TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

One of the two types of adrenergic receptors which blocks sympathomimetic activity.  2, fiche 1, Anglais, - %26%23946%3B%2Dadrenergic%20receptor

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Chacun des récepteurs sensibles à l’action des catécholamines, représentés par les muscles du tube digestif (les sphincters exceptés), les muscles des bronches, de la vessie et de l’uretère, des vaisseaux des muscles squelettiques.  3, fiche 1, Français, - r%C3%A9cepteur%20%26%23946%3B%2Dadr%C3%A9nergique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The N-terminal domains of antibody heavy and light chains and the alpha, beta, gamma et delta chains of the T cell receptor which vary between different clones and from the antigen-binding site.  1, fiche 2, Anglais, - V%20domain

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Domaines N-terminaux des chaînes lourdes et légères d’immunoglobulines et des chaînes alpha, bêta, gamma et delta du récepteur T qui diffèrent de clone à clone et forment le site de liaison à l'antigène.  1, fiche 2, Français, - domaine%20V

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A substance (as an enterotoxin) that acts as an antigen capable of stimulating much larger numbers of T cells than an ordinary antigen.  1, fiche 3, Anglais, - superantigen

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Rapidement après l'infection par le VIH, se développe une réponse immunitaire importante et persistante conduisant à des altérations du système immunitaire. Plusieurs facteurs contribuent à maintenir dans l'organisme cet état d’activation :[dont l']activation des lymphocytes T par un superantigène conduisant à la stimulation massive d’une sous-population T portant un V bêta(région variable de la chaîne bêta du récepteur T) déterminé.  2, fiche 3, Français, - superantig%C3%A8ne

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

... Gene segment which encodes the constant portion of the immunoglobulin heavy and light chains and the alpha, beta, gamma and delta chains of the T cell antigen receptor.  1, fiche 4, Anglais, - C%20gene

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Often used in plural.  2, fiche 4, Anglais, - C%20gene

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Segment génétique qui code pour les régions constantes des chaînes lourdes et légères d’immunoglobulines et des chaînes alpha, bêta, gamma et delta du récepteur d’antigène des cellules T.  1, fiche 4, Français, - g%C3%A8ne%20C

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Les gènes C codent pour les régions constantes, présents en une ou quelques séquences dans un génome  2, fiche 4, Français, - g%C3%A8ne%20C

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Sets of gene segments lying between the V and J genes in the immunoglobulin heavy chain genes, and in the T cell receptor beta and delta chain genes which are recombined with V and J genes during ontogeny.  1, fiche 5, Anglais, - D%20gene

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

usually used in plural  2, fiche 5, Anglais, - D%20gene

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Groupe de segments génétiques situés entre les gènes V et J des chaînes lourdes d’immunoglobulines et des chaînes bêta et delta du récepteur T qui sont recombinés avec les gènes V et J au cours de l'ontogénie.  2, fiche 5, Français, - g%C3%A8ne%20D

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

habituellement utilisé au pluriel  3, fiche 5, Français, - g%C3%A8ne%20D

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Increased intraplatelet levels of platelet-derived growth factor and transforming growth factor- beta in patients with myelofibrosis with myeloid metaplasia.  3, fiche 6, Anglais, - transforming%20growth%20factor%20beta

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Tiré de: British Journal of Haematology, 1991, 77 (11), 80-86.  3, fiche 6, Anglais, - transforming%20growth%20factor%20beta

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Comme pour la régulation des chaînes A et B du PDGF, très peu de choses sont connues sur la régulation des sous-unités du récepteur. Le TGF-bêta(transforming growth factor beta) diminue l'expression des ARNm de la sous-unité alpha et augmente celle de la sous-unité Bêta sur des fibroblastes murins.  3, fiche 6, Français, - facteur%20de%20croissance%20transformant%20b%C3%AAta

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Both helper T cells and cytoxic T cells express their T cell antigen receptor in a molecular complex involving three other polypeptide chains. These three chains comprise the CD3 subunit in man. The three chains of CD3 are the [gamma] chain (molecular weight 20 kD), the [delta] chain (molecular weight 20 kD) and the [epsilon] chain (molecular weight 20 kD). These chains are non-covalently associated with each other and the ab heterodimer of the TCR (T cell receptor).  1, fiche 7, Anglais, - CD3%20subunit

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

L’activation des cellules T nécessite [...] l’intervention de molécules de transduction (CD3) [...]. Parmi ces molécules spécifiques des cellules T «associées au récepteur», la molécule CD3 a un statut particulier par son association physique avec l’hétérodimère [alpha][bêta] et son rôle dans l’activation cellulaire. [...] Il s’agit d’un complexe moléculaire comprenant plusieurs chaînes polypeptidiques : [...]. Trois ont été identifiées chez l’homme et cinq chez la souris.  1, fiche 7, Français, - mol%C3%A9cule%20CD3

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Français

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol