TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PILE TECHNOLOGIE REDOX-FLOW [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fuel Cells (Electr.)
- Astronautics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reversible fuel cell
1, fiche 1, Anglais, reversible%20fuel%20cell
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- regenerative fuel cell 1, fiche 1, Anglais, regenerative%20fuel%20cell
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of fuel cell in which the chemical reactants undergo reversible reactions, such that the cell may be recharged with a separate power source if desired; for example, the hydrogen/oxygen fuel cell may be recharged by providing power for water electrolysis with hydrogen storage. 2, fiche 1, Anglais, - reversible%20fuel%20cell
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The terms] reversible fuel cell and regenerative fuel cell ... generally have the same meaning and relate to technology that allows a fuel cell to both produce electricity from H2 and 02 and use electricity in the reverse direction to create H2 and 02. In some cases, this type of fuel cell can also be designed to store energy. The essential benefit of this type of "closed loop" system is that a new hydrogen infrastructure is not needed. 3, fiche 1, Anglais, - reversible%20fuel%20cell
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Piles à combustible (Électricité)
- Astronautique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pile à combustible réversible
1, fiche 1, Français, pile%20%C3%A0%20combustible%20r%C3%A9versible
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pile à technologie redox-flow 2, fiche 1, Français, pile%20%C3%A0%20technologie%20redox%2Dflow
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le système Regenesys repose sur la technologie des piles à combustible réversibles (parfois appelées piles à technologie redox-flow). L’énergie électrique est transformée en énergie chimique potentielle en «chargeant» deux électrolytes aqueux, puis en libérant l’énergie stockée lors de la décharge. La conversion à haut rendement de l’énergie électrique en énergie chimique stockée et vice-versa peut se répéter à l’infini. 2, fiche 1, Français, - pile%20%C3%A0%20combustible%20r%C3%A9versible
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :