TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RECENTE EVOLUTION PRIX [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-09-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
- National Accounting
- Cost of Living
- Special-Language Phraseology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rebase
1, fiche 1, Anglais, rebase
correct, verbe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
About once every five years the System of National Accounts (SNA) is rebased, to keep up with the evolution of prices in the economy. In other words, its aggregates at constant prices are recalculated in terms of the prices of a more recent time. 1, fiche 1, Anglais, - rebase
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Comptabilité nationale
- Coût de la vie
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- changer l’année de base
1, fiche 1, Français, changer%20l%26rsquo%3Bann%C3%A9e%20de%20base
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tous les cinq ans environ, on change l'année de base du Système de comptabilité nationale(SCN) pour prendre en compte l'évolution des prix dans l'économie. Autrement dit les agrégats en prix constants du système sont recalculés en fonction des prix d’une période plus récente. 1, fiche 1, Français, - changer%20l%26rsquo%3Bann%C3%A9e%20de%20base
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1979-10-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Television (Radioelectricity)
- Radioelectricity
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- home videotape recorder 1, fiche 2, Anglais, home%20videotape%20recorder
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Télévision (Radioélectricité)
- Radioélectricité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- magnétoscope à usage domestique
1, fiche 2, Français, magn%C3%A9toscope%20%C3%A0%20usage%20domestique
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il faut bien observer, d’autre part, que l'évolution de ces toutes dernières années a montré que le magnétoscope à usage domestique, matériel de conception récente, n’ a pas encore atteint l'âge adulte et qu'il reste de prix élevé. 1, fiche 2, Français, - magn%C3%A9toscope%20%C3%A0%20usage%20domestique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Market Prices
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- recent price developments 1, fiche 3, Anglais, recent%20price%20developments
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- récente évolution des prix
1, fiche 3, Français, r%C3%A9cente%20%C3%A9volution%20des%20prix
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :