TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROPERGOL HYBRIDE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-12-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- White Products (Petroleum)
- Launchers (Astronautics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hybrid propellant
1, fiche 1, Anglais, hybrid%20propellant
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- hybrid rocket propellant 2, fiche 1, Anglais, hybrid%20rocket%20propellant
correct
- hybrid rocket fuel 3, fiche 1, Anglais, hybrid%20rocket%20fuel
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A hybrid propellant rocket motor employs separated propellant ingredients in two different physical states (generally the fuel is a solid while the oxidizer is a liquid). In one common design, pressurized liquefied nitrous oxide (N2O) is employed as the oxidizer while cellulose is utilized as the solid fuel. 4, fiche 1, Anglais, - hybrid%20propellant
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hybrid propellent
- hybrid rocket propellent
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Produits blancs (Pétrole)
- Lanceurs (Astronautique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- propergol hybride
1, fiche 1, Français, propergol%20hybride
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- lithergol 2, fiche 1, Français, lithergol
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Association étroite d’un combustible solide avec un comburant gazeux ou liquide. 3, fiche 1, Français, - propergol%20hybride
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Propergol composé d’un ergol solide et d’un ergol liquide. 4, fiche 1, Français, - propergol%20hybride
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exemple : peroxyde d’azote et poudre réductrice. 4, fiche 1, Français, - propergol%20hybride
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- polybutadiene hybrid fuel 1, fiche 2, Anglais, polybutadiene%20hybrid%20fuel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- propergol hybride au polybutadiène
1, fiche 2, Français, propergol%20hybride%20au%20polybutadi%C3%A8ne
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :