TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POUVOIR ARRET ABSOLU [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-09-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- largest particle passed
1, fiche 1, Anglais, largest%20particle%20passed
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- absolute filtration rating 1, fiche 1, Anglais, absolute%20filtration%20rating
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diameter of the largest hard spherical particle that will pass through a filter under specified test conditions. 1, fiche 1, Anglais, - largest%20particle%20passed
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pouvoir d'arrêt absolu
1, fiche 1, Français, pouvoir%20d%27arr%C3%AAt%20absolu
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plus grande particule passante 1, fiche 1, Français, plus%20grande%20particule%20passante
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diamètre maximal d’une particule solide sphérique qui passe dans un filtre dans des conditions données. 1, fiche 1, Français, - pouvoir%20d%27arr%C3%AAt%20absolu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bacteria-retaining power
1, fiche 2, Anglais, bacteria%2Dretaining%20power
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The same applies to REVERSE OSMOSIS which has absolute bacteria-retaining power. 1, fiche 2, Anglais, - bacteria%2Dretaining%20power
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Traitement des eaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pouvoir d’arrêt des bactéries
1, fiche 2, Français, pouvoir%20d%26rsquo%3Barr%C3%AAt%20des%20bact%C3%A9ries
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] dans le domaine de la déminéralisation, l'OSMOSE INVERSE présente le grand avantage, par rapport aux échangeurs d’ions, d’un pouvoir d’arrêt quasi absolu des bactéries. 1, fiche 2, Français, - pouvoir%20d%26rsquo%3Barr%C3%AAt%20des%20bact%C3%A9ries
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :