TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POP'ART [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Movements
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flower power
1, fiche 1, Anglais, flower%20power
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An expression used to describe the beliefs and conventions of ... flower children ... so called from their habit of wearing or carrying flowers as symbols of peace and love. 2, fiche 1, Anglais, - flower%20power
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The seventies were the decade of peace signs and flower power! The Vietnam War dragged on into the seventies and war protests continued. 3, fiche 1, Anglais, - flower%20power
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mouvements sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Flower Power
1, fiche 1, Français, Flower%20Power
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- flower power 2, fiche 1, Français, flower%20power
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les années 60 marquent l’avènement de la société de consommation. Époque d’abondance, de liberté mais aussi de créativité et de rébellion, comme l’atteste le mouvement Flower Power. 3, fiche 1, Français, - Flower%20Power
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
On découvrait tout en même temps : le sexe, la drogue et le rock’n’roll, Woodstock, le flower power, le pop art, la pilule, la minijupe et les bas de nylon. 2, fiche 1, Français, - Flower%20Power
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
[...] l’explosion urbaine, la marginalisation et l’exclusion de groupes sociaux, le développement du mouvement hippie et du «Flower Power», la guerre du Vietnam, l’avènement du féminisme et la libération des mœurs, la banalisation de la drogue, la course à l’argent des classes moyennes. 4, fiche 1, Français, - Flower%20Power
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Exhibition Themes (Museums and Heritage)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Pop Art : Selected Works from the Permanent Collection
1, fiche 2, Anglais, Pop%20Art%20%3A%20Selected%20Works%20from%20the%20Permanent%20Collection
Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Thèmes d'expositions (Muséologie et Patrimoine)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Pop Art : Un choix d’œuvres de la collection permanente
1, fiche 2, Français, Pop%20Art%20%3A%20Un%20choix%20d%26rsquo%3B%26oelig%3Buvres%20de%20la%20collection%20permanente
Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Exposition du Musée des beaux-arts du Canada, 1985. Programme juillet/août 1985. 1, fiche 2, Français, - Pop%20Art%20%3A%20Un%20choix%20d%26rsquo%3B%26oelig%3Buvres%20de%20la%20collection%20permanente
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-05-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Plastic Arts (General)
- Sculpture
- Fine Arts (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- pop art
1, fiche 3, Anglais, pop%20art
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
a realistic art style, esp. in painting and sculpture, using techniques and popular subjects adapted from commercial art and the mass communications media, such as comic strips, posters, etc. 1, fiche 3, Anglais, - pop%20art
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Arts plastiques (Généralités)
- Sculpture
- Beaux-arts (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- pop art
1, fiche 3, Français, pop%20art
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- pop'art 2, fiche 3, Français, pop%27art
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Mouvement artistique américain contemporain, qui consiste à effectuer des compositions dont les éléments sont des objets ou des débris d’objets choisis parmi les plus banals. 2, fiche 3, Français, - pop%20art
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-11-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Fine Arts (General)
- Plastic Arts (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- pornopoet
1, fiche 4, Anglais, pornopoet
correct, proposition
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Proposition modelled on "pornogram" (a pornographic short poem) and on "pornophile" (a lover of pornography) found in OXENG-1989-12-136. 1, fiche 4, Anglais, - pornopoet
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Beaux-arts (Généralités)
- Arts plastiques (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- pornopoète
1, fiche 4, Français, pornopo%C3%A8te
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Surnommé le "pornopoète", le Britannique Allen Jones s’inspire de la pornographie à trois sous, comme Warhol s’inspirait de la pub ou Lichtenstein de la bande dessinée. En cela, il est fidèle à l’esprit pop, qui puise son imagerie directement de la société de consommation. Sa table représente une femme à moitié nue, à quatre pattes. [Source : Article sur l’exposition Pop Art tenue à Mtl en novembre 1992 paru dans la revue Châtelaine] 1, fiche 4, Français, - pornopo%C3%A8te
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :