TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
REALITE AMPLIFIEE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-06-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Technology (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- augmented reality
1, fiche 1, Anglais, augmented%20reality
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AR 2, fiche 1, Anglais, AR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Augmented reality (AR) is an experience where designers enhance parts of users' physical world with computer-generated input. Designers create inputs ... in digital content, which responds in real time to changes in the user's environment, typically movement. 3, fiche 1, Anglais, - augmented%20reality
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Technologie de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réalité augmentée
1, fiche 1, Français, r%C3%A9alit%C3%A9%20augment%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RA 2, fiche 1, Français, RA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réalité amplifiée 3, fiche 1, Français, r%C3%A9alit%C3%A9%20amplifi%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La réalité augmentée désigne une interface virtuelle, en 2D [bidimensionnel] ou en 3D [tridimensionnel], qui vient enrichir la réalité en y superposant des informations complémentaires. 4, fiche 1, Français, - r%C3%A9alit%C3%A9%20augment%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-06-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Artificial Intelligence
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Computational Video Research Group
1, fiche 2, Anglais, Computational%20Video%20Research%20Group
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CV Research Group 1, fiche 2, Anglais, CV%20Research%20Group
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Computational Video Group 1, fiche 2, Anglais, Computational%20Video%20Group
correct
- CV Group 1, fiche 2, Anglais, CV%20Group
correct
- CV Group 1, fiche 2, Anglais, CV%20Group
- CVG 1, fiche 2, Anglais, CVG
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The CV Research Group was created in 2001 in the Institute for Information Technology (IIT) of the National Research Council of Canada (NRC). 1, fiche 2, Anglais, - Computational%20Video%20Research%20Group
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The objective of the CV Group is direct fundamental research into this field, and to develop new and useful technologies. Target application areas include: Augmented Reality, Broadband Visual Communications, security and surveillance, advanced editing systems, ubiquitous and wearable computing, and advanced video-conferencing. 1, fiche 2, Anglais, - Computational%20Video%20Research%20Group
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Intelligence artificielle
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe de recherche en vidéo informatique
1, fiche 2, Français, Groupe%20de%20recherche%20en%20vid%C3%A9o%20informatique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- GVI 1, fiche 2, Français, GVI
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Groupe vidéo informatique 1, fiche 2, Français, Groupe%20vid%C3%A9o%20informatique
correct, nom masculin
- GVI 1, fiche 2, Français, GVI
correct, nom masculin
- GVI 1, fiche 2, Français, GVI
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Groupe de recherche en vidéo informatique (GVI) a été créé en 2001 à l’Institut de technologie de l’information (ITI) du Conseil national de recherches du Canada (CNRC). 1, fiche 2, Français, - Groupe%20de%20recherche%20en%20vid%C3%A9o%20informatique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le GVI a pour objectif de mener des travaux de recherche fondamentale dans ce secteur et de développer des technologies nouvelles et utiles. Les domaines d’application visés comprennent la réalité amplifiée, les communications visuelles à large bande, la sécurité et la surveillance, les systèmes d’édition avancés, l'informatique ubiquiste et prête-à-porter et la vidéoconférence avancée. 1, fiche 2, Français, - Groupe%20de%20recherche%20en%20vid%C3%A9o%20informatique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :