TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
REAJUSTEMENT STOCKS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-02-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Inventory and Material Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- inventory adjustment 1, fiche 1, Anglais, inventory%20adjustment
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Comparison of theoretical stock to actual stock on hand by means of a physical count. May also include price decreases in the event that market prices are lower in relation to the initial price of acquisition. 2, fiche 1, Anglais, - inventory%20adjustment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inventory adjustment: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Anglais, - inventory%20adjustment
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- stock adjustment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rajustement des stocks
1, fiche 1, Français, rajustement%20des%20stocks
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réajustement des stocks 1, fiche 1, Français, r%C3%A9ajustement%20des%20stocks
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ajustement de l’inventaire théorique ou comptable au réel, après avoir effectué l’inventaire physique. Il peut également comprendre des réajustements à la baisse dans le prix, si le marché a diminué depuis l’acquisition. 2, fiche 1, Français, - rajustement%20des%20stocks
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Définition extraite du CAPITAL Business Dictionary et reproduite avec l’autorisation de LID Editorial Empresarial. 1, fiche 1, Français, - rajustement%20des%20stocks
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Gestión de existencias y materiales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ajuste de inventario
1, fiche 1, Espagnol, ajuste%20de%20inventario
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Adecuación del inventario teórico o contable al real después de realizar el inventario físico. Puede incluir también ajustes a la baja en el precio si el mercado ha bajado respecto al momento de la adquisición. 2, fiche 1, Espagnol, - ajuste%20de%20inventario
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ajuste de inventario: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Espagnol, - ajuste%20de%20inventario
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- stock adjustment control number 1, fiche 2, Anglais, stock%20adjustment%20control%20number
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- numéro de contrôle du réajustement des stocks 1, fiche 2, Français, num%C3%A9ro%20de%20contr%C3%B4le%20du%20r%C3%A9ajustement%20des%20stocks
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :