TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POINT REFERENCE DEROUTEMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- River and Sea Navigation
- Military Transportation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reference diversion point
1, fiche 1, Anglais, reference%20diversion%20point
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One of a number of positions selected by the routing authority on both sides of the route of a convoy or independent to facilitate diversion at sea. 1, fiche 1, Anglais, - reference%20diversion%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
reference diversion point: term and definition standardized by NATO in the AAP-6 standard published in 2008, but not included in the 2009 version. 2, fiche 1, Anglais, - reference%20diversion%20point
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Navigation fluviale et maritime
- Transport militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- point de référence de déroutement
1, fiche 1, Français, point%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20d%C3%A9routement
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Une des positions situées de part et d’autre de la route d’un convoi ou d’un indépendant retenues par l’autorité responsable de ses mouvements en vue d’en faciliter le déroutement. 1, fiche 1, Français, - point%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20d%C3%A9routement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
point de référence de déroutement : terme et définition normalisés par l'OTAN dans la norme AAP-6 de 2008, mais non repris dans l'édition 2009. 2, fiche 1, Français, - point%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20d%C3%A9routement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Navegación fluvial y marítima
- Transporte militar
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- punto de referencia de desvío
1, fiche 1, Espagnol, punto%20de%20referencia%20de%20desv%C3%ADo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Uno de los diferentes puntos situados a uno u otro lado de la ruta de un convoy o elemento independiente, designado por la autoridad responsable del movimiento para facilitar el desvío de la ruta. 1, fiche 1, Espagnol, - punto%20de%20referencia%20de%20desv%C3%ADo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :