TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROTEASOME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-07-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Molecular Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aggresome
1, fiche 1, Anglais, aggresome
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An aggregate sink of insoluble misfolded proteins in the endoplasmic reticulum or close to the microtubule organizing center containing chaperones, proteasomes and proteasome activator complexes. 2, fiche 1, Anglais, - aggresome
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biologie moléculaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aggrésome
1, fiche 1, Français, aggr%C3%A9some
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- agrésome 2, fiche 1, Français, agr%C3%A9some
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agrégat cytoplasmique de protéines mal repliées et accumulées en si grande quantité que le protéasome ne peut plus les hydrolyser. 2, fiche 1, Français, - aggr%C3%A9some
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] il a été montré que des agrégats de protéasomes et de substrats ubiquitylés du protéasome, appelés «aggrésomes», se formaient à ce niveau, suite à une inhibition du protéasome ou à une surexpression de substrats du protéasome. 1, fiche 1, Français, - aggr%C3%A9some
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agrésome : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 14 juin 2017. 3, fiche 1, Français, - aggr%C3%A9some
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-05-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- proteasome
1, fiche 2, Anglais, proteasome
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- multicatalytic protease complex 1, fiche 2, Anglais, multicatalytic%20protease%20complex
correct
- MCP 1, fiche 2, Anglais, MCP
correct
- MCP 1, fiche 2, Anglais, MCP
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Multi-subunit proteinase involved in the breakdown of both misfolded and regulatory proteins, and that is believed to generate peptides which associate with MHC class I molecules. 1, fiche 2, Anglais, - proteasome
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- protéasome
1, fiche 2, Français, prot%C3%A9asome
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Complexe catalytique formé de multiples sous-unités, dont l’activité protéase est impliquée dans la génération des peptides qui se lient aux molécules du CMH. 1, fiche 2, Français, - prot%C3%A9asome
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- proteasoma
1, fiche 2, Espagnol, proteasoma
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :