TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PREVENTION GUERRE [13 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Military (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Day for Preventing the Exploitation of the Environment in War and Armed Conflict
1, fiche 1, Anglais, International%20Day%20for%20Preventing%20the%20Exploitation%20of%20the%20Environment%20in%20War%20and%20Armed%20Conflict
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On 5 November 2001, the General Assembly declared 6 November of each year as the International Day for Preventing the Exploitation of the Environment in War and Armed Conflict (resolution 56/4). In taking this action, it considered that damage to the environment in times of armed conflict impairs ecosystems and natural resources long after the period of conflict, often extending beyond the limits of national territories and the present generation. 1, fiche 1, Anglais, - International%20Day%20for%20Preventing%20the%20Exploitation%20of%20the%20Environment%20in%20War%20and%20Armed%20Conflict
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Militaire (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Journée internationale pour la prévention de l'exploitation de l'environnement en temps de guerre et de conflit armé
1, fiche 1, Français, Journ%C3%A9e%20internationale%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20l%27exploitation%20de%20l%27environnement%20en%20temps%20de%20guerre%20et%20de%20conflit%20arm%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le 5 novembre 2001, l'Assemblée générale a proclamé que le 6 novembre serait chaque année la Journée internationale pour la prévention de l'exploitation de l'environnement en temps de guerre et de conflit armé(résolution 56/4), considérant que les dégâts causés à l'environnement en temps de conflit armé perturbaient les écosystèmes et compromettaient les ressources naturelles longtemps encore après la fin du conflit et avaient des effets qui s’étendaient et se prolongeaient souvent au-delà des limites des territories nationaux et de la génération actuelle. 1, fiche 1, Français, - Journ%C3%A9e%20internationale%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20l%27exploitation%20de%20l%27environnement%20en%20temps%20de%20guerre%20et%20de%20conflit%20arm%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Militar (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Día Internacional para la Prevención de la Explotación del Medio Ambiente en la Guerra y los Conflictos Armados
1, fiche 1, Espagnol, D%C3%ADa%20Internacional%20para%20la%20Prevenci%C3%B3n%20de%20la%20Explotaci%C3%B3n%20del%20Medio%20Ambiente%20en%20la%20Guerra%20y%20los%20Conflictos%20Armados
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El 5 de noviembre de 2001, la Asamblea General declaró el Día Internacional para la Prevención de la Explotación del Medio Ambiente en la Guerra y los Conflictos Armados, el cual se celebrará el 6 de noviembre de cada año (resolución 56/4). La Asamblea adoptó esta medida considerando que los años causados al medio ambiente en tiempos de conflicto armado seguirán afectando los ecosistemas y los recursos naturales mucho después de terminado el conflicto, extendiéndose a menudo más allá de los límites de los territorios nacionales y de una generación. 1, fiche 1, Espagnol, - D%C3%ADa%20Internacional%20para%20la%20Prevenci%C3%B3n%20de%20la%20Explotaci%C3%B3n%20del%20Medio%20Ambiente%20en%20la%20Guerra%20y%20los%20Conflictos%20Armados
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-06-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Peace-Keeping Operations
- CBRNE Operations
- Social Services and Social Work
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Physicians for Global Survival (Canada)
1, fiche 2, Anglais, Physicians%20for%20Global%20Survival%20%28Canada%29
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PGS 2, fiche 2, Anglais, PGS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Canadian Physicians for the Prevention of Nuclear War 3, fiche 2, Anglais, Canadian%20Physicians%20for%20the%20Prevention%20of%20Nuclear%20War
ancienne désignation, correct
- CPPNW 4, fiche 2, Anglais, CPPNW
ancienne désignation, correct
- CPPNW 4, fiche 2, Anglais, CPPNW
- Physicians for Social Responsibility Inc. 5, fiche 2, Anglais, Physicians%20for%20Social%20Responsibility%20Inc%2E
ancienne désignation, correct, Canada
- PSR 6, fiche 2, Anglais, PSR
ancienne désignation, correct, Canada
- PSR 6, fiche 2, Anglais, PSR
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Physicians for Global Survival (PGS): PGS, a charitable organization formed in 1980, is the Canadian affiliate of International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW), which is the only international medical organization dedicated to preventing nuclear war. PGS recognizes that the catastrophic health and environmental consequences of a nuclear war are at the extreme end of a continuum of armed violence that undermines health and security. IPPNW and PGS are committed to studying the root causes of armed conflict from a public health perspective and to educating others. PGS promotes nonviolent means of conflict resolution and social justice in a sustainable world. Through examination of the connections between nuclear weapons and nuclear energy, PGS and IPPNW, are now concerned about global energy sustainability and climate change issues. 2, fiche 2, Anglais, - Physicians%20for%20Global%20Survival%20%28Canada%29
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- PGSC
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Opérations de maintien de la paix
- Opérations CBRNE
- Services sociaux et travail social
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Médecins pour la survie mondiale (Canada)
1, fiche 2, Français, M%C3%A9decins%20pour%20la%20survie%20mondiale%20%28Canada%29
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- MSM 2, fiche 2, Français, MSM
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Association des médecins pour la survie mondiale (Canada) 3, fiche 2, Français, Association%20des%20m%C3%A9decins%20pour%20la%20survie%20mondiale%20%28Canada%29
ancienne désignation, correct, nom féminin
- Médecins canadiens pour la prévention de la guerre nucléaire 4, fiche 2, Français, M%C3%A9decins%20canadiens%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20guerre%20%20nucl%C3%A9aire
ancienne désignation, correct, nom masculin
- Physicians for Social Responsibility Inc. 5, fiche 2, Français, Physicians%20for%20Social%20Responsibility%20Inc%2E
ancienne désignation, correct, Canada
- PSR 6, fiche 2, Français, PSR
ancienne désignation, correct, Canada
- PSR 6, fiche 2, Français, PSR
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Médecins pour la survie mondiale(MSM) : MSM est une organisation charitable fondée en 1980, affiliée canadienne de l'Association internationale de médecins pour la prévention de la guerre nucléaire(I. P. P. N. W.), seule organisation médicale internationale vouée à prévenir la guerre nucléaire. M. S. M. promeut les moyens non violents de résolution du conflit et la justice sociale dans un monde durable. À travers l'examen des relations existantes entre les armes nucléaires et l'énergie nucléaire, M. S. M. et I. P. P. N. W. se soucient maintenant de la durabilité de l'énergie globale et des problèmes dus au changement climatique. 2, fiche 2, Français, - M%C3%A9decins%20pour%20la%20survie%20mondiale%20%28Canada%29
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-01-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
- CBRNE Operations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- prevention of nuclear war
1, fiche 3, Anglais, prevention%20of%20nuclear%20war
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
- Opérations CBRNE
Fiche 3, La vedette principale, Français
- prévention de la guerre nucléaire
1, fiche 3, Français, pr%C3%A9vention%20de%20la%20guerre%20nucl%C3%A9aire
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 3, Français, - pr%C3%A9vention%20de%20la%20guerre%20nucl%C3%A9aire
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-09-27
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
- Military Strategy
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- chemical warfare prevention 1, fiche 4, Anglais, chemical%20warfare%20prevention
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- cw prevention
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Armes CBRNE
- Stratégie militaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- prévention contre la guerre chimique
1, fiche 4, Français, pr%C3%A9vention%20contre%20la%20guerre%20chimique
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- CBRNE Weapons
- Peace-Keeping Operations
- War and Peace (International Law)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Convention on the Non-Use of Nuclear Weapons and Prevention of Nuclear War 1, fiche 5, Anglais, International%20Convention%20on%20the%20Non%2DUse%20of%20Nuclear%20Weapons%20and%20Prevention%20of%20Nuclear%20War
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Armes CBRNE
- Opérations de maintien de la paix
- Guerre et paix (Droit international)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Convention internationale sur le non-recours aux armes nucléaires et la prévention de la guerre nucléaire
1, fiche 5, Français, Convention%20internationale%20sur%20le%20non%2Drecours%20aux%20armes%20nucl%C3%A9aires%20et%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20guerre%20nucl%C3%A9aire
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Armas QBRNE
- Operaciones de mantenimiento de la paz
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Convención internacional sobre la no utilización de armas nucleares y la prevención de la guerra nuclear
1, fiche 5, Espagnol, Convenci%C3%B3n%20internacional%20sobre%20la%20no%20utilizaci%C3%B3n%20de%20armas%20nucleares%20y%20la%20prevenci%C3%B3n%20de%20la%20guerra%20nuclear
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- CBRNE Weapons
- General Conduct of Military Operations
- CBRNE Operations
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Agreement on the Prevention of Accidental Nuclear War 1, fiche 6, Anglais, Agreement%20on%20the%20Prevention%20of%20Accidental%20Nuclear%20War
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics; Moscow; 77/10/10. 1, fiche 6, Anglais, - Agreement%20on%20the%20Prevention%20of%20Accidental%20Nuclear%20War
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Armes CBRNE
- Conduite générale des opérations militaires
- Opérations CBRNE
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Accord sur la prévention d’une guerre nucléaire accidentelle
1, fiche 6, Français, Accord%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20d%26rsquo%3Bune%20guerre%20nucl%C3%A9aire%20accidentelle
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Armas QBRNE
- Conducción general de las operaciones militares
- Operaciones QBRNE
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Acuerdo para la Prevención de una Guerra Nuclear Accidental
1, fiche 6, Espagnol, Acuerdo%20para%20la%20Prevenci%C3%B3n%20de%20una%20Guerra%20Nuclear%20Accidental
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- CBRNE Operations
- CBRNE Weapons
- International Relations
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Agreement between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Prevention of Nuclear War 1, fiche 7, Anglais, Agreement%20between%20the%20United%20States%20of%20America%20and%20the%20Union%20of%20Soviet%20Socialist%20Republics%20on%20the%20Prevention%20of%20Nuclear%20War
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Washington; 19 June 1973. 1, fiche 7, Anglais, - Agreement%20between%20the%20United%20States%20of%20America%20and%20the%20Union%20of%20Soviet%20Socialist%20Republics%20on%20the%20Prevention%20of%20Nuclear%20War
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Opérations CBRNE
- Armes CBRNE
- Relations internationales
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Accord entre les États-Unis d’Amérique et l'Union des Républiques socialistes soviétiques relatif à la prévention de la guerre nucléaire
1, fiche 7, Français, Accord%20entre%20les%20%C3%89tats%2DUnis%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique%20et%20l%27Union%20des%20R%C3%A9publiques%20socialistes%20sovi%C3%A9tiques%20relatif%20%C3%A0%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20guerre%20nucl%C3%A9aire
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Operaciones QBRNE
- Armas QBRNE
- Relaciones internacionales
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Acuerdo entre los Estados Unidos de América y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre la prevención de la guerra nuclear
1, fiche 7, Espagnol, Acuerdo%20entre%20los%20Estados%20Unidos%20de%20Am%C3%A9rica%20y%20la%20Uni%C3%B3n%20de%20Rep%C3%BAblicas%20Socialistas%20Sovi%C3%A9ticas%20sobre%20la%20prevenci%C3%B3n%20de%20la%20guerra%20nuclear
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-07-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- CBRNE Weapons
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- International Physicians for the Prevention of Nuclear War
1, fiche 8, Anglais, International%20Physicians%20for%20the%20Prevention%20of%20Nuclear%20War
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- IPPNW 1, fiche 8, Anglais, IPPNW
correct, international
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Armes CBRNE
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Association internationale des médecins pour la prévention de la guerre nucléaire
1, fiche 8, Français, Association%20internationale%20des%20m%C3%A9decins%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20guerre%20nucl%C3%A9aire
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
- IPPNW 1, fiche 8, Français, IPPNW
correct, nom féminin, international
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- War and Peace (International Law)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Agreement on the Prevention of Nuclear War 1, fiche 9, Anglais, Agreement%20on%20the%20Prevention%20of%20Nuclear%20War
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Guerre et paix (Droit international)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Accord sur la prévention d’une guerre nucléaire
1, fiche 9, Français, Accord%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20d%26rsquo%3Bune%20guerre%20nucl%C3%A9aire
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Accord conclu le 22 juin 1973 entre les États-Unis et l’Union soviétique. 1, fiche 9, Français, - Accord%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20d%26rsquo%3Bune%20guerre%20nucl%C3%A9aire
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1992-05-26
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Agreement on the Prevention of Nuclear War
1, fiche 10, Anglais, Agreement%20on%20the%20Prevention%20of%20Nuclear%20War
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
USA-USSR; 1973 1, fiche 10, Anglais, - Agreement%20on%20the%20Prevention%20of%20Nuclear%20War
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
United Nations. 1, fiche 10, Anglais, - Agreement%20on%20the%20Prevention%20of%20Nuclear%20War
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Accord sur la prévention d’une guerre nucléaire
1, fiche 10, Français, Accord%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20d%26rsquo%3Bune%20guerre%20nucl%C3%A9aire
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, fiche 10, Français, - Accord%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20d%26rsquo%3Bune%20guerre%20nucl%C3%A9aire
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1991-06-27
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- World Dialogue on the Prevention of Nuclear War, for Disarmament and Peace
1, fiche 11, Anglais, World%20Dialogue%20on%20the%20Prevention%20of%20Nuclear%20War%2C%20for%20Disarmament%20and%20Peace
correct, Ontario
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- World Dialogue 1, fiche 11, Anglais, World%20Dialogue
correct
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Toronto, November 23-25, 1984. 1, fiche 11, Anglais, - World%20Dialogue%20on%20the%20Prevention%20of%20Nuclear%20War%2C%20for%20Disarmament%20and%20Peace
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Dialogue mondial sur la prévention de la guerre nucléaire, pour le désarmement et la paix
1, fiche 11, Français, Dialogue%20mondial%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20guerre%20nucl%C3%A9aire%2C%20pour%20le%20d%C3%A9sarmement%20et%20la%20paix
correct, Ontario
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- Dialogue mondial 1, fiche 11, Français, Dialogue%20mondial
correct
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Toronto, 23-25 novembre, 1984. 1, fiche 11, Français, - Dialogue%20mondial%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20guerre%20nucl%C3%A9aire%2C%20pour%20le%20d%C3%A9sarmement%20et%20la%20paix
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1990-10-11
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Military Strategy
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- war prevention
1, fiche 12, Anglais, war%20prevention
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Stratégie militaire
Fiche 12, La vedette principale, Français
- prévention de la guerre
1, fiche 12, Français, pr%C3%A9vention%20de%20la%20guerre
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1985-05-31
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Toronto Appeal
1, fiche 13, Anglais, Toronto%20Appeal
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Issued by the World Dialogue on the Prevention of Nuclear War, for Disarmament and Peace. 1, fiche 13, Anglais, - Toronto%20Appeal
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 13, La vedette principale, Français
- L’Appel de Toronto
1, fiche 13, Français, L%26rsquo%3BAppel%20de%20Toronto
correct
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Dialogue mondial sur la prévention de la guerre nucléaire, pour le désarmement et la paix. 1, fiche 13, Français, - L%26rsquo%3BAppel%20de%20Toronto
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :