TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Electro-Magnetic Remote Sensing of Earth's Resources.  6, fiche 1, Anglais, - electromagnetic%20remote%20sensing

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Remote Sensing is the science and art of acquiring information (spectral, spatial, temporal) about material objects, area, or phenomenon, without coming into physical contact with the objects, or area, or phenomenon under investigation. ... In remote sensing, information transfer is accomplished by use of electromagnetic radiation (EMR). EMR is a form of energy that reveals its presence by the observable effects it produces when it strikes the matter. ... Types [of remote sensing] in respect to the type of energy resources. Passive remote sensing makes use of sensors that detect the reflected or emitted electro-magnetic radiation from natural sources. Active remote sensing makes use of sensors that detect reflected responses from objects that are irradiated from artificially-generated energy sources, such as radar. ... In respect to wavelength regions, remote sensing is categorized as follows: visible and reflective infrared remote sensing, thermal infrared remote sensing and microwave remote sensing.  6, fiche 1, Anglais, - electromagnetic%20remote%20sensing

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

electromagnetic remote sensing; EMRS: term and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  7, fiche 1, Anglais, - electromagnetic%20remote%20sensing

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Type particulier de télédétection qui utilise l’interaction du rayonnement électromagnétique avec la matière.  4, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Aspects spectrométriques de la télédétection électromagnétique (visible + IR proche, IR thermique et hyperfréquences-radar) pour la géologie.  5, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

télédétection électromagnétique. Ce terme est à distinguer des techniques aériennes de prospection géophysique(aéromagnétométrie, aérogravimétrie, etc.).  4, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

télédétection électromagnétique; TDEM : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  6, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A geophysical prospecting method which depends upon the electrical or electrochemical properties of rocks.  2, fiche 2, Anglais, - electrical%20prospecting

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The resistivity, spontaneous polarization, induced polarization and inductive electromagnetic methods are the principal electrical methods.  2, fiche 2, Anglais, - electrical%20prospecting

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La prospection électrique et électromagnétique a pour rôle de mettre en évidence des différences de conductibilité ionique(eau contenue) dans les terrains) ou métallique(corps conducteurs) des roches du sous-sol.  2, fiche 2, Français, - prospection%20%C3%A9lectrique

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Méthodes de prospection électrique. Les méthodes les plus employées utilisent des courants introduits artificiellement dans le sol, par conduction ou par induction, afin de relever des anomalies dans les propriétés électriques des roches, en particulier dans la conductivité.  3, fiche 2, Français, - prospection%20%C3%A9lectrique

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Los principales métodos de prospección geofísica son los siguientes: 1. la prospección eléctrica, consistente en crear en el terreno un campo eléctrico y medir en numerosos puntos del mismo la diferencia de potencial, la cual depende de la resistividad de cada tipo de roca [...]  1, fiche 2, Espagnol, - prospecci%C3%B3n%20el%C3%A9ctrica

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A geophysical method employing the generation of electromagnetic waves at the earth's surface; when the waves penetrate the earth and impinge on a conducting formation or ore body, they induce currents in the conductors which are the source of new waves radiated from the conductors and detected by instruments at the surface.  2, fiche 3, Anglais, - electromagnetic%20prospecting

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Les recherches électromagnétiques et de résistivité servent à localiser les gisements de sulfures métalliques bons conducteurs, ou les gisements non métallifères, qui sont généralement mauvais conducteurs.  2, fiche 3, Français, - prospection%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Les prospections électromagnétiques aériennes et terrestres se sont surtout révélées utiles dans des régions où existent des gisements de sulfures non altérés ou souterrains, comme dans le Bouclier canadien.  2, fiche 3, Français, - prospection%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol