TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
RCSM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2018-06-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Marine Security Criminal Intelligence 1, fiche 1, Anglais, Marine%20Security%20Criminal%20Intelligence
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"H" Division (Nova Scotia). 1, fiche 1, Anglais, - Marine%20Security%20Criminal%20Intelligence
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Renseignements criminels relatifs à la sûreté maritime
1, fiche 1, Français, Renseignements%20criminels%20relatifs%20%C3%A0%20la%20s%C3%BBret%C3%A9%20maritime
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RCSM 1, fiche 1, Français, RCSM
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Division H (Nouvelle-Écosse). 1, fiche 1, Français, - Renseignements%20criminels%20relatifs%20%C3%A0%20la%20s%C3%BBret%C3%A9%20maritime
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Environmental Studies and Analyses
- Birds
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Migration Monitoring Network
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Migration%20Monitoring%20Network
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CMMN 1, fiche 2, Anglais, CMMN
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Migration Monitoring Network (CMMN) consists of a network of independent bird migration monitoring and research stations operated by volunteers and/or paid staff. It is a collaborative initiative among these member stations, Bird Studies Canada (BSC) and Environment Canada's Canadian Wildlife Service (CWS). 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Migration%20Monitoring%20Network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Études et analyses environnementales
- Oiseaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réseau canadien de surveillance des migrations
1, fiche 2, Français, R%C3%A9seau%20canadien%20de%20surveillance%20des%20migrations
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- RCSM 1, fiche 2, Français, RCSM
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Réseau canadien de surveillance des migrations(RCSM) est formé de stations indépendantes de surveillance et de recherche aviaires dont le fonctionnement est assuré par des bénévoles ou un personnel rémunéré. Le réseau est une initiative conjointe de ces stations, d’Études d’Oiseaux Canada(ÉOC) et du Service canadien de la faune(SCF) d’Environnement Canada. 1, fiche 2, Français, - R%C3%A9seau%20canadien%20de%20surveillance%20des%20migrations
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-07-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Mental Disorders
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Advisory Network on Mental Health 1, fiche 3, Anglais, Advisory%20Network%20on%20Mental%20Health
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- F/P/T Advisory Network on Mental Health 1, fiche 3, Anglais, F%2FP%2FT%20Advisory%20Network%20on%20Mental%20Health
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[F/P/T: Federal/Provincial/Territorial]. 2, fiche 3, Anglais, - Advisory%20Network%20on%20Mental%20Health
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- FPT Advisory Network on Mental Health
- Federal-Provincial-Territorial Advisory Network on Mental Health
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Troubles mentaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Réseau de consultation sur la santé mentale
1, fiche 3, Français, R%C3%A9seau%20de%20consultation%20sur%20la%20sant%C3%A9%20mentale
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Réseau de consultation FPT sur la santé mentale 1, fiche 3, Français, R%C3%A9seau%20de%20consultation%20FPT%20sur%20la%20sant%C3%A9%20mentale
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[FPT : fédéral-provincial-territorial]. 2, fiche 3, Français, - R%C3%A9seau%20de%20consultation%20sur%20la%20sant%C3%A9%20mentale
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Réseau de consultation fédéral-provincial-territorial sur la santé mentale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :