TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

REACTION ATTIRANCE [1 fiche]

Fiche 1 1988-11-30

Anglais

Subject field(s)
  • Environmental Studies and Analyses
  • Animal Behaviour

Français

Domaine(s)
  • Études et analyses environnementales
  • Comportement animal
CONT

Comportement du poisson dans les milieux toxiques. On attribue souvent au poisson un certain "sens du danger" lui permettant d’éviter les secteurs où sa vie serait menacée et la finesse de ses sens chimiques laisse supposer une telle faculté. [...] Il est [...] difficile d’apprécier la capacité de détection d’une substance par le poisson en l'absence d’une réaction de fuite ou d’attirance [...]. La détection des substances, les réactions d’attirance ou de fuite sont testées dans des aquariums alimentés aux deux extrémités opposées par des eaux de qualité différente chacune occupant sensiblement la moitié du récipient, les poissons ont ainsi la possibilité de se diriger vers l'une ou l'autre de ces zones.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :