TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLASTICITE ECOLOGIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Plant Biology
- Animal Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- plasticity
1, fiche 1, Anglais, plasticity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ecological plasticity 2, fiche 1, Anglais, ecological%20plasticity
correct
- wide adaptation 3, fiche 1, Anglais, wide%20adaptation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The capacity of organisms with the same genotype to vary in developmental pattern, in phenotype, or in behavior according to varying environmental conditions. 4, fiche 1, Anglais, - plasticity
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ecological plasticity may be defined as the potentialities of expression of physiological characters that determine what factors of the environment shall limit the distribution of a species or other taxon. 5, fiche 1, Anglais, - plasticity
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The wild strawberry reproduces vegetatively by vigorous runners and each clone can only develop the desirable genetic plasticity by means of stepwise somatic mutations (bud sparts). 5, fiche 1, Anglais, - plasticity
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Ants exhibit plasticity in building habits. 4, fiche 1, Anglais, - plasticity
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
Wide adaptation of a crop. 3, fiche 1, Anglais, - plasticity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Biologie végétale
- Biologie animale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plasticité
1, fiche 1, Français, plasticit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plasticité écologique 2, fiche 1, Français, plasticit%C3%A9%20%C3%A9cologique
correct, nom féminin
- grande adaptation 3, fiche 1, Français, grande%20adaptation
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capacité d’adaptation d’un organisme (animal ou végétal) aux conditions diverses du milieu. 4, fiche 1, Français, - plasticit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Plasticité par rapport à la lumière. L’existence de différentes stratégies de développement des arbres par rapport à l’utilisation de la lumière est un aspect essentiel de la dynamique des espèces forestières et de sa maîtrise dans les systèmes aménagés. 5, fiche 1, Français, - plasticit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] des modifications de certains facteurs écologiques [...] peuvent affecter de manière significative la distribution de nombreuses espèces végétales, et dont [...] perturber profondément les écosystèmes. Si ces changements se réalisent d’une manière trop brutale, les espèces n’ ont pas le temps d’exprimer leur plasticité écologique en s’adaptant aux nouvelles conditions écologiques. 6, fiche 1, Français, - plasticit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
On trouve, pour chaque hormone (ou groupe) des connaissances générales sur sa synthèse, sa régulation, son métabolisme, sa répartition et son effet chez les poissons ainsi qu’une discussion de son effet supposé sur la migration et de ses effets préadaptatifs et adaptatifs dans le contexte du déplacement vers un milieu de salinité différente. La diversité et la plasticité des salmonidés sont soulignées. 7, fiche 1, Français, - plasticit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Biología vegetal
- Biología animal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- plasticidad ecológica
1, fiche 1, Espagnol, plasticidad%20ecol%C3%B3gica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Amplitud dentro de la cual un organismo determinado puede soportar variaciones ambientales de sus condiciones óptimas. 2, fiche 1, Espagnol, - plasticidad%20ecol%C3%B3gica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :