TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROPULSION ELECTROTHERMIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-02-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Launchers (Astronautics)
- Spacecraft
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- arc-jet propulsion
1, fiche 1, Anglais, arc%2Djet%20propulsion
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- arc jet propulsion 2, fiche 1, Anglais, arc%20jet%20propulsion
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At the same time there was also a meeting with DASA (now Astrium) to discuss details of the fueling of the satellite with propellants for the 400 Newton motor and the arc-jet propulsion system. 3, fiche 1, Anglais, - arc%2Djet%20propulsion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lanceurs (Astronautique)
- Engins spatiaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- propulsion par arc
1, fiche 1, Français, propulsion%20par%20arc
voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- propulsion à arc 2, fiche 1, Français, propulsion%20%C3%A0%20arc
proposition, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mode de propulsion électrothermique dans lequel l'agent propulsif est porté à haute température par un arc électrique. 1, fiche 1, Français, - propulsion%20par%20arc
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
propulsion par arc; propulsion à arc : syntagmes construits sur le modèle des syntagmes «propulsion par jet» et «propulsion à jet». 2, fiche 1, Français, - propulsion%20par%20arc
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-11-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- electrothermal propulsion
1, fiche 2, Anglais, electrothermal%20propulsion
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rocket propulsion in which electrical energy is used to heat a gaseous propellant, typically to increase the efficiency of a propulsive device. 2, fiche 2, Anglais, - electrothermal%20propulsion
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- propulsion électrothermique
1, fiche 2, Français, propulsion%20%C3%A9lectrothermique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Propulsion à réaction dans laquelle l’éjection de matière résulte d’une élévation de température obtenue par des procédés électriques. 2, fiche 2, Français, - propulsion%20%C3%A9lectrothermique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :