TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
RCRC [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-03-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Units (Reserve, Armed Forces)
- Electronic Warfare
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Cyber Reserves Regiment
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Cyber%20Reserves%20Regiment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CCRR 2, fiche 1, Anglais, CCRR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Cyber Reserves Regiment is a component of the Canadian Armed Forces' overall cyber capability, which falls under the command of the Canadian Forces Cyber Command (CAFCYBERCOM). 3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Cyber%20Reserves%20Regiment
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canadian Cyber Reserves Regiment; CCRR: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Cyber%20Reserves%20Regiment
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Cyber Reserve Regiment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Unités (réserve, Forces armées)
- Guerre électronique
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Régiment canadien de réserve des cyberopérations
1, fiche 1, Français, R%C3%A9giment%20canadien%20de%20r%C3%A9serve%20des%20cyberop%C3%A9rations
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RCRC 2, fiche 1, Français, RCRC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Régiment canadien de réserve des cyberopérations constitue une composante de la capacité cybernétique globale des Forces armées canadiennes, placée sous le Commandement des cyberopérations des Forces armées canadiennes (COMCYBERFAC). 3, fiche 1, Français, - R%C3%A9giment%20canadien%20de%20r%C3%A9serve%20des%20cyberop%C3%A9rations
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Régiment canadien de réserve des cyberopérations; RCRC : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, fiche 1, Français, - R%C3%A9giment%20canadien%20de%20r%C3%A9serve%20des%20cyberop%C3%A9rations
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-02-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Criminal Intelligence Repository 1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Criminal%20Intelligence%20Repository
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Criminal Intelligence Repository Canada 1, fiche 2, Anglais, Criminal%20Intelligence%20Repository%20Canada
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Répertoire canadien des renseignements criminels
1, fiche 2, Français, R%C3%A9pertoire%20canadien%20des%20renseignements%20criminels
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- RCRC 1, fiche 2, Français, RCRC
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Répertoire des renseignements criminels Canada 1, fiche 2, Français, R%C3%A9pertoire%20des%20renseignements%20criminels%20Canada
nom masculin
- RRCC 1, fiche 2, Français, RRCC
nom masculin
- RRCC 1, fiche 2, Français, RRCC
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-04-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Cultural Research Network
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Cultural%20Research%20Network
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CCRN 1, fiche 3, Anglais, CCRN
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Cultural Research Network is intended to promote the sharing of research and information in the cultural sector in Canada, build linkages between cultural researches, policy makers and cultural managers and help develop new projects in the field of applied cultural research. 1, fiche 3, Anglais, - Canadian%20Cultural%20Research%20Network
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Réseau canadien de recherche culturelle
1, fiche 3, Français, R%C3%A9seau%20canadien%20de%20recherche%20culturelle
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- RCRC 1, fiche 3, Français, RCRC
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Réseau canadien de recherche culturelle vise à favoriser la communication de travaux de recherche et d’information dans le secteur culturel et à contribuer à l’élaboration de nouveaux projets dans le domaine de la recherche culturelle appliquée. 1, fiche 3, Français, - R%C3%A9seau%20canadien%20de%20recherche%20culturelle
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-09-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meetings
- Sociology (General)
- International Relations
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Making Connections: Culture and Social Cohesion in the New Millennium 1, fiche 4, Anglais, Making%20Connections%3A%20Culture%20and%20Social%20Cohesion%20in%20the%20New%20Millennium
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Making Connections - Culture and Social Cohesion in the New Millennium
- Culture and Social Cohesion in the New Millennium
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Réunions
- Sociologie (Généralités)
- Relations internationales
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Établir des rapports : La culture et la cohésion sociale dans le nouveau millénaire 1, fiche 4, Français, %C3%89tablir%20des%20rapports%20%3A%20La%20culture%20et%20la%20coh%C3%A9sion%20sociale%20dans%20le%20nouveau%20mill%C3%A9naire
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Table ronde organisée conjointement par le ministère du Patrimoine canadien et le Réseau canadien de recherche culturelle(RCRC). 1, fiche 4, Français, - %C3%89tablir%20des%20rapports%20%3A%20La%20culture%20et%20la%20coh%C3%A9sion%20sociale%20dans%20le%20nouveau%20mill%C3%A9naire
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Établir des rapports - La culture et la cohésion sociale dans le nouveau millénaire
- La culture et la cohésion sociale dans le nouveau millénaire
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :