TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROMOTION ANCIENNETE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Training
- Military Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- enter promotion zone
1, fiche 1, Anglais, enter%20promotion%20zone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EPZ 2, fiche 1, Anglais, EPZ
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
TCP determines the earliest date a member may be eligible for promotion to the next higher substantive rank and is used to calculate the initial enter promotion zone (EPZ) date. (EPZ equals enrolment date plus leave without pay (LWOP) granted on enrolment, plus the normal promotion time prerequisite for the next higher rank specified at Annex A, minus TCP, but never earlier than the enrolment date ... 1, fiche 1, Anglais, - enter%20promotion%20zone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
- Administration militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- entrée dans la zone de promotion
1, fiche 1, Français, entr%C3%A9e%20dans%20la%20zone%20de%20promotion
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cette ancienneté comptant pour l'avancement permet de déterminer à quelle date le militaire deviendra admissible à une promotion au grade effectif immédiatement supérieur et à fixer la date initiale d’entrée dans la zone de promotion(DEZP).(La DEZP se calcule comme suit : la date d’enrôlement, plus les congés sans solde accordés au moment de l'enrôlement, plus la période de temps requise normalement pour la promotion au grade immédiatement supérieur stipulée à l'annexe A, moins l'ancienneté comptant pour l'avancement; cette DEZP ne doit jamais être antérieure à celle de l'enrôlement [...] 1, fiche 1, Français, - entr%C3%A9e%20dans%20la%20zone%20de%20promotion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- merit progression 1, fiche 2, Anglais, merit%20progression
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- merit rate 1, fiche 2, Anglais, merit%20rate
- upgrade progression 1, fiche 2, Anglais, upgrade%20progression
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
when a company grants wage increases on the basis of the individuals performance or merits ... the increase is considered a merit raise or upgrade progression. 1, fiche 2, Anglais, - merit%20progression
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- merit promotion
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- promotion au mérite
1, fiche 2, Français, promotion%20au%20m%C3%A9rite
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le salaire effectif est attribué, après évaluation préalable des postes, puis correction en fonction de l'ancienneté [...] promotion automatique-ou au mérite 2, fiche 2, Français, - promotion%20au%20m%C3%A9rite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Remuneración (Gestión del personal)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ascenso por méritos
1, fiche 2, Espagnol, ascenso%20por%20m%C3%A9ritos
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- ascenso por mérito
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-06-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Upward Bidding Program 1, fiche 3, Anglais, Upward%20Bidding%20Program
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
According to Transport Canada, seniority bidding means the same as upward bidding program 1, fiche 3, Anglais, - Upward%20Bidding%20Program
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Upward Bidding Programme
- Seniority Bidding
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme de promotion par ancienneté
1, fiche 3, Français, Programme%20de%20promotion%20par%20anciennet%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1984-05-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Personnel Management
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- seniority promotion 1, fiche 4, Anglais, seniority%20promotion
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Gestion du personnel
Fiche 4, La vedette principale, Français
- promotion à l'ancienneté
1, fiche 4, Français, promotion%20%C3%A0%20l%27anciennet%C3%A9
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- automatic progression 1, fiche 5, Anglais, automatic%20progression
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- automatic pay raise 1, fiche 5, Anglais, automatic%20pay%20raise
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
when a company grants one or more wage increases according to a specified period of time, it is considered an automatic pay raise or automatic progression. 1, fiche 5, Anglais, - automatic%20progression
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- promotion automatique 1, fiche 5, Français, promotion%20automatique
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(...) le salaire effectif est attribué, après évaluation préalable des postes, puis correction en fonction de l'ancienneté-promotion automatique-ou du mérite 1, fiche 5, Français, - promotion%20automatique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :