TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RECENSEMENT DEMOGRAPHIQUE [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Demography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- population census
1, fiche 1, Anglais, population%20census
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- census of population
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Démographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- recensement de la population
1, fiche 1, Français, recensement%20de%20la%20population
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dénombrement de la population 1, fiche 1, Français, d%C3%A9nombrement%20de%20la%20population
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- recensement démographique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Demografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- censo de población
1, fiche 1, Espagnol, censo%20de%20poblaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Training of Personnel
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Census Training Programme in Sub-Saharan Africa 1, fiche 2, Anglais, Census%20Training%20Programme%20in%20Sub%2DSaharan%20Africa
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ECA [Economic Commission for Africa] Statistics Division 2, fiche 2, Anglais, - Census%20Training%20Programme%20in%20Sub%2DSaharan%20Africa
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Census Training Program in Sub-Saharan Africa
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme de formation au recensement démographique en Afrique subsaharienne
1, fiche 2, Français, Programme%20de%20formation%20au%20recensement%20d%C3%A9mographique%20en%20Afrique%20subsaharienne
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Capacitación del personal
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Capacitación en Censos en el África Subsahariana
1, fiche 2, Espagnol, Programa%20de%20Capacitaci%C3%B3n%20en%20Censos%20en%20el%20%C3%81frica%20Subsahariana
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-02-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Aboriginal Peoples Products
1, fiche 3, Anglais, Aboriginal%20Peoples%20Products
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Produits sur les peuples autochtones
1, fiche 3, Français, Produits%20sur%20les%20peuples%20autochtones
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu à Statistique Canada, Statistique démographique du recensement 1, fiche 3, Français, - Produits%20sur%20les%20peuples%20autochtones
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-02-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- 1991 Census Tabulation Guide
1, fiche 4, Anglais, 1991%20Census%20Tabulation%20Guide
Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Guide des totalisations du recensement de 1991
1, fiche 4, Français, Guide%20des%20totalisations%20du%20recensement%20de%201991
Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu à Statistique Canada, Statistique démographique du recensement 1, fiche 4, Français, - Guide%20des%20totalisations%20du%20recensement%20de%201991
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-02-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Trends and Highlights of Canadian Agriculture and Its People 1, fiche 5, Anglais, Trends%20and%20Highlights%20of%20Canadian%20Agriculture%20and%20Its%20People
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Tendances et faits saillants de la population agricole du Canada 1, fiche 5, Français, Tendances%20et%20faits%20saillants%20de%20la%20population%20agricole%20du%20Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu à Statistique Canada, Statistique démographique du recensement 1, fiche 5, Français, - Tendances%20et%20faits%20saillants%20de%20la%20population%20agricole%20du%20Canada
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-02-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Profile of the Canadian Form Population
1, fiche 6, Anglais, Profile%20of%20the%20Canadian%20Form%20Population
Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Profil de la population agricole canadienne
1, fiche 6, Français, Profil%20de%20la%20population%20agricole%20canadienne
Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu à Statistique Canada, Statistique démographique du recensement 1, fiche 6, Français, - Profil%20de%20la%20population%20agricole%20canadienne
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1992-02-05
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- The Face of Canadian Agriculture
1, fiche 7, Anglais, The%20Face%20of%20Canadian%20Agriculture
Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Le visage de l’agriculture canadienne
1, fiche 7, Français, Le%20visage%20de%20l%26rsquo%3Bagriculture%20canadienne
Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu à Statistique Canada, Statistique démographique du recensement 1, fiche 7, Français, - Le%20visage%20de%20l%26rsquo%3Bagriculture%20canadienne
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1992-02-05
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Short Articles Series
1, fiche 8, Anglais, Short%20Articles%20Series
Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Série de courts articles
1, fiche 8, Français, S%C3%A9rie%20de%20courts%20articles
Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu à Statistique Canada, Statistique démographique du recensement 1, fiche 8, Français, - S%C3%A9rie%20de%20courts%20articles
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1992-02-05
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Geocoding Coverage for the 1991 Census
1, fiche 9, Anglais, Geocoding%20Coverage%20for%20the%201991%20Census
Canada
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Champ d’application du géocodage du recensement de 1991
1, fiche 9, Français, Champ%20d%26rsquo%3Bapplication%20du%20g%C3%A9ocodage%20du%20recensement%20de%201991
Canada
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu à Statistique Canada, Statistique démographique du recensement 1, fiche 9, Français, - Champ%20d%26rsquo%3Bapplication%20du%20g%C3%A9ocodage%20du%20recensement%20de%201991
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :