TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLASTIQUE PMMA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-03-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastic Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- poly(methyl methacrylate) plastic
1, fiche 1, Anglais, poly%28methyl%20methacrylate%29%20plastic
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- PMMA plastic 1, fiche 1, Anglais, PMMA%20plastic
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An acrylic plastic based on polymers made with methyl methacrylate as essentially the sole monomer. 1, fiche 1, Anglais, - poly%28methyl%20methacrylate%29%20plastic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
poly(methyl methacrylate) plastic; PMMA plastic: terms and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, fiche 1, Anglais, - poly%28methyl%20methacrylate%29%20plastic
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- polymethyl-methacrylate plastic
- polymethylmethacrylate plastic
- poly(methylmethacrylate) plastic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Matières plastiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plastique poly(méthacrylate de méthyle)
1, fiche 1, Français, plastique%20poly%28m%C3%A9thacrylate%20de%20m%C3%A9thyle%29
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plastique PMMA 1, fiche 1, Français, plastique%20PMMA
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plastique acrylique à base de polymères produits avec le méthacrylate de méthyle comme pratiquement le seul monomère. 1, fiche 1, Français, - plastique%20poly%28m%C3%A9thacrylate%20de%20m%C3%A9thyle%29
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plastique poly(méthacrylate de méthyle) ;plastique PMMA : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation(ISO). 2, fiche 1, Français, - plastique%20poly%28m%C3%A9thacrylate%20de%20m%C3%A9thyle%29
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- plastique polyméthacrylate de méthyle
- plastique polyméthylméthacrylate
- plastique (poly)méthylméthacrylate
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Materiales plásticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- plástico poli(metil metacrilato)
1, fiche 1, Espagnol, pl%C3%A1stico%20poli%28metil%20metacrilato%29
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- PPMA 1, fiche 1, Espagnol, PPMA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plástico acrílico a base de polímeros producidos con metil metacrilato como prácticamente el único monómero. 1, fiche 1, Espagnol, - pl%C3%A1stico%20poli%28metil%20metacrilato%29
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- plástico polimetilmetacrilato
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-06-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hardcoated multi-layer-dielectric mirror
1, fiche 2, Anglais, hardcoated%20multi%2Dlayer%2Ddielectric%20mirror
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- hardcoated MLD mirror 1, fiche 2, Anglais, hardcoated%20MLD%20mirror
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Ring laser gyro] By placing mirrors at each end of a triangular cavity (two of the mirrors possess 100% reflectivity while the third allows partial transmission of 0.2% for signal detection), the photons traveling parallel to the cavity will be reflected back and forth many times. The mirrors are usually of the hardcoated multi-layer-dielectric type (MLD), and they become the end of a resonant cavity, producing a positive feedback necessary to sustain oscillation. 1, fiche 2, Anglais, - hardcoated%20multi%2Dlayer%2Ddielectric%20mirror
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- hardcoated multilayer dielectric mirror
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- miroir diélectrique multicouche ultra-résistant
1, fiche 2, Français, miroir%20di%C3%A9lectrique%20multicouche%20ultra%2Dr%C3%A9sistant
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pompage optique par sources multi-laser [...] Les miroirs définissant la cavité optique sont obtenus par dépôts multicouches de diélectrique [...] 2, fiche 2, Français, - miroir%20di%C3%A9lectrique%20multicouche%20ultra%2Dr%C3%A9sistant
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La cavité à miroir mobile. La sensibilité sur le déplacement du miroir mobile étant proportionnelle à la finesse de la cavité, on a intérêt à utiliser la plus grande finesse possible, et à optimiser le rapport transmission/pertes des miroirs. Le traitement diélectrique multicouches de nos miroirs a été réalisé par l’équipe de J.M. Mackowski, qui réalise les miroirs de VIRGO. 3, fiche 2, Français, - miroir%20di%C3%A9lectrique%20multicouche%20ultra%2Dr%C3%A9sistant
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Les laboratoires de la firme 3M à Saint-Paul Minnesota ont mis au point un nouveau concept de miroirs qui allie les avantages des miroirs métalliques et des miroirs diélectriques sans en présenter les inconvénients. [...] Le principe est semblable à celui des miroirs diélectriques multicouches mais combine un matériau plastique isotrope tel que le PMMA avec un polyester biréfringent. 4, fiche 2, Français, - miroir%20di%C3%A9lectrique%20multicouche%20ultra%2Dr%C3%A9sistant
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- miroir diélectrique multicouches ultra-résistant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :