TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLASTIQUE PE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- polyethylene plastic
1, fiche 1, Anglais, polyethylene%20plastic
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- polyethene plastic 1, fiche 1, Anglais, polyethene%20plastic
correct, normalisé
- PE plastic 1, fiche 1, Anglais, PE%20plastic
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plastic based on polymers of ethylene [ethene] or copolymers of ethylene [ethene] with other monomers, the ethylene [ethene] being in the greatest amount by mass. 1, fiche 1, Anglais, - polyethylene%20plastic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
polyethylene plastic; polyethene plastic; PE plastic: terms, shortened form and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - polyethylene%20plastic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plastique polyéthylène
1, fiche 1, Français, plastique%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plastique polyéthène 1, fiche 1, Français, plastique%20poly%C3%A9th%C3%A8ne
correct, nom masculin, normalisé
- plastique PE 1, fiche 1, Français, plastique%20PE
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plastique à base de polymères de l’éthylène [éthène] ou de copolymères de l’éthylène [éthène] avec d’autres monomères, l’éthylène [éthène] représentant la plus grande partie en masse. 1, fiche 1, Français, - plastique%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plastique polyéthylène; plastique polyéthène; plastique PE : termes, forme abrégée et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - plastique%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- plástico polietileno
1, fiche 1, Espagnol, pl%C3%A1stico%20polietileno
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- plástico polieteno 1, fiche 1, Espagnol, pl%C3%A1stico%20polieteno
correct, nom masculin
- plástico PE 1, fiche 1, Espagnol, pl%C3%A1stico%20PE
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plástico etilénico [eténico] a base de polímeros producidos con etileno [eteno] como prácticamente el único monómero. 1, fiche 1, Espagnol, - pl%C3%A1stico%20polietileno
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Types of Paper
- Photography
- Photoengraving
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- resin-coated paper
1, fiche 2, Anglais, resin%2Dcoated%20paper
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- polyethylene-coated paper 2, fiche 2, Anglais, polyethylene%2Dcoated%20paper
correct
- RC paper 3, fiche 2, Anglais, RC%20paper
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Photographic paper that is liquid-resistant and absorbs little of the chemical solutions during processing, thus permitting shorter washing and drying time; may be treated with a resin, plastic, or polyethylene coating. 4, fiche 2, Anglais, - resin%2Dcoated%20paper
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
RC ... was a trademark of Eastman Kodak Co. to indicate its resin-coated papers, but this abbreviation is now commonly used to identify any manufacturer's water-resistant photo paper, whether with a resin-coated, plastic-coated, or polyethylene-coated base. 4, fiche 2, Anglais, - resin%2Dcoated%20paper
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- plastic-coated paper
- RC
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sortes de papier
- Photographie
- Photogravure
Fiche 2, La vedette principale, Français
- papier plastifié
1, fiche 2, Français, papier%20plastifi%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- papier à support plastifié 2, fiche 2, Français, papier%20%C3%A0%20support%20plastifi%C3%A9
correct, nom masculin
- papier à support plastique 3, fiche 2, Français, papier%20%C3%A0%20support%20plastique
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Papiers plastifiés. Par introduction de résines plastiques à la pâte et enduction superficielle, les papiers supports pour photographie sont imperméabilisés: ce qui permet de réduire considérablement les durées de lavage et de séchage, par suite de la faible pénétration de l’eau à l’intérieur des fibres. 4, fiche 2, Français, - papier%20plastifi%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Séchage-glaçage des papiers «plastifiés». On a vu [...] que ces papiers sont recouverts d’une mince couche de plastique(RC-Resin Coated-pour Kodak ou PE-Polyéthylène-pour les autres marques.) 5, fiche 2, Français, - papier%20plastifi%C3%A9
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- papier plastique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :