TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PLASMIDE [73 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2018-02-21

Anglais

Subject field(s)
  • Biochemistry
  • Biotechnology
DEF

Enzyme that catalyzes the hydrolysis of a [beta]-(1,4)-glycosidic bond between the N-acetylmuramic acid and N-acetylglucosamine residues of the mucopeptide found in the cell walls of many bacteria. This action weakens the covalent structure of the wall and reduces its resistance to osmotic swelling, as a result of which the cells burst.

CONT

By recombinant DNA techniques, a disulfide bond was introduced at a specific site in T4 lysozyme, a disulfide-free enzyme. This derivative retained full enzymatic activity and was more stable toward thermal inactivation than the wild-type protein. The derivative, T4 lysozyme (Ile3 - > Cys), was prepared by substituting a Cys codon for an Ile codon at position 3 in the cloned lysozyme gene by means of oligonucleotide-dependent, site-directed mutagenesis.

CONT

The well-known human protein lysozyme, present in human tears is also present in the urine of pregnant women and may block HIV virus.

OBS

Also called muramidase or mucopeptide glycohydrolase.

Terme(s)-clé(s)
  • mucopeptide glycohydrolase

Français

Domaine(s)
  • Biochimie
  • Biotechnologie
DEF

Enzyme capable de détruire la paroi cellulaire de nombreuses bactéries (action bactériolytique). Il catalyse l’hydrolyse des mucopolysaccharides entrant dans la structure de cette paroi. C’est une protéine globulaire basique contenant 129 acides aminés, qui existe dans le blanc d’œuf, les larmes, la salive, et dans de nombreuses sécrétions.

CONT

L'équipe du Professeur Hideaki Tanaka [...] a produit un lysozyme humain recombinant. La séquence signal du gène du lysozyme de poulet a été associée au gène du lysozyme humain, puis l'ADN hybride inséré dans le plasmide d’un Saccharomyces cerevisiae. Cette levure recombinée produit alors 0, 4 mg de lysozyme humain actif par litre de milieu de culture(63% de sa production protéique totale).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Bioquímica
  • Biotecnología
OBS

Enzima de la saliva que en condiciones de laboratorio ha demostrado [tener cierta] capacidad para inactivar el VIH.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2013-11-15

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

The ability of some plasmids to continue replicating after bacteria cease dividing, which means that they accumulate in very large amounts (1000 genomes per cell) when the bacteria stop growing. These often are used to provide cloning vectors, because of the increased yield of material.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Se réfère à la réplication des plasmides qui dans certains cas peut s’effectuer en l'absence de synthèse protéique cellulaire continue. Dans ce cas, le fait d’ajouter du chloramphénicol, à une culture bactérienne en croissance, inhibe de façon sélective, la réplication des chromosomes. Comme la multiplication des ADN plasmidiques est indépendante de la synthèse protéique continue, les plasmides sont ainsi amplifiés; dans le cas du plasmide Col El, par exemple, de 1 000 à 3 000 copies de son ADN(40 à 50% de l'ADN total) peuvent ainsi être produites par chaque cellule.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2013-11-15

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A plasmid that is transferred from one bacterial cell to another during conjugation.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide qui code pour les fonctions nécessaires à son transfert d’une bactérie à une autre.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2013-07-24

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
OBS

A yeast autonomously replicating sequence, ARS305, shares essential components with a chromosome 111 replicator, OR1305. Known components include an ARS consensus sequence (ACS) element, presumed to bind the origin recognition complex (ORC), and a broad 3'-flanking sequence which contains a DNA unwinding element.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
OBS

Clonage de grands fragments d’ADN sous forme de chromosomes artificiels de levure(YAC, yeast artificial chromosomes). Le principe de ce système à munir de grands fragments d’ADN exogène(humain par exemple) de tous les éléments qui permettent leur propagation dans la levure : centromère(CEN), origine de réplication(ARS pour Autonomously Replicating Sequence), telomères(TEL). Ces éléments préalablement clonés à partir de la levure ou de Tetrahymena sont produits-associés à des marqueurs de sélection comme URA et TRP-sous forme de plasmide dans des bactéries puis, après coupure enzymatique, liés à de grands fragments d’ADN(100-1 000 kilobases) avant introduction dans des protoplastes de levure Saccharomyces cerevisiae.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Conserver la fiche 4

Fiche 5 2012-12-20

Anglais

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology
DEF

[A state in which] the phage coexists with the bacterium as a prophage.

Français

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie
DEF

Relation stable qui s’établit entre une bactérie et un bactériophage tempéré, n’aboutissant pas à la production de nouveaux lysions.

OBS

Le génome du phage s’intègre dans le chromosome(ou un plasmide) bactérien et se réplique en synchronisme avec lui. Le prophage est ainsi transmis à la descendance de la bactérie. Le caractère lytique du phage est normalement réprimémais dans un petit nombre de cellules il s’exprime spontanément et conduit à la lyse de la cellule.

OBS

lysogénie : terme normalisé par l’AFNOR et publié au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2000.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Microbiología y parasitología
Conserver la fiche 5

Fiche 6 2012-10-23

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A plasmid, normally indigenous to Agrobacterium rhizogenis, which is the agent of the "hairy root" disease.

OBS

A segment of the plasmid, T-DNA is inserted into the plant genome during the course of infection. The DNA alters the development of the root, resulting in extensive growth and branching.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide responsable de la prolifération radiculaire des racines chez les plantes infectées par Agrobacterium rhyzogenes, agent de la «maladie capillaire des racines».

OBS

Un segment du plasmide, soit l'ADN-T, est inséré dans le génome de la plante durant le processus infectieux. Cet ADN-T modifie la croissance des racines et a pour effet de provoquer leur allongement de façon considérable.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

Clase de plásmidos conjugativos de tamaño grande que se encuentran en la bacteria del suelo Agrobacterium rhizogenes, y que pueden infectar ciertas plantas, causando la enfermedad de las raíces en cabellera.

OBS

Lo mismo que los plásmidos Ti [inductor de tumores], los plásmidos Ri contienen secuencias que son transferidas a las células vegetales e insertadas en su ADN como parte del proceso de infección.

OBS

Ti y Ri por sus siglas en inglés.

Conserver la fiche 6

Fiche 7 2012-09-18

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A conjugative plasmid that is responsible for resistance to various elements in bacterial cells, including antibiotics, metal ions, ultraviolet radiation, bacteriophage, and ethidium bromide.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide qui code pour des enzymes, inactivant un ou plusieurs antibiotiques ou agents toxiques. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation. ]

OBS

Sa présence dans une bactérie lui confère la résistance à ces substances. [Observation reproduite avec l’autorisation de l’AFNOR.]

OBS

facteur R; facteur de résistance; plasmide de résistance; plasmide R : termes normalisés par l'AFNOR.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Conserver la fiche 7

Fiche 8 2012-09-10

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
  • Molecular Biology
  • Biochemistry
Terme(s)-clé(s)
  • T-deoxyribonucleic acid

Français

Domaine(s)
  • Génétique
  • Biologie moléculaire
  • Biochimie
DEF

Séquence d’ADN du plasmide Ti ou Ri qui est transférée dans le génome végétal; cette séquence ne porte pas les fonctions responsables de son transfert.

OBS

Toute séquence d’ADN encadrée par deux séquences spécifiques de 25 paires de bases(nommées bordure) a toutes les propriétés de transfert de l'ADN-T, à condition d’être présente dans le plasmide Ti d’une souche d’Agrobacterium tumefaciens ou dans le plasmide Ri d’une souche d’Agrobacterium rhizogenes portant les fonctions nécessaires à ce transfert. Ces bordures ne sont pas retrouvées intactes dans la plante transformée.

OBS

Terme et définition normalisés par l’Association française de normalisation (AFNOR).

Terme(s)-clé(s)
  • acide désoxyribonucléique-T
  • A.D.N.-T

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
  • Biología molecular
  • Bioquímica
OBS

ADN, ácido desoxirribonucleico.

Conserver la fiche 8

Fiche 9 2012-09-06

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Chacune des séquences d’ADN qui proviennent d’un même locus et contiennent la même information génétique, mais font partie de génomes différents après manipulation génétique.

OBS

L'ADN complémentaire d’une ß-globuline de mammifère portée par un clone bactérien dans un plasmide et la même séquence portée par une levure dans un chromosome artificiel sont des séquences cognates.

OBS

séquence cognate : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 10 juin 2012.

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 2012-08-31

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

The addition of complementary bases to the ends of blunt-ended foreign and vector DNA sequences so that they may base-pair to form a recombinant DNA molecule.

OBS

For example, poly(dG) [polydeoxyguanylic acid] may be added to the ends of the foreign DNA while poly(dC) [polydeoxycytidylic acid] is added to ends of the vector DNA. The enzyme catalysing these transfer reactions is called terminal transferase.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

L'ADNc double brin [...] est inséré dans un vecteur, la plupart du temps pBR322 [plasmide de Bolivar et Rodriguez]. Deux types de méthodes sont utilisées pour ce faire : celle des adaptateurs ajoutés à chacune des extrémités des fragments, ou celle des séquences homopolymériques complémentaires.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

Adición in vitro de múltiples copias de un único nucleótido a los extremos 3'-hidroxilo de una molécula de ADN bicatenario por acción de la enzima transferasa terminal.

Conserver la fiche 10

Fiche 11 2012-07-24

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A tumor inducing plasmid found in Agrobacterium tumefasciens, a plant pathogen.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide responsable de l'action oncogène de la bactérie Agrobacterium tumefasciens qui cause des tumeurs chez les végétaux supérieurs.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

Plásmido [...] que se encuentra en el microorganismo patógeno Agrobacterium tumefaciens, y que es responsable de la inducción de tumores en las plantas con la enfermedad del tumor de cuello.

OBS

Ti por sus siglas en inglés.

Conserver la fiche 11

Fiche 12 2012-07-20

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A plasmid that replicates independently of the main bacterial chromosome and is present in 10-500 copies per cell.

Français

Domaine(s)
  • Génétique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

Plásmido que se replica con independencia del cromosoma bacteriano; cada célula contiene entre 10 y 500 copias.

Conserver la fiche 12

Fiche 13 2012-05-22

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

The separation of parental chromosomes at meiosis and dissociation of paternal and maternal characters ...

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Séparation de gènes ou de chromosomes d’origine paternelle et maternelle lors de la méiose. [Définition normalisée par l’AFNOR et reproduite avec son autorisation.]

OBS

Ce terme s’applique également à la perte d’un plasmide instable dans une cellule hôte. [Observation reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR. ]

OBS

ségrégation : terme normalisé par l’AFNOR.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Conserver la fiche 13

Fiche 14 2012-05-22

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

[In order to make a microorganism produce an industrially useful protein that it does not normally synthesize,] the idea is to transfer an individual gene coding for the desired product into a host microorganism and grow the organism in volume to yield the product. So far the bacterium Escherichia coli has served almost exclusively as the host because effective vector plasmids, whose DNA has been mapped in fine detail, are available for this workhorse of molecular biology.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide dans lequel on peut introduire un segment d’ADN étranger et que l'on peut multiplier dans une cellule hôte donnée. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation. ]

CONT

Introduction de l’ADN recombinant dans les cellules hôtes. [...] Cas d’un vecteur plasmidique : l’ADN est introduit dans les bactéries traitées spécialement le plus souvent par choc thermique ou par choc électrique.

OBS

plasmide vecteur : terme normalisé par l'AFNOR.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Conserver la fiche 14

Fiche 15 2012-05-22

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A plasmid that is present in great amounts, typically about 10-20 genomes per cell.

OBS

Some plasmids are under relaxed replication control, which means that they accumulate in very large amounts (... 1000 genomes per cell) when the bacteria stop growing. These often are used to provide cloning vectors, because of the increased yield of material.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide présent en de nombreuses copies dans une cellule hôte(bactérie ou autre). [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation. ]

OBS

plasmide multicopie : terme normalisé par l'AFNOR.

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 2012-05-03

Anglais

Subject field(s)
  • Biotechnology
  • Molecular Biology
DEF

A cell that has incorporated foreign DNA containing genes that may be expressed.

Français

Domaine(s)
  • Biotechnologie
  • Biologie moléculaire
DEF

Cellule qui a incorporé de l'ADN par l'intermédiaire d’un bactériophage, d’un plasmide ou de techniques balistiques.

Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 2012-03-27

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
  • Molecular Biology
DEF

An extrachromosomal self-replicating structure found in bacterial cells that carries genes for a variety of functions.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
  • Biologie moléculaire
DEF

Molécule d’ADN extrachromosomique capable de se répliquer indépendamment et portant des caractères génétiques non essentiels à la cellule hôte. [Définition normalisée par l’AFNOR et reproduite avec son autorisation.]

OBS

Les premiers ont été trouvés chez les bactéries. [Observation reproduite avec l’autorisation de l’AFNOR.]

OBS

Certains plasmides sont utilisés comme facteurs de clonage.

OBS

plasmide : terme normalisé par l'AFNOR.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
  • Biología molecular
DEF

Trozo extracromosómico de DNA que existe en un estado autónomo y es transferido independientemente de los cromosomas.

CONT

Plásmido: forma no celular de vida, fragmento circular de ADN bicatenario que contiene unos cuantos genes y se encuentra en el interior de ciertas bacterias. Actúa y se replica de forma independiente al ADN bacteriano y puede pasar de una bacteria a otra. Igual que los provirus no produce enfermedades pero induce pequeñas mutaciones en las células. Se utiliza como vector en manipulación genética.

OBS

DNA por sus siglas en inglés, ADN (ácido desoxirribonucleico).

Conserver la fiche 17

Fiche 18 2012-03-27

Anglais

Subject field(s)
  • Bioengineering
  • Genetics
  • Biochemistry

Français

Domaine(s)
  • Technique biologique
  • Génétique
  • Biochimie
DEF

Plasmide dans lequel a été inséré un fragment d’ADN étranger. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation. ]

OBS

plasmide recombiné; plasmide hybride : termes normalisés par l'AFNOR.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Bioingeniería
  • Genética
  • Bioquímica
Conserver la fiche 18

Fiche 19 2012-03-16

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

The incorporation of one DNA segment into another as in, (a) the incorporation of donor DNA into recipient DNA in genetic recombination, (b) the incorporation of episomal DNA into chromosomal DNA, and (c) the insertion of prophage DNA into the host bacterial DNA.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Processus de recombinaison qui insère une petite molécule d’ADN dans une plus grande. [Définition normalisée par l’AFNOR et reproduite avec son autorisation.]

OBS

Il peut s’agir, soit de la substitution par recombinaison d’un segment d’un exogénote au segment homologue de l'endogénote et l'intégration est alors la dernière étape d’un processus parasexuée, soit de l'acquisition d’un élément extachromosomique, plasmide ou épisome, soit de l'insertion d’un prophage dans le chromosome bactérien.

OBS

intégration : terme normalisé par l’AFNOR.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

Unificación de varios elementos para constituir otro.

CONT

En el caso del VIH es el proceso mediante el cual el [ARN] del virus transformado en [ADN] viral penetra al núcleo celular, para ser integrado al [ADN] de la célula con la intervención de la integrasa, una proteína del VIH; una vez que ocurre esta integración, el [ADN] ahora llamado Proviral, se duplica cada vez que la célula se divide.

OBS

Parece ser que el [ADN] viral también se puede integrar en las células que no se dividen, como macrófagas, células cerebrales y nerviosas.

Conserver la fiche 19

Fiche 20 2011-09-21

Anglais

Subject field(s)
  • Scientific Research Equipment
  • Electrolysis (Electrokinetics)
  • Diagnostic Procedures (Medicine)

Français

Domaine(s)
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)
  • Électrolyse (Électrocinétique)
  • Méthodes diagnostiques (Médecine)

Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 2011-01-19

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A plasmid which only replicates along with the host and is present in a limited number of copies per cell.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide dont la replication est couplée avec celle du chromosome bactérien et qui est maintenu en nombre limité dans chaque cellule.

Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 2010-12-23

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
OBS

Conjugal transfer promoted by F' plasmid.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Type de conjugaison dans laquelle est impliquée le plasmide F.

Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 2009-07-28

Anglais

Subject field(s)
  • Biotechnology
  • Molecular Biology
CONT

Homologous recombination vectors are transfected into ES [embryonic stem] cells via electroporation.

Français

Domaine(s)
  • Biotechnologie
  • Biologie moléculaire
DEF

Plasmide spécialisé qui induit une recombinaison homologue lorsqu'on l'introduit dans des cellules ES [souches embryonnaires].

Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 2009-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Molecular Biology
  • Biochemistry
CONT

[Plasmids] generally account for only a small fraction of the total host cell DNA, they often carry vital genes, such as those that confer resistance to antibiotics. Because it is so much smaller, plasmid DNA can easily be separated from the DNA of the host cell and purified. For use as cloning vectors, such purified plasmid DNA molecules are cut once with a restriction nuclease and then annealed to the DNA fragment that is to be cloned. The hybrid plasmid DNA molecules produced are then reintroduced into bacteria that have been made transiently permeable to macromolecules. Only some of the treated cells will take up a plasmid. They can be selected by the antibiotic resistance conferred on them by the plasmid since they alone will grow in the presence of antibiotic. As these bacteria divide, the plasmid also replicates to produce an enormous number of copies of the original DNA fragment.

Français

Domaine(s)
  • Biologie moléculaire
  • Biochimie
CONT

La parenté entre les ADN de deux plasmides peut être mesurée par hybridation; il peut s’agir d’hybridation entre plasmides entiers ou entre fragments d’ADN plasmidique après coupure par une endonucléase de restriction. L'ADN non radioactif du premier plasmide est fixé soit entier, soit après fragmentation et séparation par électrophorèse, sur un filtre, et l'hybridation se fait avec l'ADN radioactif préparé avec l'autre plasmide. La mesure de la radioactivité fixée sur le filtre se fait soit par comptage de la radioactivité dans le cas des plasmides entiers, soit par autoradiographie pour les ADN fragmentés. Les plasmides appartenant au même groupe d’incompatibilité ont un très fort pourcentage d’homologie ADN-ADN.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Biología molecular
  • Bioquímica
Conserver la fiche 24

Fiche 25 2009-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Immunology
  • Genetics
Terme(s)-clé(s)
  • plasmid DNA immunotherapy
  • plasmid - desoxyribonucleic acid immunotherapy
  • plasmid desoxyribonucleic acid immunotherapy
  • plasmid-deoxyribonucleic acid immunotherapy
  • plasmid deoxyribonucleic acid immunotherapy

Français

Domaine(s)
  • Immunologie
  • Génétique
OBS

Méthode à l’étude pour traiter les allergies.

OBS

immunothérapie par injection d’ADN sur plasmide : terme retenu par le réseau Entraide Traduction Santé.

Terme(s)-clé(s)
  • immunothérapie par injection d’acide désoxyribonucléique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Inmunología
  • Genética
CONT

Con la inyección de ADN [ácido desoxirribonucleico] codificando el antígeno se obtiene una intensa y persistente estimulación de la respuesta inmune humoral y celular superior a la conseguida con la inyección del antígeno solamente. Estas vacunas de ADN plásmidos [...] tienen un enorme futuro potencial en diversos campos, tales como enfermedades infecciosas, alergia y cáncer.

Conserver la fiche 25

Fiche 26 2009-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Biochemistry
  • Genetics
DEF

To establish or produce ... a line of genetically identical molecules, cells or organisms asexually descended from a common ancestor.

CONT

To clone an animal, it is necessary to remove surgically, or totally inactivate with radiation, the nucleus in a fertilized egg, and replace it with a nucleus taken from another individual.

Français

Domaine(s)
  • Biochimie
  • Génétique
DEF

Procéder au clonage de cellules.

CONT

Pour cloner dans une bactérie le DNA codant pour une protéine de mammifère, il convient d’abord d’identifier et de purifier le mieux possible le mRNA correspondant [...]; de synthétiser ensuite le cDNA [complémentaire ADN] complémentaire à ce mRNA [messager RNA] ;d’insérer ce cDNA dans un plasmide [...] qui est ensuite introduit dans des bactéries; puis de sélectionner soigneusement une ou plusieurs souches bactériennes contenant le plasmide avec le bon DNA à cloner; enfin d’amplifier ce dernier plasmide et de le purifier.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Bioquímica
  • Genética
DEF

Derivar una población celular a partir de una sola célula.

Conserver la fiche 26

Fiche 27 2007-08-09

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

The technical problems involved in gene transfer therapy make heart transplant surgery look easy. Theoretically, recombinant DNA (inserting strands of DNA where they don't naturally occur) allows for gene transplantation. Realistically, it is extremely difficult. Researchers have yet to find a way to put a healthy gene into a human somatic cell. DNA is well protected within the cells. DNA writes codes for life, and life would change if DNA were altered. The cell views altered (mutant) DNA as foreign, just like the body views a donor heart. Just like the body has an immune system, the cell has defenses against mutant DNA.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

Si on parvient par exemple à introduire un gène d’une cellule humaine dans l'ADN d’une bactérie, ce gène se comportera dans cette bactérie comme chez l'homme. Pour pouvoir réaliser une telle «transplantation génétique» il faut que le gène en question soit découpé au bon endroit de la chaîne d’ADN de la cellule humaine et que l'ADN récepteur de la bactérie puisse être ouvert artificiellement au bon endroit. Pour faire sortir les gènes, on fait intervenir des enzymes dites de restriction et des ligases(enzymes collantes) pour leur incorporation dans le nouvel ADN. Si on parvient par une telle transplantation de gène à faire en sorte que la cellule hôte produise la protéine voulue, commandée par le gène du donneur, on obtiendra alors une protéine recombinante. La cellule hôte, une bactérie dans notre exemple, se multiplie rapidement avec son nouveau gène, ce qui fait que très rapidement, une multitude de bactéries seront en mesure de produire la protéine voulue en grande quantité, ce qui n’ aurait pas été possible avec la cellule donneuse. Les bactéries sont particulièrement indiquées, car une partie de leur ADN se trouve sous forme de plasmide. Les plasmides sont parfaits pour la transmission de gènes.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

Inserción de ADN foráneo dentro de las células de un organismo.

CONT

Existen muchas razones para la transferencia génica: por ejemplo, intentar tratar una enfermedad suministrándole al paciente genes terapéuticos. Hay muchas formas de transferir genes. La mayoría implican el uso de un vector, como un virus modificado especialmente, que pueda llevar los genes consigo al penetrar en la célula.

OBS

Trasplante. Término recomendado por la Real Academia Española. Transplante es una variante de trasplante.

Conserver la fiche 27

Fiche 28 2007-08-08

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A plasmid into which has been inserted the cos site of bacteriophage lambda.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide possédant le site COS du bactériophage lambda nécessaire à l'encapsidation.

OBS

Un cosmide ne permet de cloner que des fragments d’ADN de grande taille.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

Plásmido en el que se ha insertado la región Cos del fago lambda.

Conserver la fiche 28

Fiche 29 2005-11-25

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
  • Molecular Biology
CONT

The 603 corn line was created through direct DNA transformation by microparticle bombardment of plant cells with DNA-coated gold particles and regeneration of plants by tissue culture on selective medium. The plasmid vector used in the transformation, a gel-isolated linear restriction fragment designated PV-ZMGT32L, contains two adjacent plant gene expression cassettes, each containing a single copy of the CP4 EPSPS encoding gene.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
  • Biologie moléculaire
DEF

Vecteur de clonage élaboré à partir d’un plasmide.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
  • Biología molecular
Conserver la fiche 29

Fiche 30 2005-02-02

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

The rescue plasmid pRSQ2-URA3 was integrated into the transposon and excised so as to recover DNA sequence flanking the insertion.

CONT

A rescue plasmid designed to integrate at the site of the mini-Tn3 insertion was used to identify the defective gene in one of the mutant strains, HCY53, which was not allelic to IMP2.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

Un plasmide de sauvetage s’intégrant au site d’insertion du mini-Tn3 a été utilisé pour identifier le gène défectueux dans une des souches mutantes, HCY53, qui n’ a pas d’allèle IMP2.

Espagnol

Conserver la fiche 30

Fiche 31 2004-09-08

Anglais

Subject field(s)
  • Biotechnology
  • Genetics
CONT

Researchers are evaluating angiogenic gene therapy in people with coronary artery disease (CAD), whose own natural angiogenic response may be not be enough to fully restore blood flow around narrowed or blocked arteries due to atherosclerosis.

Français

Domaine(s)
  • Biotechnologie
  • Génétique
CONT

La première tentative de «thérapie génique angiogénique»a eu lieu en 1996 chez un patient atteint d’artérite chronique oblitérante des membres inférieurs à un stade évolué(stade III/IV). La délivrance était réalisée par voie endovasculaire, le plasmide contenant l'ADN complémentaire du VEGF [facteur de croissance de l'endothélium vasculaire] étant administré dans la paroi artérielle en amont de la zone d’occlusion.

Espagnol

Conserver la fiche 31

Fiche 32 2004-07-15

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
  • Biotechnology
CONT

The pCOR plasmids are narrow-host range plasmid vectors for nonviral gene therapy. These plasmids contain a conditional origin of replication and must be propagated in a specifically engineered E. coli host strain, greatly reducing the potential for propagation in the environment or in treated patients.

Terme(s)-clé(s)
  • pCOR plasmid

Français

Domaine(s)
  • Génétique
  • Biotechnologie
CONT

Afin d’améliorer la sécurité de notre vecteur non viral et notamment réduire le risque de dissémination du vecteur dans l'environnement et chez le patient, nous avons construit un nouveau plasmide doté d’une origine de réplication conditionnelle(pCOR). Cette plate-forme pCOR a été utilisée avec succès pour le transfert de gènes marqueurs et thérapeutiques(FGF-1, VEGFs) [...]

OBS

L’abréviation anglaise pCOR est largement utilisée en français.

Terme(s)-clé(s)
  • plasmide pCOR

Espagnol

Conserver la fiche 32

Fiche 33 2004-01-06

Anglais

Subject field(s)
  • Molecular Biology
  • Biochemistry
  • Biotechnology
DEF

The quality of being homologous; the morphologic similarity of corresponding parts, which may be used for different functions; a structural relatedness due to descent from a common form.

Français

Domaine(s)
  • Biologie moléculaire
  • Biochimie
  • Biotechnologie
CONT

La parenté entre les ADN de deux plasmides peut être mesurée par hybridation; il peut s’agir d’hybridation entre plasmides entiers ou entre fragments d’ADN plasmidique après coupure par une endonucléase de restriction. L'ADN non radioactif du premier plasmide est fixé soit entier, soit après fragmentation et séparation par électrophorèse, sur un filtre, et l'hybridation se fait avec l'ADN radioactif préparé avec l'autre plasmide. La mesure de la radioactivité fixée sur le filtre se fait soit par comptage de la radioactivité dans le cas des plasmides entiers, soit par autoradiographie pour les ADN fragmentés. Les plasmides appartenant au même groupe d’incompatibilité ont un très fort pourcentage d’homologie ADN-ADN.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Biología molecular
  • Bioquímica
  • Biotecnología
Conserver la fiche 33

Fiche 34 2003-06-05

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A plasmid to which phenotypic traits have not yet been ascribed.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
OBS

Rapport hebdomadaire des maladies au Canada.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Conserver la fiche 34

Fiche 35 2003-02-07

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics

Français

Domaine(s)
  • Génétique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Conserver la fiche 35

Fiche 36 2003-02-07

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics

Français

Domaine(s)
  • Génétique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Conserver la fiche 36

Fiche 37 2003-02-07

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics

Français

Domaine(s)
  • Génétique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Conserver la fiche 37

Fiche 38 2003-01-30

Anglais

Subject field(s)
  • Biological Sciences

Français

Domaine(s)
  • Sciences biologiques

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ciencias biológicas
Conserver la fiche 38

Fiche 39 2002-01-03

Anglais

Subject field(s)
  • Molecular Biology
  • Genetics
  • Biotechnology
CONT

Plasmids are self-replicating extrachromosomal DNA molecules found in Gram-negative and Gram-positive bacteria as well as in some yeast and other fungi.

Français

Domaine(s)
  • Biologie moléculaire
  • Génétique
  • Biotechnologie
CONT

[Plasmide :] Molécule d’ADN [acide désoxyribonucléique] extrachromosomique capable de se répliquer indépendamment et portant des caractères génétiques non essentiels à la cellule hôte.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Biología molecular
  • Genética
  • Biotecnología
Conserver la fiche 39

Fiche 40 2001-11-06

Anglais

Subject field(s)
  • Biotechnology
  • Food Industries
CONT

Other outlets for industrial enzyme applications include pulp and paper and chemicals manufacture.

OBS

Industrial Enzymology

Français

Domaine(s)
  • Biotechnologie
  • Industrie de l'alimentation
CONT

Présentation du matériel de Travaux Pratiques et autres aspects techniques de base(dénombrement, étalement, repiquage...) applications à des bactéries, levures et champignons. Mutagenèse par U. V. appliquée à l'amélioration d’une souche bactérienne productrice d’une enzyme industrielle. Transformation bactérienne(E. coli) par un plasmide.

Espagnol

Conserver la fiche 40

Fiche 41 2000-10-19

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide qui peut continuer à se répliquer quand la multiplication de la cellule hôte est bloquée.

Espagnol

Conserver la fiche 41

Fiche 42 2000-10-19

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

Although there are normally between two and 30 copies of a plasmid per cell, the plasmids can be forced into reproducing much faster than chromosomal DNA, yielding as many as 3,000 copies of a plasmid per cell.

OBS

chromosomal: Of referring to, or pertaining to a chromosome, its form, its function or its constituents.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

Bien qu'il existe normalement que 2 à 30 copies d’un plasmide par cellule, on peut forcer les plasmides à se reproduire beaucoup plus rapidement que l'ADN chromosomique, pour donner jusqu'à 3000 copies par cellule.

Espagnol

Conserver la fiche 42

Fiche 43 1999-02-03

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A plasmid which encodes one or more colicins.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide qui code des substances antibiotiques très spécifiques comme les colicines.

Espagnol

Conserver la fiche 43

Fiche 44 1998-05-27

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A native plasmid; one as found in nature; not altered by genetic engineering techniques

OBS

Examples are pSC101, Col E1 and RSF 2124.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide existant à l'état naturel, c'est-à-dire non fabriqué par l'homme ni modifié par des techniques de génie génétique.

Espagnol

Conserver la fiche 44

Fiche 45 1998-05-26

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A type of vector composed of linearized plasmid, or repeats of it, flanked at each end by segments of phage lambda containing all the genes required for lytic function.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide vecteur qui porte l'origine de réplication d’un phage.

Espagnol

Conserver la fiche 45

Fiche 46 1998-05-26

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
  • Microbiology and Parasitology
CONT

The virulence plasmid-encoded spv regulon is essential for virulence of Salmonella dublin in mice.

OBS

Such a plasmid can increase the pathogenecity of bacteria.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
  • Microbiologie et parasitologie
CONT

Dans le cas de Y enterocolitica, on a remarqué que l'adhésion bactérienne à la mucine intestinale dépendait de l'expression du plasmide de virulence de l'organisme(la capacité de liaison d’une souche isogénique à noyau plasmide était en effet nettement réduite), ce qui suggère que les interactions avec les sucres de la mucine peuvent jouer un rôle au niveau de la virulence.

Espagnol

Conserver la fiche 46

Fiche 47 1998-02-03

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
  • Microbiology and Parasitology

Français

Domaine(s)
  • Génétique
  • Microbiologie et parasitologie

Espagnol

Conserver la fiche 47

Fiche 48 1998-01-06

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A plasmid which can be transferred to and be maintained in a wide range of species of bacteria.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide qui peut être transféré et maintenu de façon stable dans de nombreux types de bactéries.

Espagnol

Conserver la fiche 48

Fiche 49 1997-05-07

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

Cell that shows high frequencies of recombination and where the F-factor is integrated into the bacterial chromosome.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Cellule porteuse d’un plasmide F intégré au chromosome et capable de transmettre à une cellule F-des gènes chromosomiques avec une fréquence élevée de recombinaison, d’où le symbole Hfr.

Espagnol

Conserver la fiche 49

Fiche 50 1997-01-20

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Il y a quelques années, un champ nouveau d’investigation s’est ouvert. Il s’agit de la vaccination d’injection d’ADN plasmidique codant pour un antigène. Le plasmide injecté par voie intramusculaire pénètre dans les cellules, essentiellement les myocytes, où il assure l'expression de l'antigène. Il s’ensuit le déclenchement d’une réponse immunitaire contre cet antigène.

Espagnol

Conserver la fiche 50

Fiche 51 1996-10-23

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

Runaway replication plasmids are a logical extension of the amplification system. When the temperature is increased, the normal system which controls how much plasmid DNA is present is destroyed and the bacterium continues to make plasmid DNA until it runs out of precursors to make it from. This results in a cell full of plasmids, and hence, in principle, with the product of its genes.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide mutant ayant perdu son mécanisme de contrôle de la réplication.

OBS

Chez certains de ces plasmides, le contrôle de la réplication est thermosensible.

Espagnol

Conserver la fiche 51

Fiche 52 1996-09-30

Anglais

Subject field(s)
  • Biotechnology
  • Genetics
CONT

One approach is single-chromosome microdissection, in which a piece is physically cut from a chromosomal region of particular interest, broken up into smaller pieces, and amplified by PCR or cloning. These fragments can then be mapped and sequenced by the methods previously described.

Français

Domaine(s)
  • Biotechnologie
  • Génétique
CONT

La micro-dissection d’une région chromosomique [...] a été obtenue pour la première fois par Lüdecke et al(1989) [...] Le produit de la dissection de 20 à 40 chromosomes a été digéré par une enzyme de restriction coupant fréquemment, et les fragments obtenus ont été liés à des amorces universelles de clonage, permettant d’effectuer ensuite une micro-amplification par PCR en utilisant ces mêmes amorces. Après clonage du produit d’amplification dans un plasmide, 20 000 clones ont été obtenus.

Espagnol

Conserver la fiche 52

Fiche 53 1996-09-30

Anglais

Subject field(s)
  • Biotechnology
  • Genetics
CONT

Deposits are accepted in the form of frozen ampoules of a host organism containing plasmid or phage or naked plasmid or phage DNA. Growing cultures can be received on agar and frozen ampoules produced by the ECACC by special arrangement.

Français

Domaine(s)
  • Biotechnologie
  • Génétique
CONT

L'injection intramusculaire de plamsmides nus est une intervention rapide qui pourrait éventuellement déboucher sur une «vaccination génique» aussi efficace qu'économique. Chez l'animal, le plasmide injecté, non intégré, s’exprime transitoirement avant d’être éliminé de l'organisme.

Espagnol

Conserver la fiche 53

Fiche 54 1996-06-13

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
  • Biotechnology

Français

Domaine(s)
  • Génétique
  • Biotechnologie
CONT

L'étape initiale consiste à sous-cloner des fragments d’ADN génomique dans un plasmide de «capture»; les plasmides recombinants sont alors sélectionnés dans E. coli.

Espagnol

Conserver la fiche 54

Fiche 55 1995-08-11

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

Any plasmid that has been reduced in size by means of recombinant DNA Technology.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide reconstruit à des fins expérimentales, n’ ayant gardé qu'une partie de ses fonctions.

OBS

Exemple : un miniplasmide Ti possède la région d’ADN transférable aux cellules végétales, mais ce transfert nécessite l'expression des fonctions de virulence portées par un plasmide assistant.

Espagnol

Conserver la fiche 55

Fiche 56 1995-07-24

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide codant pour toutes les fonctions nécessaires à son transfert d’une cellule bactérienne à une autre.

Espagnol

Conserver la fiche 56

Fiche 57 1995-07-24

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide qui n’ est pas autotransférable, mais qui peut être transféré d’une cellule bactérienne à une autre grâce à un plasmide assistant.

Espagnol

Conserver la fiche 57

Fiche 58 1990-03-12

Anglais

Subject field(s)
  • Agricultural Economics

Français

Domaine(s)
  • Économie agricole
OBS

p. ex. plasmide Ti ne comportant plus de gènes tumoraux.

Espagnol

Conserver la fiche 58

Fiche 59 1988-06-01

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A plasmid that is capable of being transferred from one bacterial cell to another during conjugation. Such plasmids contain a number of transfer genes which give them this ability.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Plasmide responsable de la transmission de caractères génétiques d’une bactérie à une autre.

Espagnol

Conserver la fiche 59

Fiche 60 1988-03-18

Anglais

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology
  • Genetics
OBS

The 40S DNA had been inserted into a bacterial plasmid (a small circular molecule of extrachromosomal bacterial DNA) by recombinant-DNA techniques.

Français

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie
  • Génétique
OBS

Le DNA 40S a été intégré, par des techniques de recombinaison génétique, dans un plasmide bactérien(une petite molécule circulaire de DNA bactérien extrachromosomique).

Espagnol

Conserver la fiche 60

Fiche 61 1987-08-20

Anglais

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology
OBS

Canada Diseases Weekly Report.

Français

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie
OBS

Rapport hebdomadaire des maladies au Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 61

Fiche 62 1987-08-20

Anglais

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology
OBS

Canada Diseases Weekly Report.

Français

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie

Espagnol

Conserver la fiche 62

Fiche 63 1987-08-20

Anglais

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology
OBS

Canada Diseases Weekly Report.

Français

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie
OBS

Rapport hebdomadaire des maladies au Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 63

Fiche 64 1987-08-20

Anglais

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology
OBS

Canada Diseases Weekly Report.

Français

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie
OBS

Rapport hebdomadaire des maladies au Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 64

Fiche 65 1987-01-26

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

The creation of genetic change and, as a result, altered expression of a host cells genome, by insertion of a foreign segment of DNA.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

On établit la carte génétique d’un plasmide par mutagenèse d’insertion.

Espagnol

Conserver la fiche 65

Fiche 66 1985-10-25

Anglais

Subject field(s)
  • Scientific Research
OBS

(T.F. - transfer factor)

Terme(s)-clé(s)
  • transfer factor plasmid

Français

Domaine(s)
  • Recherche scientifique
OBS

Encyclopédie Universalis, vol.17, organum, p.325 RA

Espagnol

Conserver la fiche 66

Fiche 67 1985-06-17

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

Foreign gene is introduced into the bacterium Escherichia coli on a plasmid vecter to yield a clone of bacteria carrying the gene. ... A mixture of molecules is formed: recircularized plasmids ..., recombinant plasmids incorporating a segment of down DNA ... and circularized donor DNA

Français

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

Après introduction dans la bactérie Escherichia coli d’un plasmide vecteur portant un gène étranger, on obtient une clone de bactéries portant ce gène. [...] Il en résulte un mélange de molécules : des plasmides recircularisés [...], des plasmides recombinants portant un segment de l'ADN du donneur [...] et de l'ADN du donneur circularisé

Espagnol

Conserver la fiche 67

Fiche 68 1985-05-10

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

Many microorganisms that can consume components of petroleum have been isolated. Strains of one such bacterial species, Pseudomonas putida, carry plasmid genes coding for enzymes that can degrade different components of oil. By genetic engineering the capacity to degrade the various components has been combined in one strain. Such a multiplasmid strain degrades petroleum faster than any of the original strains.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

En effet, on a isolé de nombreux micro-organismes susceptibles de consommer les constituants du pétrole. Les souches de l'une de ces espèces bactériennes. Pseudomonas putida portent, sur un plasmide, des gènes codant pour des enzymes qui dégradent divers constituants du pétrole. Par modification génétique, on a pu regrouper ces différentes possibilités de dégradations dans une souche unique. Une telle souche, à multi-plasmides, dégrade le pétrole plus rapidement que chacune des souches originelles.

Espagnol

Conserver la fiche 68

Fiche 69 1985-04-24

Anglais

Subject field(s)
  • Human Diseases
CONT

Transformation requires an efficient vector to bring about integration of foreign DNA into the host genome. A number of possible vehicles for use in plants are under investigation , including the use of the crown gall tumour inducing Ti plasmid from Agrobacterium tumefaciens, the double-stranded DNA caulimoviruses (e.g. cauliflower mosaic virus), the single-stranded gemini viruses (e.g. bean golden mosaic virus), tandemly repeated plant genes such as those for ribosomal RNA, and the transposable element of maize.

Français

Domaine(s)
  • Maladies humaines
CONT

La transformation requiert un vecteur efficace qui permette l'intégration d’ADN étranger dans le génome de l'hôte. Un certain nombre de vecteurs qui pourraient être utilisés dans les végétaux sont à l'étude, et notamment le plasmide Ti d’Agrobaterium tumefaciens, qui induit la tumeur de la galle du collet, les caulimovirus à ADN à double brin(par exemple le virus de la mosaïque du chou-fleur), les virus jumeaux à simple brin(par exemple le virus de la mosaïque jaune du haricot), les gènes végétaux répétés en tandem comme ceux de l'ARN ribosomique et les éléments transposables du maïs.

Espagnol

Conserver la fiche 69

Fiche 70 1985-03-26

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

In some strains of Rhizobium bacteria a gene carried by a plasmid circumvents this inefficiency [that results from nitrogen fixation]. The gene, designated hup, codes for the synthesis by the bacteria of the enzyme hydrogenase.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

Dans quelques souches de Rhizobium, un gène porté par un plasmide évite cette perte énergétique [qui résulte de la fixation de l'azote] : le gène, appelé hup, code pour la synthèse(par la bactérie) d’une enzyme appelée hydrogénase.

Espagnol

Conserver la fiche 70

Fiche 71 1985-03-25

Anglais

Subject field(s)
  • Plant Diseases
  • Genetics
CONT

A number of possible vehicles for use in plants are under investigation, including the use of the crown gall tumour inducing Ti plasmid from Agrobacterium tumefaciens, the double-stranded DNA caulimoviruses (e.g. cauliflower mosaic virus) ...

Terme(s)-clé(s)
  • crown gall tumor

Français

Domaine(s)
  • Maladies des plantes
  • Génétique
CONT

Un certain nombre de vecteurs qui pourraient être utilisés dans les végétaux sont à l'étude, et notamment le plasmide Ti d’Agrobacterium tumefaciens, qui induit la tumeur de la galle du collet,(par exemple le virus de la mosaïque du chou-fleur) [...]

Espagnol

Conserver la fiche 71

Fiche 72 1985-03-25

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

[After a foreign gene is introduced into the E. coli bacterium via a plasmid vector, a] mixture of molecules if formed: recircularized plasmids ..., recombinant plasmids incorporating a segment of donor DNA ... and circularized donor DNA.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

Après introduction dans la bactérie Escherichia coli d’un plasmide vecteur portant un gène étranger [...] Il en résulte un mélange de molécules : des plasmides recircularisés [...], des plasmides recombinants portant un segment de l'ADN du donneur [...] et de l'ADN du donneur circularisé.

Espagnol

Conserver la fiche 72

Fiche 73 1979-05-04

Anglais

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology

Français

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie

Espagnol

Conserver la fiche 73

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :