TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
REACTION REVERSION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Immunology
- Human Diseases
- The Skin
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reversal reaction
1, fiche 1, Anglais, reversal%20reaction
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RR 2, fiche 1, Anglais, RR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- upgrading reaction 3, fiche 1, Anglais, upgrading%20reaction
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Delayed-type hypersensitivity reaction with an upgrading of CMI [cell-mediated immunity] to antigens of M. leprae seen in borderline leprosy. 1, fiche 1, Anglais, - reversal%20reaction
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Immunologie
- Maladies humaines
- Appareil cutané
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réaction de réversion
1, fiche 1, Français, r%C3%A9action%20de%20r%C3%A9version
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RR 2, fiche 1, Français, RR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réaction de renforcement immunitaire 2, fiche 1, Français, r%C3%A9action%20de%20renforcement%20immunitaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modification de l’équilibre immunologique vis-à-vis de M. leprae dans le sens d’une augmentation de l’immunité à médiation cellulaire. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9action%20de%20r%C3%A9version
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1980-06-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Soil Science
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- reversion 1, fiche 2, Anglais, reversion
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Changing of essential plant nutrient elements from soluble to less soluble forms by interaction with or reactions in the soil. Reversion is usually restricted to the conversion of monocalcium phosphate to the less soluble dicalcium phosphate. 1, fiche 2, Anglais, - reversion
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Science du sol
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réversion 1, fiche 2, Français, r%C3%A9version
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- rétrogradation 1, fiche 2, Français, r%C3%A9trogradation
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Passage des éléments nutritifs essentiels aux plantes de l'état soluble à l'état moins soluble par interaction ou par réaction avec le sol. La réversion se limite généralement à la conversion du phosphate monocalcique en phosphate bicalcique moins soluble. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9version
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :