TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... mobile coverage often fluctuates in a given geographic zone according to climactic, architectural, and other conditions ...  2, fiche 1, Anglais, - mobile%20service%20coverage

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] le rayonnement d’un service mobile fluctue souvent dans une zone géographique donnée selon le climat, l'architecture et d’autres conditions [...]  2, fiche 1, Français, - couverture%20de%20service%20mobile

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

In most all of my antenna modeling experiments, I use a 3 degree angular spacing between points. The only other possible choice (which would be more accurate) is 2 degree spacing.  2, fiche 2, Anglais, - angular%20spacing

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Antennas.  3, fiche 2, Anglais, - angular%20spacing

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Dans la mesure du possible, les emplacements des stations d’émission du service fixe ou du service mobile dont les puissances isotropes rayonnées équivalentes(p. i. r. e.) ont des valeurs maximales supérieures à celles indiquées dans le tableau ci-après dans les bandes de fréquences mentionnées, seront choisis de telle manière que la direction du rayonnement maximal d’une antenne quelconque ait un écart angulaire par rapport à l'orbite des satellites géostationnaires au minimum égal à celui indiqué dans le tableau compte tenu des effets de la réfraction atmosphérique [...]  2, fiche 2, Français, - %C3%A9cart%20angulaire

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol