TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
REACTION CONDITIONNELLE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- second-order conditioning
1, fiche 1, Anglais, second%2Dorder%20conditioning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A phenomenon in learning when a previously successfully stimulus is used as an unconditioned stimulus (UCS) for further conditioning. 1, fiche 1, Anglais, - second%2Dorder%20conditioning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conditionnement de second ordre
1, fiche 1, Français, conditionnement%20de%20second%20ordre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conditionnement de second niveau 2, fiche 1, Français, conditionnement%20de%20second%20niveau
correct, nom masculin
- conditionnement du second ordre 3, fiche 1, Français, conditionnement%20du%20second%20ordre
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Conditionnement de second ordre. Lorsque la réaction conditionnée n’ est pas formée à partir d’un stimulus absolu(conditionnement de premier ordre) mais à partir d’un autre stimulus préalablement conditionné, la liaison conditionnelle s’établit entre les stimuli; le stimulus conditionné joue le rôle de renforcement secondaire. 1, fiche 1, Français, - conditionnement%20de%20second%20ordre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-02-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Psychology (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- classical conditional reaction 1, fiche 2, Anglais, classical%20conditional%20reaction
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réaction conditionnelle classique
1, fiche 2, Français, r%C3%A9action%20conditionnelle%20classique
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-04-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Psychology (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- stimulus generalization
1, fiche 3, Anglais, stimulus%20generalization
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A psychological condition in which a response which has been conditioned to a certain stimulus may further be conditioned in the absence of that stimulus by another stimulus which merely resembles the original one. 1, fiche 3, Anglais, - stimulus%20generalization
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- généralisation du stimulus
1, fiche 3, Français, g%C3%A9n%C3%A9ralisation%20du%20stimulus
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- généralisation du signal 2, fiche 3, Français, g%C3%A9n%C3%A9ralisation%20du%20signal
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Propriété que possède une réaction conditionnelle d’être évoquée, alors qu'elle a été constituée avec un stimulus conditionnel donné, par certains stimuli différents du stimulus original et dont l'efficacité est fonction de leur ressemblance avec ce dernier. 1, fiche 3, Français, - g%C3%A9n%C3%A9ralisation%20du%20stimulus
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des stimulus, des stimuli. 3, fiche 3, Français, - g%C3%A9n%C3%A9ralisation%20du%20stimulus
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
stimulus (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 4, fiche 3, Français, - g%C3%A9n%C3%A9ralisation%20du%20stimulus
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-06-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Psychology (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- retarded conditioned reaction
1, fiche 4, Anglais, retarded%20conditioned%20reaction
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- réaction conditionnelle différée
1, fiche 4, Français, r%C3%A9action%20conditionnelle%20diff%C3%A9r%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-02-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Psychology (General)
- Neurosurgery
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- spontaneous recovery
1, fiche 5, Anglais, spontaneous%20recovery
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Reappearance of an extinguished response after the passage of time, without further training. 2, fiche 5, Anglais, - spontaneous%20recovery
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
- Neurochirurgie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- récupération spontanée
1, fiche 5, Français, r%C3%A9cup%C3%A9ration%20spontan%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Réapparition de la réaction conditionnelle après une extinction, en l'absence de toute modification de la situation. 2, fiche 5, Français, - r%C3%A9cup%C3%A9ration%20spontan%C3%A9e
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Le phénomène de récupération spontanée : si après un certain délai consécutif à l’extinction on présente à nouveau le stimulus conditionnel, la réponse conditionnée «désinhibée» réapparaît avec une force d’autant plus grande que la durée du délai est plus longue. 3, fiche 5, Français, - r%C3%A9cup%C3%A9ration%20spontan%C3%A9e
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1989-03-22
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- conditional response
1, fiche 6, Anglais, conditional%20response
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 6, La vedette principale, Français
- réaction conditionnelle
1, fiche 6, Français, r%C3%A9action%20conditionnelle
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
L'intensité du stimulus neutre joue aussi un rôle; s’il est trop faible, il sera très difficile à transformer en stimulus conditionnel. Enfin, il est important que rien ne vienne distraire le sujet au moment de la présentation du stimulus neutre. Tout bruit, mouvement, odeur ou vibration peut attirer l'attention de l'individu et amoindrir la réaction conditionnelle. 1, fiche 6, Français, - r%C3%A9action%20conditionnelle
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


