Fiche 49,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 49,  Les synonymes,  Anglais

• blue spruce  1, fiche 49, Anglais, blue%20spruce
  correct
• Colorado blue spruce  1, fiche 49, Anglais, Colorado%20blue%20spruce
  correct

Fiche 49,  La vedette principale,  Français

• épinette du Colorado  1, fiche 49, Français, %C3%A9pinette%20du%20Colorado
  correct, nom féminin

Fiche 49,  Les abréviations,  Français

Fiche 49,  Les synonymes,  Français

• épinette bleue  1, fiche 49, Français, %C3%A9pinette%20bleue
  correct, nom féminin
• épicéa du Colorado  1, fiche 49, Français, %C3%A9pic%C3%A9a%20du%20Colorado
  correct, nom féminin

Fiche 49,  La vedette principale,  Espagnol

• pícea azul  1, fiche 49, Espagnol, p%C3%ADcea%20azul
  correct, nom féminin

Fiche 49,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 49,  Les synonymes,  Espagnol

• pícea del Colorado  2, fiche 49, Espagnol, p%C3%ADcea%20del%20Colorado
  correct, nom féminin

Fiche 50,  La vedette principale,  Anglais

• white spruce  1, fiche 50, Anglais, white%20spruce
  correct

Fiche 50,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 50,  Les synonymes,  Anglais

• cat spruce  2, fiche 50, Anglais, cat%20spruce
  correct
• skunk spruce  3, fiche 50, Anglais, skunk%20spruce
  correct

Fiche 50,  La vedette principale,  Français

• épinette blanche  1, fiche 50, Français, %C3%A9pinette%20blanche
  correct, nom féminin

Fiche 50,  Les abréviations,  Français

Fiche 50,  Les synonymes,  Français

• sapinette blanche  2, fiche 50, Français, sapinette%20blanche
  correct, nom féminin
• épicéa glauque  3, fiche 50, Français, %C3%A9pic%C3%A9a%20glauque
  correct, nom masculin

Fiche 50,  La vedette principale,  Espagnol

• pícea blanca del Canadá  1, fiche 50, Espagnol, p%C3%ADcea%20blanca%20del%20Canad%C3%A1
  correct, nom féminin

Fiche 50,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 50,  Les synonymes,  Espagnol

• pícea glauca  1, fiche 50, Espagnol, p%C3%ADcea%20glauca
  correct, nom féminin

Fiche 51,  La vedette principale,  Anglais

• Norway spruce  1, fiche 51, Anglais, Norway%20spruce
  correct

Fiche 51,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 51,  Les synonymes,  Anglais

• European spruce  2, fiche 51, Anglais, European%20spruce
  correct

Fiche 51,  La vedette principale,  Français

• épinette de Norvège  1, fiche 51, Français, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge
  correct, nom féminin

Fiche 51,  Les abréviations,  Français

Fiche 51,  Les synonymes,  Français

• épicéa commun  2, fiche 51, Français, %C3%A9pic%C3%A9a%20commun
  correct, nom masculin

Fiche 51,  La vedette principale,  Espagnol

• abeto rojo  1, fiche 51, Espagnol, abeto%20rojo
  correct, nom masculin

Fiche 51,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 51,  Les synonymes,  Espagnol

• pícea  2, fiche 51, Espagnol, p%C3%ADcea%20
  correct, nom féminin
• abeto falso  2, fiche 51, Espagnol, abeto%20falso
  correct, nom masculin

Fiche 52,  La vedette principale,  Anglais

• Engelmann spruce  1, fiche 52, Anglais, Engelmann%20spruce
  correct

Fiche 52,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 52,  Les synonymes,  Anglais

• Engelmann's spruce  2, fiche 52, Anglais, Engelmann%27s%20spruce
  correct

Fiche 52,  La vedette principale,  Français

• épinette d’Engelmann  1, fiche 52, Français, %C3%A9pinette%20d%26rsquo%3BEngelmann
  correct, nom féminin

Fiche 52,  Les abréviations,  Français

Fiche 52,  Les synonymes,  Français

• épicéa d’Engelmann  2, fiche 52, Français, %C3%A9pic%C3%A9a%20d%26rsquo%3BEngelmann
  correct, nom masculin

Fiche 52,  La vedette principale,  Espagnol

• pícea de Engelmann  1, fiche 52, Espagnol, p%C3%ADcea%20de%20Engelmann
  correct, nom féminin

Fiche 52,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 52,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 53,  La vedette principale,  Anglais

• red butt rot  1, fiche 53, Anglais, red%20butt%20rot
  correct

Fiche 53,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 53,  Les synonymes,  Anglais

• tomentosus root disease  2, fiche 53, Anglais, tomentosus%20root%20disease
• tomentosus root rot  2, fiche 53, Anglais, tomentosus%20root%20rot

Fiche 53,  La vedette principale,  Français

• carie rouge alvéolaire du pied  1, fiche 53, Français, carie%20rouge%20alv%C3%A9olaire%20du%20pied
  nom féminin

Fiche 53,  Les abréviations,  Français

Fiche 53,  Les synonymes,  Français

Fiche 54,  La vedette principale,  Anglais

• Porsild spruce  1, fiche 54, Anglais, Porsild%20spruce
  correct

Fiche 54,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 54,  Les synonymes,  Anglais

• Picea glauca var. porsildii  1, fiche 54, Anglais, Picea%20glauca%20var%2E%20porsildii
  latin

Fiche 54,  La vedette principale,  Français

• épinette de Porsild  1, fiche 54, Français, %C3%A9pinette%20de%20Porsild

Fiche 54,  Les abréviations,  Français

Fiche 54,  Les synonymes,  Français

• Picea glauca var. porsildii  1, fiche 54, Français, Picea%20glauca%20var%2E%20porsildii
  latin

Fiche 55,  La vedette principale,  Anglais

• White Stringy Rot  1, fiche 55, Anglais, White%20Stringy%20Rot
  correct

Fiche 55,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 55,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 55,  La vedette principale,  Français

• carie blanche filandreuse  1, fiche 55, Français, carie%20blanche%20filandreuse

Fiche 55,  Les abréviations,  Français

Fiche 55,  Les synonymes,  Français