TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POROSITE FISSURE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fracture porosity
1, fiche 1, Anglais, fracture%20porosity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Porosity formed by fracturing. 2, fiche 1, Anglais, - fracture%20porosity
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fracture porosity generally is used for porosity occurring along breaks in a sediment or rock body where there has been little mutual displacement of the opposing blocks. 2, fiche 1, Anglais, - fracture%20porosity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- porosité de fracture
1, fiche 1, Français, porosit%C3%A9%20de%20fracture
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- porosité de fractures 2, fiche 1, Français, porosit%C3%A9%20de%20fractures
correct, nom féminin
- porosité de fissures 3, fiche 1, Français, porosit%C3%A9%20de%20fissures
correct, nom féminin
- porosité de fissure 4, fiche 1, Français, porosit%C3%A9%20de%20fissure
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Porosité due à l’existence de fissures et diaclases ouvertes dues à la rupture ou l’éclatement d’une roche par ailleurs moins perméable. 5, fiche 1, Français, - porosit%C3%A9%20de%20fracture
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La porosité de fissures d’un volume de roches, qu’il faut toujours choisir plus ou moins important, dépendra évidemment de la densité des fissures et de leur degré d’ouverture. 6, fiche 1, Français, - porosit%C3%A9%20de%20fracture
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- porosidad de fractura
1, fiche 1, Espagnol, porosidad%20de%20fractura
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Porosidad que resulta de la presencia de aperturas producidas por la rotura o fracturación de una roca que de lo contrario sería menos permeable. 1, fiche 1, Espagnol, - porosidad%20de%20fractura
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :