TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RECENSEMENT REFERENCE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Census
- Statistical Surveys
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- geographic framework
1, fiche 1, Anglais, geographic%20framework
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The geographic reference date is a date determined by Statistics Canada for the purpose of finalizing the geographic framework for which census data will be collected, tabulated and reported. 1, fiche 1, Anglais, - geographic%20framework
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Recensement
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cadre géographique
1, fiche 1, Français, cadre%20g%C3%A9ographique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La date de référence géographique est la date fixée par Statistique Canada aux fins du parachèvement du cadre géographique dans lequel les données du recensement seront recueillies, totalisées et diffusées. 1, fiche 1, Français, - cadre%20g%C3%A9ographique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-06-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Statistical Surveys
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- 1991 Census: Geographic reference
1, fiche 2, Anglais, 1991%20Census%3A%20Geographic%20reference
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Title of a series by Statistics Canada. 1, fiche 2, Anglais, - 1991%20Census%3A%20Geographic%20reference
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Recensement de 1991 :Référence géographique
1, fiche 2, Français, Recensement%20de%201991%20%3AR%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9ographique
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre d’une collection de Statistique Canada. 1, fiche 2, Français, - Recensement%20de%201991%20%3AR%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9ographique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-09-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- 96 census: Reference
1, fiche 3, Anglais, 96%20census%3A%20Reference
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Statistics Canada, 1997. 1, fiche 3, Anglais, - 96%20census%3A%20Reference
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- 1996 Census: Reference
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 3, La vedette principale, Français
- 96 Recensement :Référence
1, fiche 3, Français, 96%20Recensement%20%3AR%C3%A9f%C3%A9rence
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Statistique Canada, 1997. 1, fiche 3, Français, - 96%20Recensement%20%3AR%C3%A9f%C3%A9rence
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Recensement de 1996 :Référence
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-07-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Census
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- 96 Census - Census metropolitan areas, census agglomerations and census tracts : reference maps
1, fiche 4, Anglais, 96%20Census%20%2D%20Census%20metropolitan%20areas%2C%20census%20agglomerations%20and%20census%20tracts%20%3A%20reference%20maps
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Statistics Canada, 1997. 1, fiche 4, Anglais, - 96%20Census%20%2D%20Census%20metropolitan%20areas%2C%20census%20agglomerations%20and%20census%20tracts%20%3A%20reference%20maps
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Recensement
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Recensement 96-Régions métropolitaines de recensement, agglomérations de recensement et secteurs de recensement : cartes de référence
1, fiche 4, Français, Recensement%2096%2DR%C3%A9gions%20m%C3%A9tropolitaines%20de%20recensement%2C%20agglom%C3%A9rations%20de%20recensement%20et%20secteurs%20de%20recensement%20%3A%20cartes%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Statistique Canada, 1997. 1, fiche 4, Français, - Recensement%2096%2DR%C3%A9gions%20m%C3%A9tropolitaines%20de%20recensement%2C%20agglom%C3%A9rations%20de%20recensement%20et%20secteurs%20de%20recensement%20%3A%20cartes%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1995-03-31
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Census
- Agriculture - General
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Referral to Census of Agriculture 1, fiche 5, Anglais, Referral%20to%20Census%20of%20Agriculture
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ATRS [Agriculture Telephone Referral Service]. 1, fiche 5, Anglais, - Referral%20to%20Census%20of%20Agriculture
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Recensement
- Agriculture - Généralités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Service de référence pour le Recensement de l'agriculture
1, fiche 5, Français, Service%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20le%20Recensement%20de%20l%27agriculture
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, fiche 5, Français, - Service%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20le%20Recensement%20de%20l%27agriculture
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
SRTA [Service de référence téléphonique pour l’agriculture]. 1, fiche 5, Français, - Service%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20le%20Recensement%20de%20l%27agriculture
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-06-25
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Census
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- baseline census 1, fiche 6, Anglais, baseline%20census
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Recensement
Fiche 6, La vedette principale, Français
- recensement de base
1, fiche 6, Français, recensement%20de%20base
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- recensement de référence 1, fiche 6, Français, recensement%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :