TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROMOTEUR TRANSCRIPTION [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-12-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
- Biochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- constitutive promoter
1, fiche 1, Anglais, constitutive%20promoter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An unregulated promoter that allows for continual transcription of its associated gene. 2, fiche 1, Anglais, - constitutive%20promoter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
- Biochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- promoteur constitutif
1, fiche 1, Français, promoteur%20constitutif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Promoteur non régulé permettant une transcription continue du gène associé. 2, fiche 1, Français, - promoteur%20constitutif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-11-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- leaky
1, fiche 2, Anglais, leaky
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Said of a gene mutation which allows some residual level of gene expression. 2, fiche 2, Anglais, - leaky
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- partiellement fonctionnel
1, fiche 2, Français, partiellement%20fonctionnel
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il arrive que le simple remplacement d’un nucléotide par un autre produise un gène encore partiellement fonctionnel qui détermine la synthèse d’une protéine mutante ayant conservé une certaine activité enzymatique parce qu'un seul acide aminé a été substitué ou que la transcription du gène décroisse si son promoteur est affecté. 2, fiche 2, Français, - partiellement%20fonctionnel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2013-01-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- promoter
1, fiche 3, Anglais, promoter
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- promoter site 2, fiche 3, Anglais, promoter%20site
correct
- promoter sequence 3, fiche 3, Anglais, promoter%20sequence
correct
- promoting agent 4, fiche 3, Anglais, promoting%20agent
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A segment of DNA usually occurring upstream from a gene coding region and acting as a controlling element in the expression of that gene. 5, fiche 3, Anglais, - promoter
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
It serves as a recognition signal for an RNA polymerase and marks the site of initiation of transcription. 5, fiche 3, Anglais, - promoter
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- promoteur
1, fiche 3, Français, promoteur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- site promoteur 2, fiche 3, Français, site%20promoteur
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En biologie moléculaire, région de la molécule d’ADN située en amont de la séquence d’un gène qui doit être transcrite en ARN et servant de signal de début de transcription pour la RNA-polymérase. 3, fiche 3, Français, - promoteur
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Chez les procaryotes, la région du promoteur comporte environ 40 paires de bases, comprenant quelques bases hautement spécifiques situées entre 35 et 30 bases et entre 12 et 7 bases avant le début de la transcription. Chez les eucaryotes, la région du promoteur comporte plusieurs centaines de paires de bases précédant le début de la transcription, et on y trouve, pour presque tous les gènes, des séquences caractéristiques : boîte TATA, boîte CCAAT, boîte GC. Ces boîtes fixentspécifiquement certaines protéines appelées facteurs transrégulateurs. La boîte TATA, située à environ 25 bases du point de départ de la transcription, sertapparemment à fixer le complexe multiprotéique nécessaire à l'initiation de la transcription par la RNA-polymérase. D'autres séquences du promoteurinterviennent dans la régulation de la transcription, séquences dites éléments cis-régulateurs. 3, fiche 3, Français, - promoteur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
promoteur : terme normalisé par l’AFNOR et publié au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2000. 4, fiche 3, Français, - promoteur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- promotor
1, fiche 3, Espagnol, promotor
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Secuencia corta de ADN, normalmente situada secuencia arriba (en dirección 5') de la correspondiente secuencia codificante, a la que se une la ARN polimerasa antes de iniciar la transcripción. 2, fiche 3, Espagnol, - promotor
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Esta unión alinea la ARN polimerasa para que la transcripción se inicie en un sitio específico. La secuencia de nucleótidos del promotor determina la naturaleza de la enzima con la que se une y la velocidad de síntesis de ARN. 2, fiche 3, Espagnol, - promotor
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-12-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- CAAT box
1, fiche 4, Anglais, CAAT%20box
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- CAAT sequence 2, fiche 4, Anglais, CAAT%20sequence
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A consensus sequence in the untranslated promoter region of eukaryotic genes, recognized by transcription factors. 3, fiche 4, Anglais, - CAAT%20box
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
It lies about 40 bp [base pairs] upstream from the TATA box. Deletion mapping experiments show that this region controls the frequency of initiation by RNA polymerase II. In its absence, initiation at the usual startpoint is reduced to 2% of the previous level. 4, fiche 4, Anglais, - CAAT%20box
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- séquence CAAT
1, fiche 4, Français, s%C3%A9quence%20CAAT
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- boîte CAAT 2, fiche 4, Français, bo%C3%AEte%20CAAT
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Élément cis-régulateur répondant à la séquence consensus GGYCAATCT, présent dans le promoteur de la plupart des gènes des eucaryotes, 70 à 80 nucléotides en amont du point d’initiation de la transcription. 3, fiche 4, Français, - s%C3%A9quence%20CAAT
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La boîte CAAT favorise l’expression des gènes. 4, fiche 4, Français, - s%C3%A9quence%20CAAT
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Elle est présente chez certains gènes eucaryotes et favorise l’action de l’ARN polymérase II. [Observation reproduite avec l’autorisation de l’AFNOR.] 5, fiche 4, Français, - s%C3%A9quence%20CAAT
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
séquence CAAT : terme normalisé par l’AFNOR. 6, fiche 4, Français, - s%C3%A9quence%20CAAT
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- caja CAAT
1, fiche 4, Espagnol, caja%20CAAT
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Secuencia de ADN [ácido desoxirribonucleico] conservada que se encuentra en la región promotora de los genes codificantes de proteínas de muchos organismos eucarióticos. 1, fiche 4, Espagnol, - caja%20CAAT
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Se llama así por su secuencia consenso GGCCAATCT y se localiza aproximadamente a unas 75 bases antes del punto de iniciación de la transcripción; constituye uno de los sitios para el reconocimiento y la unión de los factores de transcripción. 1, fiche 4, Espagnol, - caja%20CAAT
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
T (timina), A (adenina), C (citosina), G (guanina). 2, fiche 4, Espagnol, - caja%20CAAT
Fiche 5 - données d’organisme interne 2012-04-03
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- initiation
1, fiche 5, Anglais, initiation
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The starting point of replication ... in macromolecule biosynthesis. 2, fiche 5, Anglais, - initiation
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- initiation
1, fiche 5, Français, initiation
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Première phase de la transcription, comportant une fixation spécifique de l'ARN polymérase sur le promoteur de gène à transcrire, et la formation de la première liaison nucléo-protidique. 2, fiche 5, Français, - initiation
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
initiation : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 3 juin 2003. 3, fiche 5, Français, - initiation
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- iniciación
1, fiche 5, Espagnol, iniciaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Primeras etapas de la biosíntesis. 1, fiche 5, Espagnol, - iniciaci%C3%B3n
Fiche 6 - données d’organisme interne 2012-03-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- operon
1, fiche 6, Anglais, operon
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A group of closely linked genes, usually functionally related, which are present in one transcription unit. 2, fiche 6, Anglais, - operon
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The genes are there expressed synchronously from one promoter, and may be regulated as a unit. 2, fiche 6, Anglais, - operon
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- opéron
1, fiche 6, Français, op%C3%A9ron
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Ensemble constitué par un promoteur, un opérateur et un ou plusieurs gènes de structure, et qui constitue une unité de transcription. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation. ] 2, fiche 6, Français, - op%C3%A9ron
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Dans le cas de plusieurs gènes de structure, l’ARN messager ainsi produit est polycistronique. [Observation reproduite avec l’autorisation de l’AFNOR.] 2, fiche 6, Français, - op%C3%A9ron
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
opéron : terme normalisé par l’AFNOR. 3, fiche 6, Français, - op%C3%A9ron
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- operón
1, fiche 6, Espagnol, oper%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1994-01-13
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- transcription promoter 1, fiche 7, Anglais, transcription%20promoter
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source: PASCAL database. 1, fiche 7, Anglais, - transcription%20promoter
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- promoteur de transcription
1, fiche 7, Français, promoteur%20de%20transcription
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1985-04-24
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- translational reading frame 1, fiche 8, Anglais, translational%20reading%20frame
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Experiments have demonstrated that the level of gene expression is influenced principally by the number of gene copies and the efficiency of their transcription and translation. Transcription of a cloned sequence requires the presence of a promotor recognised by the host RNA polymerase and efficient translation requires that the mRNA bears an appropriate ribosome binding site and a correct translational reading frame. 1, fiche 8, Anglais, - translational%20reading%20frame
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 8, La vedette principale, Français
- cadre de lecture pour la traduction
1, fiche 8, Français, cadre%20de%20lecture%20pour%20la%20traduction
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Des expériences ont montré que le degré d’expression d’un gène est régi principalement par le nombre de copies de ce gène et par l'efficacité de leur transcription et de leur traduction. La transcription d’une séquence clonée exige la présence d’un promoteur reconnu par l'ARN polymérase de l'hôte et une traduction efficace exige que l'ARN messager porte un site approprié de liaison avec le ribosome et un cadre correct de lecture pour la traduction. 1, fiche 8, Français, - cadre%20de%20lecture%20pour%20la%20traduction
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :