TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RELIEF DECORATION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-07-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Coining
- Coins and Bank Notes
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lathework
1, fiche 1, Anglais, lathework
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Monnayage
- Pièces de monnaie et billets de banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- guillochis
1, fiche 1, Français, guillochis
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sur le champ d’une pièce de monnaie, décoration en léger relief constituée de traits entrecroisés. 1, fiche 1, Français, - guillochis
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-01-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pulp and Paper
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- embossing 1, fiche 2, Anglais, embossing
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- embossment 1, fiche 2, Anglais, embossment
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pâtes et papier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- grainage
1, fiche 2, Français, grainage
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Opération de décoration qui consiste à graver en relief la surface d’une feuille ou d’un tissu enduit de matière plastique. 1, fiche 2, Français, - grainage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-01-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Decorative Arts
- Types of Paper
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- wallpaper
1, fiche 3, Anglais, wallpaper
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- hanging paper 2, fiche 3, Anglais, hanging%20paper
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
decorative paper used to cover the walls of a room. 1, fiche 3, Anglais, - wallpaper
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Arts décoratifs divers
- Sortes de papier
Fiche 3, La vedette principale, Français
- papier peint
1, fiche 3, Français, papier%20peint
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- papier tenture 2, fiche 3, Français, papier%20tenture
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dès le XVIe s. apparaissent en France les premiers papiers peints, destinés à remplacer les tapisseries et les tentures.(...) On fabrique actuellement toute une gamme de papiers peints, répondant pratiquement à de nombreux cas de décoration intérieure : papiers gaufrés, papiers vernis, papiers lavables(...) papiers micacés(...) papiers à relief(...) 1, fiche 3, Français, - papier%20peint
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :