TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REJET CONTROLE EFFLUENTS RADIOACTIFS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nuclear Plant Safety
- Radiation Protection
- Anti-pollution Measures
- Nuclear Waste Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- controlled disposal of radioactive effluents
1, fiche 1, Anglais, controlled%20disposal%20of%20radioactive%20effluents
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Discharge of radioactive effluents into the air and water within officially authorized limits during the operation of a nuclear facility. 1, fiche 1, Anglais, - controlled%20disposal%20of%20radioactive%20effluents
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
controlled disposal of radioactive effluents: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - controlled%20disposal%20of%20radioactive%20effluents
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sûreté des centrales nucléaires
- Radioprotection
- Mesures antipollution
- Déchets nucléaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rejet contrôlé d'effluents radioactifs
1, fiche 1, Français, rejet%20contr%C3%B4l%C3%A9%20d%27effluents%20radioactifs
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Évacuation d’effluents radioactifs dans l’air ou l’eau dans les limites officiellement autorisées pendant le fonctionnement d’une installation nucléaire. 1, fiche 1, Français, - rejet%20contr%C3%B4l%C3%A9%20d%27effluents%20radioactifs
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rejet contrôlé d’effluents radioactifs : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - rejet%20contr%C3%B4l%C3%A9%20d%27effluents%20radioactifs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de las centrales nucleares
- Protección contra la radiación
- Medidas contra la contaminación
- Desechos nucleares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- eliminación controlada de efluentes radiactivos
1, fiche 1, Espagnol, eliminaci%C3%B3n%20controlada%20de%20efluentes%20radiactivos
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :