TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROTECTEUR FILETAGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Mechanics)
- Boring and Drilling (Mines)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
- Pipes and Fittings
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- casing protector
1, fiche 1, Anglais, casing%20protector
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- thread protector 2, fiche 1, Anglais, thread%20protector
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The short, threaded nipples that are screwed into the open end of the coupling and over the threaded end to protect the threads from damage and dirt accumulation. 3, fiche 1, Anglais, - casing%20protector
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage (Mécanique)
- Sondage et forage miniers
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
- Tuyauterie et raccords
Fiche 1, La vedette principale, Français
- protecteur de tubage
1, fiche 1, Français, protecteur%20de%20tubage
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- protecteur de filetage 1, fiche 1, Français, protecteur%20de%20filetage
nom masculin
- embout protecteur de filetage 2, fiche 1, Français, embout%20protecteur%20de%20filetage
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-03-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Weapon Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- thread protector 1, fiche 2, Anglais, thread%20protector
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Neutrex water disrupter 1, fiche 2, Anglais, - thread%20protector
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- protecteur de filetage de capuchon
1, fiche 2, Français, protecteur%20de%20filetage%20de%20capuchon
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
dislocateur à eau Neutrex 1, fiche 2, Français, - protecteur%20de%20filetage%20de%20capuchon
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :