TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RECEPTEUR BATTEMENT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-07-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- superheterodyne receiver
1, fiche 1, Anglais, superheterodyne%20receiver
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- superheterodyne 2, fiche 1, Anglais, superheterodyne
correct
- superhet 3, fiche 1, Anglais, superhet
correct
- beat-frequency receiver 4, fiche 1, Anglais, beat%2Dfrequency%20receiver
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A receiver in which all incoming modulated RF [radiofrequency] carrier signals are converted to a common intermediate frequency carrier value for additional amplification and selectivity prior to demodulation, using heterodyne action. 3, fiche 1, Anglais, - superheterodyne%20receiver
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- super-heterodyne receiver
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- récepteur superhétérodyne
1, fiche 1, Français, r%C3%A9cepteur%20superh%C3%A9t%C3%A9rodyne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- superhétérodyne 2, fiche 1, Français, superh%C3%A9t%C3%A9rodyne
correct, nom masculin
- récepteur à battement 3, fiche 1, Français, r%C3%A9cepteur%20%C3%A0%20battement
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil qui, par battement avec un générateur local, transforme une haute fréquence en fréquence plus basse. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9cepteur%20superh%C3%A9t%C3%A9rodyne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le changement de fréquence peut s’effectuer deux et même trois fois. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9cepteur%20superh%C3%A9t%C3%A9rodyne
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- récepteur super-hétérodyne
- super-hétérodyne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- receptor superheterodino
1, fiche 1, Espagnol, receptor%20superheterodino
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- superheterodino 1, fiche 1, Espagnol, superheterodino
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Receptor en el que las señales de radiofrecuencia entrantes, normalmente se amplifican en un preamplificador y entonces se alimentan en un mezclador para la conversión de una frecuencia portadora fija y más baja (llamada frecuencia intermedia). 2, fiche 1, Espagnol, - receptor%20superheterodino
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-12-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- beat reception
1, fiche 2, Anglais, beat%20reception
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- heterodyne reception 1, fiche 2, Anglais, heterodyne%20reception
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Reception in which the signal frequency is changed to audio frequency by means of beats produced by the combination of locally generated radio frequency oscillations and the signal oscillations, followed by detection. 2, fiche 2, Anglais, - beat%20reception
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Émission et réception radio
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réception hétérodyne
1, fiche 2, Français, r%C3%A9ception%20h%C3%A9t%C3%A9rodyne
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réception radioélectrique de signaux à ondes entretenues dans laquelle le signal à la sortie du récepteur est rendu audible par battement avec une oscillation auxiliaire produite en général à l'intérieur du récepteur et ayant une fréquence voisine de celle du signal. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9ception%20h%C3%A9t%C3%A9rodyne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- recepción heterodina
1, fiche 2, Espagnol, recepci%C3%B3n%20heterodina
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Recepción en la que la frecuencia de la señal se transforma en audiofrecuencia por medio de pulsaciones producidas por la combinacion de oscilaciones de radiofrecuencia generadas localmente y de oscilaciones de la señal, seguidas de desmodulación. 2, fiche 2, Espagnol, - recepci%C3%B3n%20heterodina
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-05-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Remote Sensing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- carrier beat phase
1, fiche 3, Anglais, carrier%20beat%20phase
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The phase of the signal which remains when the incoming Doppler-shifted satellite carrier signal is beat (the difference frequency signal is generated) with the nominally constant reference frequency generated in the receiver. 1, fiche 3, Anglais, - carrier%20beat%20phase
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term and definition provided by the Canadian Hydrographic Service. 1, fiche 3, Anglais, - carrier%20beat%20phase
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Télédétection
Fiche 3, La vedette principale, Français
- phase de battement de la porteuse
1, fiche 3, Français, phase%20de%20battement%20de%20la%20porteuse
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Phase du signal résultant du battement(produisant le signal dû à la différence des fréquences d’origine) entre le signal Doppler de la porteuse provenant du satellite et la fréquence de référence nominalement constante produite dans le récepteur. 1, fiche 3, Français, - phase%20de%20battement%20de%20la%20porteuse
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :