TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RECEPTEUR DEUX FREQUENCES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Satellite Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dual-frequency receiver
1, fiche 1, Anglais, dual%2Dfrequency%20receiver
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dual frequency receiver 2, fiche 1, Anglais, dual%20frequency%20receiver
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A receiver which is capable of tracking both L1 and L2 GPS carrier frequencies. 3, fiche 1, Anglais, - dual%2Dfrequency%20receiver
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
With the termination of SA [selective availability], ionospheric delay becomes the largest contributor to the GPS error budget (Shaw et al., 2000). As the ionosphere is a dispersive medium, it causes a delay to the GPS signal that is frequency dependent. Therefore, using a dual frequency receiver, we can combine the L1 and L2 measurements to generate the so-called ionosphere-free linear combination, which removes the ionospheric error. 4, fiche 1, Anglais, - dual%2Dfrequency%20receiver
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Télécommunications par satellite
Fiche 1, La vedette principale, Français
- récepteur bifréquence
1, fiche 1, Français, r%C3%A9cepteur%20bifr%C3%A9quence
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- récepteur double fréquence 2, fiche 1, Français, r%C3%A9cepteur%20double%20fr%C3%A9quence
correct, nom masculin
- récepteur à deux fréquences 3, fiche 1, Français, r%C3%A9cepteur%20%C3%A0%20deux%20fr%C3%A9quences
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Récepteur permettant de capter à la fois les fréquences porteuses L1 et L2 du GPS. 4, fiche 1, Français, - r%C3%A9cepteur%20bifr%C3%A9quence
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Depuis la levée de l’accès sélectif (A/S), c’est le retard ionosphérique qui contribue le plus au bilan des erreurs GPS (Shaw et alii, 2000). Comme l’ionosphère est un milieu dispersif, le signal GPS y subit un retard qui est fonction de la fréquence. Par conséquent, si on utilise un récepteur double fréquence, on peut combiner les mesures aux fréquences L1 et L2 pour générer la combinaison dite linéaire sans ionosphère, c’est-à-dire, exempte de l’erreur ionosphérique. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9cepteur%20bifr%C3%A9quence
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Telecomunicaciones por satélite
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- receptor de frecuencia dual
1, fiche 1, Espagnol, receptor%20de%20frecuencia%20dual
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- receptor de doble frecuencia 1, fiche 1, Espagnol, receptor%20de%20doble%20frecuencia
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-10-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Facilities
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dual receiver
1, fiche 2, Anglais, dual%20receiver
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Installations de télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- récepteur à deux fréquences
1, fiche 2, Français, r%C3%A9cepteur%20%C3%A0%20deux%20fr%C3%A9quences
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
BT-138 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9cepteur%20%C3%A0%20deux%20fr%C3%A9quences
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1984-11-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Wireless Telegraphy
- Radiotelephony
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- double-conversion receiver
1, fiche 3, Anglais, double%2Dconversion%20receiver
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- dual-conversion receiver 2, fiche 3, Anglais, dual%2Dconversion%20receiver
correct, moins fréquent
- triple detection receiver 3, fiche 3, Anglais, triple%20detection%20receiver
à éviter
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A receiver using a superheterodyne circuit in which the incoming signal frequency is converted twice, first to a high [intermediate frequency] and then to a lower one. 1, fiche 3, Anglais, - double%2Dconversion%20receiver
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Radiotélégraphie
- Radiotéléphonie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- récepteur à double changement de fréquence
1, fiche 3, Français, r%C3%A9cepteur%20%C3%A0%20double%20changement%20de%20fr%C3%A9quence
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Récepteur superhétérodyne dans lequel la fréquence porteuse subit deux changements. Par conséquent ces appareils ont deux fréquences intermédiaires(FI) : la première est relativement élevée avec une large bande passante, et la seconde, beaucoup plus basse, est aussi beaucoup plus sélective. Ainsi, le récepteur à double changement de fréquence rejette facilement les fréquences images grâce à sa première FI et offre une grande sélectivité grâce à sa seconde FI. 2, fiche 3, Français, - r%C3%A9cepteur%20%C3%A0%20double%20changement%20de%20fr%C3%A9quence
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :