TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The inflammatory cascade is a non-specific response to all foreign pathogens and trauma.  3, fiche 1, Anglais, - inflammatory%20cascade

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La cascade inflammatoire est une réaction de l'organisme à une agression endogène(immunologique) ou exogène(infectieuse ou traumatique). Elle se caractérise par quatre signes cliniques essentiels : la rougeur, la chaleur, la douleur et l'œdème.  3, fiche 1, Français, - cascade%20inflammatoire

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The process of binding serum complement to the product formed by the union of an antibody and the antigen for which it is specific that occurs when complement is added to a mixture ... of such an antibody and antigen.  5, fiche 2, Anglais, - complement%20fixation

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Complement fixation [is] the basis of complement fixation tests, widely used procedures for the detection of antigens or antibodies.  3, fiche 2, Anglais, - complement%20fixation

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

[La] fixation du complément [est définie comme une] réaction immunologique in vitro reposant sur le principe suivant : quand un complexe antigène-anticorps se forme, il fixe le complément présent dans le milieu. Ainsi fixé, ce complément n’ est plus disponible pour entraîner la lyse de globules rouges sensibilisés ajoutés dans un deuxième temps. [...] Cette réaction [...] a été adaptée au diagnostic de nombreuses infections, la syphilis notamment.  3, fiche 2, Français, - fixation%20du%20compl%C3%A9ment

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Les termes «fixation du complément» et «réaction de fixation du complément» sont utilisés abusivement pour désigner le «test de fixation du complément» qui est fondé sur cette réaction.  5, fiche 2, Français, - fixation%20du%20compl%C3%A9ment

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

[L’emploi du terme «réaction de déviation du complément»] est impropre [...] en effet, dans la réaction en cause, les complexes antigène-anticorps «fixent» le complément, ils ne le «dévient» pas.  4, fiche 2, Français, - fixation%20du%20compl%C3%A9ment

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Selon une biologiste du laboratoire du McDonald College(Montréal), ce test immunologique est utilisé en parasitologie afin d’identifier certains parasites dans le sang du malade. L'œuf du parasite mélangé à un échantillon de sérum du malade provoque une réaction de précipitation autour de l'oeuf du parasite.  1, fiche 3, Français, - r%C3%A9action%20de%20pr%C3%A9cipitation%20autour%20d%26rsquo%3Bun%20%26oelig%3Buf

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A cutaneous reaction in which an area of skin previously exposed to an intradermal endotoxin undergoes hemorrhagic necrosis if the animal receives, 18 to 36 hours later, a small intravenous dose of endotoxin. The platelets, and neutrophils does not involve antibodies, and can be prevented by aspirin or heparin.  1, fiche 4, Anglais, - Shwartzman%20phenomenon

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Réaction(apparemment non immunologique) nécrotique, locale ou systémique(et pouvant alors intéresser les reins, les poumons, le foie et le cœur), consécutive à l'administration d’une injection d’endotoxine chez un sujet sensibilisé par une première injection de la même ou d’une autre endotoxine.  1, fiche 4, Français, - r%C3%A9action%20de%20Shwartzman

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

[...] compatible with living tissues or systems without being toxic.  1, fiche 5, Anglais, - biocompatible

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Qui est compatible avec un organisme vivant du fait qu'il n’ est pas toxique ou nocif ou ne produit pas de réaction immunologique.  1, fiche 5, Français, - biocompatible

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

[Dícese de la] característica de algunos materiales de ser biológicamente compatibles con el tejido vivo por lo cual no producen alguna reacción alérgica, tóxica, perjudicial o inmunológica al mismo.  2, fiche 5, Espagnol, - biocompatible

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

[...] los implantes dentales son en titanio [...] un metal noble [...] bien tolerado por el organismo [con] capacidad de integrarse en el hueso [...] Ya que el titanio es biocompatible no existe rechazo a los implantes, es decir no produce ninguna reacción en nuestro organismo.  1, fiche 5, Espagnol, - biocompatible

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Exhibiting immunocompetence: the ability to produce a normal immune response following exposure to an antigen.  2, fiche 6, Anglais, - immunocompetent

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

In an immunocompetent individual, the immune response is initiated when introduced to an external agent that possesses an immunogenic structural epitope. The appropriate response depends upon the recognition by surface receptors of B and T lymphocytes of the foreignness of the introduced agent.  1, fiche 6, Anglais, - immunocompetent

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Qui est immunocompétent; capable de réagir contre un antigène par une réaction immunologique normale.  2, fiche 6, Français, - immunocomp%C3%A9tent

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Le fonctionnement des cellules immunocompétentes.  1, fiche 6, Français, - immunocomp%C3%A9tent

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

[Dícese de] la capacidad del organismo para responder inmunológicamente a la presencia de antígenos.  1, fiche 6, Espagnol, - inmunocompetente

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

[A] systemic reaction that has the same symptoms as anaphylaxis but are not due to an IgE-dependent mechanism and are usually not immune. Examples include reactions to radiographic contrast agents and nonsteroidal anti-inflammatory drugs (e.g., acetylsalicylic acid, indomethacin, ibuprofen).  2, fiche 7, Anglais, - anaphylactoid%20reaction

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Réaction [...] secondaire à la dégranulation des mastocytes, [...] non médiée par un mécanisme immunologique  1, fiche 7, Français, - r%C3%A9action%20anaphylacto%C3%AFde

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Certains auteurs englobent ces 3 entités [aphylaxie, réaction anaphylactique et réaction anaphylactoïde] sous le terme «anaphylaxie»; d’autres distinguent entre réaction anaphylactique et réaction anaphylactoïde, et dans ce cas, pour certains on parle d’anaphylaxie seulement si la réaction est médiée par les IgE, pour d’autres ce terme englobe toutes les formes médiées par le système immunitaire, incluant aussi les réactions médiées par des complexes immuns. Pour pallier à cette situation, on parle de «syndrome anaphylactique» pour englober toutes ces réactions.  1, fiche 7, Français, - r%C3%A9action%20anaphylacto%C3%AFde

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Enzyme therapy differs from enzyme replacement in that the enzyme to be added to the body is either not normally found in the body or is not pathologically diminished in quantity. Such enzymes are added to the body to alter the normal environmental conditions in the body in order to control a diseased state.  3, fiche 8, Anglais, - enzyme%20therapy

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Utilisation des enzymes[, essentiellement des enzymes protéolytiques, fibrinolytiques ou digestives,] dans un but thérapeutique.  2, fiche 8, Français, - enzymoth%C3%A9rapie

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Les problèmes posés par l'enzymothérapie sont [la] toxicité [des enzymes] et la durée d’action que l'on souhaite toujours aussi longue que possible. La toxicité d’une enzyme peut être due à des substances contaminantes de la préparation [ou] au mécanisme même de la réaction enzymatique. [...] des réactions néfastes de nature immunologique(choc anaphylactique par exemple) peuvent survenir. Ce sont elles que l'on cherche à prévenir en modifiant ou en immobilisant l'enzyme.  3, fiche 8, Français, - enzymoth%C3%A9rapie

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

[L’enzymothérapie vise] à améliorer le fonctionnement du système immunitaire; [elle est] utilisée pour une large gamme de troubles et comme traitement adjuvant [...] du cancer.  4, fiche 8, Français, - enzymoth%C3%A9rapie

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

"Skin sensitization" means an immunologically-mediated cutaneous reaction in a person who is not atopic or is an animal that is not atopic on exposure to a substance to which the person or animal has been exposed.  1, fiche 9, Anglais, - cutaneous%20reaction

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

«Sensibilisation de la peau» :Réaction cutanée à médiation immunologique qui se produit chez une personne ou un animal non atopique qui est mis en présence d’une substance à laquelle il a été exposé. [Source : Loi sur les produits dangereux. Réglementation concernant les produits contrôlés. ]  1, fiche 9, Français, - r%C3%A9action%20cutan%C3%A9e

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Reacción local que da la piel escarificada en contacto con diversas sustancias (proteínas, productos microbianos, etcétera), en ciertas enfermedades infecciosas o en los estados alérgicos; como las reacciones de Von Pirquet, Moro, Noguchi, etc.  1, fiche 9, Espagnol, - reacci%C3%B3n%20cut%C3%A1nea

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

An often severe and sometimes fatal systemic reaction in a susceptible individual upon exposure to a specific antigen (such as wasp venom or penicillin) following previous sensitization.  1, fiche 10, Anglais, - anaphylactic%20shock

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Le choc anaphylactique correspond à une réaction immunologique pathologique lors d’un contact renouvelé avec un antigène, survenant chez un individu sensibilisé.  1, fiche 10, Français, - choc%20anaphylactique

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Los venenos de himenópteros como las abejas y las avispas pueden producir cuadros de broncospasmo muy graves e inclusive choque anafiláctico.  1, fiche 10, Espagnol, - choque%20anafil%C3%A1ctico

Record number: 10, Textual support number: 2 CONT

Choque "anafiláctico", de "hipersensibilidad" o "histamínico" es lo que acontece en las alergias graves, con reacción antígeno-anticuerpo de cualquier tipo, y suele acompañarse de manifestaciones dérmicas y respiratorias  1, fiche 10, Espagnol, - choque%20anafil%C3%A1ctico

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Precipitation that results from the combination of antigen with specific antibody. For precipitation to take place, both the antigen and the antibody must be divalent. The amount of precipitation formed depends on the ratio of antigen to antibody.  1, fiche 11, Anglais, - immunoprecipitation

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Réaction immunologique due à la combinaison entre un antigène et un anticorps solubles, aboutissant à la formation d’un complexe insoluble visible(particulièrement net en milieu gélifié). La précipitation n’ est pas un événement obligatoire d’une combinaison antigène-anticorps; certains anticorps ne donnent pas lieu à la précipitation, quelle que soit la quantité d’antigène et d’anticorps.  2, fiche 11, Français, - immunopr%C3%A9cipitation

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Antigen diffuses into the agar which contains specific antibody and a ring of precipitate is formed, the diameter of which is directly proportional to the concentration of the antigen and can thereby be used to quantitate the amount of antigen.  3, fiche 12, Anglais, - radial%20immunodiffusion

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

not the same as radioimmunodiffusion  5, fiche 12, Anglais, - radial%20immunodiffusion

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

[...] méthode d’investigation immunologique permettant le dosage de protéines. [...] On dépose un antigène au milieu d’un gel qui contient un anticorps spécifique; l'antigène diffuse de façon radiale et précipite après réaction avec l'anticorps. Le diamètre du cercle de précipitation est proportionnel à la dose de l'antigène.  2, fiche 12, Français, - immunodiffusion%20radiaire

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

analyse immunologique  1, fiche 12, Français, - immunodiffusion%20radiaire

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Mechanisms of immunological escape address the central paradox of tumour immunology which is why neoplasms which are demonstrably immunogenic elude the effector arm of the immune response. Immunological escape may occur when the balance between factors favouring tumour growth and destruction is tilted in favour of the tumour. ... The factors that may contribute to immunological escape include tumour kinetics, antigenic modulation, antigen masking, blocking factors, tolerance, genetic factors, tumour products, and growth factors.  1, fiche 13, Anglais, - immunological%20escape

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Échappement à la réaction immunologique.(Malgré l'efficacité de l'immunité dirigée contre les tumeurs virales) les tumeurs virales se développent [...]; plusieurs mécanismes peuvent expliquer cet échappement à la réaction immune antitumorale.  2, fiche 13, Français, - %C3%A9chappement%20immunitaire

Record number: 13, Textual support number: 2 CONT

Échappement au rejet immunologique. Quelle que soit l’efficacité des mécanismes du rejet tumoral, [...] les tumeurs, bien qu’antigéniques, se développent [...]  3, fiche 13, Français, - %C3%A9chappement%20immunitaire

Record number: 13, Textual support number: 3 CONT

Le développement d’une large masse tumorale serait dû à l’échappement immunitaire [...]  1, fiche 13, Français, - %C3%A9chappement%20immunitaire

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

... when an antigen is encountered a second time, its memory cells quickly produce effector cells which rapidly produce massive quantities of antibodies. The secondary immune response is also called the anamnestic response or booster response.  1, fiche 14, Anglais, - anamnestic%20response

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Réaction immunitaire secondaire observée après une nouvelle introduction de l'antigène, plus rapide, plus intense et plus spécifique que la réaction immunitaire primaire, et qui est liée à l'existence d’une mémoire immunologique.  1, fiche 14, Français, - r%C3%A9ponse%20anamnestique

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

The measurement of antigen-antibody interaction, utilizing such procedures as immunofluorescent techniques, radioimmunoassay and nonradioisotopic immunoassay.  1, fiche 15, Anglais, - immunoassay

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Test qualitatif ou quantitatif, mettant en jeu une réaction immunologique.  3, fiche 15, Français, - immuno%2Dessai

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Examen de líquidos corporales tales como la sangre y la orina para la detección de ciertos antígenos, anticuerpos y otras sustancias biológicas.  1, fiche 15, Espagnol, - inmunoensayo

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

Baudouin et al. (1992) assessed the possible ocular-protective effect of Ginkgo extract (EGb761) in rabbits. A model of periretinal proliferation was used to simulate retinal detachment by means of an immunologically-mediated inflammatory reaction, which in turn stimulated intra-ocular growth of vitreous stands. Their test followed observations of a possible immunologically-mediated activation of cell proliferation which they observed in specimens from human cases of periretinal proliferative disorders, which are the main cause of retinal-origin blindness. The researchers also found evidence of intravitreal macrophages and lymphocytes in the rabbits, indicating an immune-mdiated inflammatory response involved in the pathological state induced, and hypothesized in the etiology of proliferative retinal diseases in humans.  1, fiche 16, Anglais, - immunologically%2Dmediated%20inflammatory%20reaction

Fiche 16,  Justifications,  Français

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

Des souris immunisées dans le coussinet plantaire avec C. P.(Corynebacterium parvum) développent un mécanisme général capable de détruire les cellules tumorales de sensibilité générale aux antigènes de C. P. qui permet à une réaction inflammatoire à médiation immunologique de se concentrer au siège d’une injection de cellules tumorales ou dans le lit d’une tumeur établie, ce qui entraîne l'inhibition complète de la croissance des premières et la régression de la dernière.  1, fiche 16, Français, - r%C3%A9action%20inflammatoire%20%C3%A0%20m%C3%A9diation%20immunologique

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

réaction inflammatoire à médiation immunologique : terme tiré de la base de données PASCAL no : 76-0151428.  2, fiche 16, Français, - r%C3%A9action%20inflammatoire%20%C3%A0%20m%C3%A9diation%20immunologique

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

A pathological immunological reaction of the skin to substances produced by light.  2, fiche 17, Anglais, - photosensitization

Fiche 17,  Justifications,  Français

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des phénomènes pathologiques cutanés dus à la formation par la lumière de substances auxquelles la peau réagit immunologiquement.  2, fiche 17, Français, - photosensibilisation

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Les termes qui désignent cette notion servent aussi à désigner «l'acquisition de cette sensibilité de la peau qui engendre, par réaction immunologique, des phénomènes pathologiques».  2, fiche 17, Français, - photosensibilisation

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Technique used to visualize or quantify an immunoreaction in an assay procedure in which the enzyme label in the immunoassay is used to provide the trigger substance for a secondary system that can produce a large amount of a coloured product.  1, fiche 18, Anglais, - enzyme%20amplification

Fiche 18,  Justifications,  Français

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Technique qui utilise une réaction enzymatique pour amplifier le signal d’un essai immunologique.  2, fiche 18, Français, - amplification%20enzymatique

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol

Fiche 19,  Justifications,  Anglais

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

"skin sensitization" means an immunologically-mediated cutaneous reaction in a person who is not atopic or in an animal that is not atopic on exposure to a substance to which the person or animal has been exposed. [Source : Controlled Products Regulations.]  3, fiche 19, Anglais, - skin%20sensitization

Fiche 19,  Justifications,  Français

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Réaction cutanée à médiation immunologique qui se produit chez une personne ou un animal non atopique qui est mis en présence d’une substance à laquelle il a été exposé.  3, fiche 19, Français, - sensibilisation%20de%20la%20peau

Fiche 19,  Justifications,  Espagnol

Fiche 20,  Justifications,  Anglais

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Made immunologically responsive by original exposure to antigen, as a lymphocyte or other cell of the immune system.  1, fiche 20, Anglais, - primed

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Upon subsequent exposure to antigen a primed cell is capable of dividing into other primal cells, synthesizing antibody, or taking part in a cell-mediated immune reaction.  1, fiche 20, Anglais, - primed

Fiche 20,  Justifications,  Français

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Se dit d’un organisme ou d’une cellule ayant subi une sensibilisation.  1, fiche 20, Français, - sensibilis%C3%A9

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

sensibilisation : In vivo : administration d’un antigène susceptible de provoquer une réponse immunologique que révélera, par exemple, la réaction provoquée par une seconde administration du même antigène.  1, fiche 20, Français, - sensibilis%C3%A9

Fiche 20,  Justifications,  Espagnol

Fiche 21,  Justifications,  Anglais

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

A rapid diagnostic test for poultry diseases.  1, fiche 21, Anglais, - competitive%20enzyme%2Dimmunoassay

Record number: 21, Textual support number: 2 OBS

Immunoassay: The quantitative determination of either antibody or antigen, e.g. hormones, drugs, vitamins, and specific proteins, by means of antigen-antibody interaction  2, fiche 21, Anglais, - competitive%20enzyme%2Dimmunoassay

Fiche 21,  Justifications,  Français

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Test rapide de diagnostic immunologique en pathologie aviaire.  2, fiche 21, Français, - dosage%20immuno%2Denzymatique%20par%20comp%C3%A9tition

Record number: 21, Textual support number: 2 OBS

Immuno-enzymatique(méthodes de titrage) : Méthodes de titrage immunologique dans lesquelles une enzyme utilisée comme marqueur permet de rendre visible la réaction antigène-anticorps.  3, fiche 21, Français, - dosage%20immuno%2Denzymatique%20par%20comp%C3%A9tition

Fiche 21,  Justifications,  Espagnol

Fiche 22,  Justifications,  Anglais

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Fisher LAtest-ASO kit measures Antistreptolysin O (ASO) by latex agglutination in two minutes. Principle: Streptolysin O (SO) is linked to carboxylated polystyrene latex. Latex reacts immunologically with ASO antibody present in patient's serum with visible results.  1, fiche 22, Anglais, - latex%20agglutination

Fiche 22,  Justifications,  Français

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Le nécessaire Fisher LAtest-ASO effectue, en deux minutes, le dosage de l'antistreptolysine O(ASO) par l'agglutination au latex. Principe : la streptolysine O(SO) est liée au latex de polystyrène carboxylate. Le latex a une réaction immunologique, entraînant des résultats visibles, avec l'anticorps ASO présent dans le sérum des malades.  1, fiche 22, Français, - agglutination%20au%20latex

Fiche 22,  Justifications,  Espagnol

Fiche 23,  Justifications,  Anglais

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

A variety of immunodiagnostic methods for parasitic diseases have been described ... Precipitin tests described include capillary precipitin, double gel diffusion, counterimmunoelectrophoresis, and circumlarval precipitin tests.  1, fiche 23, Anglais, - circumlarval%20precipitin%20test

Fiche 23,  Justifications,  Français

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Selon une biologiste du laboratoire du Dr. Prichard du McDonald College(Montréal), ce test immunologique est utilisé afin d’identifier certains parasites. La larve du parasite mélangée au serum du malade provoque une réaction de précipitation autour de la larve du parasite.  1, fiche 23, Français, - r%C3%A9action%20de%20pr%C3%A9cipitation%20autour%20d%26rsquo%3Bune%20larve

Fiche 23,  Justifications,  Espagnol

Fiche 24,  Justifications,  Anglais

Fiche 24,  Justifications,  Français

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Encyclopédie internationale des sciences et techniques, Vaccin, sclérose en plaques.  1, fiche 24, Français, - r%C3%A9action%20vaccinale

Fiche 24,  Justifications,  Espagnol