TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Composite Piles. These consist of upper and lower sections of dissimilar materials of varying lengths, each chosen for its suitability in the surrounding medium or for reasons of availability, driving, or handling or to secure greater length.  1, fiche 1, Anglais, - composite%20pile

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Pieux mixtes. - Ils sont constitués de deux parties en matériaux différents et de longueur variable, chaque partie étant choisie en raison du terrain ou en raison de leur disponibilité, des conditions de battage ou de bardage, ou pour obtenir une longueur supérieure.  1, fiche 1, Français, - pieu%20mixte

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

MacArthur composite piles, of uncased concrete top section and wood bottom section, are formed by driving a steel casing and core, withdrawing the core, driving a wood section through the casing, placing a batch of concrete, replacing the core, raising the core somewhat with the pressure of the core and hammer on the concrete to form a pedestal-type joint, withdrawing the core, placing concrete, and withdrawing the casing while the weight of core and hammer rests on the concrete.  1, fiche 2, Anglais, - MacArthur%20composite%20pile

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Pieux mixtes MacArthur. - Ils sont constitués d’une partie haute en béton à tube récupéré et d’une partie basse en bois.  1, fiche 2, Français, - pieu%20mixte%20MacArthur

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Projectile composite piles may be useful where the length required is too great for cast-in-place piles and where the water level is too low to permit use of wood-section composite piles or where hard end bearing is available and a heavy load per pile could be developed.  1, fiche 3, Anglais, - projectile%20composite%20pile

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Pieux mixtes «projectiles». - Dans le cas où la longueur nécessaire est trop importante pour des pieux de béton moulés dans le sol, dans le cas où le niveau de la nappe se trouve à trop grande profondeur pour pouvoir utiliser des pieux mixtes avec partie inférieure en bois ou si l’on peut disposer d’une résistance de pointe importante ou d’une grande force portante par pieu, on peut utiliser ce type de pieux.  1, fiche 3, Français, - pieu%20mixte%20projectile

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Raymond composite piles may be formed by placing the Raymond piles (...) over lower pipe or wood sections.  1, fiche 4, Anglais, - Raymond%20composite%20pile

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Pieux mixtes Raymond. - Ces pieux sont constitués de pieux Raymond (...) surmontant des pieux-tubes ou des pieux en bois.  1, fiche 4, Français, - pieu%20mixte%20Raymond

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Franki composite piles have enlarged bases driven in the same manner as for standard Franki piles, (...) but with a precast concrete shaft set in the green concrete pedestal.  1, fiche 5, Anglais, - Franki%20composite%20pile

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Pieux mixtes Franki. - Ils ont une base élargie, réalisée de façon analogue à celle des pieux Franki (...) mais avec, en plus, un fût en béton préfabriqué descendu à travers le béton frais de la base.  1, fiche 5, Français, - pieu%20mixte%20Franki

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol