TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REGIE GI TI [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Informatics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- IT/IM Stewardship
1, fiche 1, Anglais, IT%2FIM%20Stewardship
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Information Technology/Information Management Stewardship 2, fiche 1, Anglais, Information%20Technology%2FInformation%20Management%20Stewardship
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat, Chief Information Officer Branch (CIOB). 3, fiche 1, Anglais, - IT%2FIM%20Stewardship
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Régie de la TI/GI
1, fiche 1, Français, R%C3%A9gie%20de%20la%20TI%2FGI
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Régie de la Technologie de l’information /gestion de l’information 2, fiche 1, Français, R%C3%A9gie%20de%20la%20Technologie%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20%2Fgestion%20de%20l%26rsquo%3Binformation
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. Direction du Dirigeant principal de l’information (DDPI). 3, fiche 1, Français, - R%C3%A9gie%20de%20la%20TI%2FGI
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-08-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Communication and Information Management
- Information Processing (Informatics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- IM/IT Governance Framework 1, fiche 2, Anglais, IM%2FIT%20Governance%20Framework
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada Information Management/Information Technology (IM/IT) Policies recently issued (Policy 002). 2, fiche 2, Anglais, - IM%2FIT%20Governance%20Framework
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Information Management/Information Technology Governance Framework
- IM/IT Governance Framework for Public Works and Government Services Canada
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion des communications et de l'information
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Cadre de régie de la GI-TI
1, fiche 2, Français, Cadre%20de%20r%C3%A9gie%20de%20la%20GI%2DTI
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
GI : gestion de l’information; TI : technologie de l’information. 2, fiche 2, Français, - Cadre%20de%20r%C3%A9gie%20de%20la%20GI%2DTI
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Politique 002. 3, fiche 2, Français, - Cadre%20de%20r%C3%A9gie%20de%20la%20GI%2DTI
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Document décrivant l’évolution de la structure de régie ainsi qu’une description des différents comités, de leur mandat et de leur composition. 4, fiche 2, Français, - Cadre%20de%20r%C3%A9gie%20de%20la%20GI%2DTI
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Cadre de régie de la gestion de l’information/Technologie de l’information
- Cadre de régie de la GI-TI à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Cadre de régie de la GI/TI
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-04-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Communication and Information Management
- Information Processing (Informatics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- IM/IT Governance 1, fiche 3, Anglais, IM%2FIT%20Governance
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- IM-IT Governance 2, fiche 3, Anglais, IM%2DIT%20Governance
- IM IT Governance 2, fiche 3, Anglais, IM%20IT%20Governance
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
IM: information management; IT: information technology. 3, fiche 3, Anglais, - IM%2FIT%20Governance
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Information Management/Information Technology Governance
- Information Management-Information Technology Governance
- Information Management and Information Technology Governance
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion des communications et de l'information
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Régie de la GI-TI
1, fiche 3, Français, R%C3%A9gie%20de%20la%20GI%2DTI
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
GI : gestion de l’information; TI : technologie de l’information. 2, fiche 3, Français, - R%C3%A9gie%20de%20la%20GI%2DTI
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Régie de la gestion de l’information-technologie de l’information
- Régie de la gestion de l’information et technologie de l’information
- Régie de la GI et TI
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-04-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Communication and Information Management
- Information Processing (Informatics)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- IM/IT Policy and Governance 1, fiche 4, Anglais, IM%2FIT%20Policy%20and%20Governance
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
New name of the Integrated Management Services 1, fiche 4, Anglais, - IM%2FIT%20Policy%20and%20Governance
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
IM: information management; IT: information technology. 2, fiche 4, Anglais, - IM%2FIT%20Policy%20and%20Governance
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Information Management/Information Technology Policy and Governance
- IM-IT Policy and Governance
- Information Management-Information Technology Policy and Governance
- IM and IT Policy and Governance
- Information Management and Information Technology Policy and Governance
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion des communications et de l'information
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Politique et régie en matière de GI-TI
1, fiche 4, Français, Politique%20et%20r%C3%A9gie%20en%20mati%C3%A8re%20de%20GI%2DTI
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Nouveau nom des Services de gestion intégrée. 1, fiche 4, Français, - Politique%20et%20r%C3%A9gie%20en%20mati%C3%A8re%20de%20GI%2DTI
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
GI : gestion de l’information; TI : technologie de l’information. 2, fiche 4, Français, - Politique%20et%20r%C3%A9gie%20en%20mati%C3%A8re%20de%20GI%2DTI
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Fait partie du DPIM. 1, fiche 4, Français, - Politique%20et%20r%C3%A9gie%20en%20mati%C3%A8re%20de%20GI%2DTI
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Politique et régie en matière de gestion de l’information-technologie de l’information
- Politique et régie en matière de GI/TI
- Politique et régie en matière de gestion de l’information/technologie de l’information
- Politique et régie en matière de GI et TI
- Politique et régie en matière de gestion de l’information et technologie de l’information
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :