TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

REACTION ALCALI-CARBONATE [1 fiche]

Fiche 1 1982-04-13

Anglais

Subject field(s)
  • Placement of Concrete
  • Concrete Construction
OBS

Although the alkali-carbonate reaction has extensively studied in recent years it is not possible to determine by petrographic examination alone whether a particular rock will cause excessive expansion if used with high alkali cement.

Français

Domaine(s)
  • Mise en place du béton
  • Bétonnage
OBS

Bien que l'étude de la réaction alcali-carbonate ait été approfondie ces dernières années, il n’ est pas possible de certifier, par un examen pétrographique seulement, si une roche donnée peut causer une dilatation excessive en présence d’un ciment à haute teneur en alcalis.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :