TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REPLICAT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- replicate
1, fiche 1, Anglais, replicate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Thus, it was preferable to repeat the sampling three times, (3 replicates from the same station), from the same vessel position above agglomerations of mounds of deposits covering a larger surface area, rather than reposition the vessel three times on smaller diameter mounds (1 sample per station). 1, fiche 1, Anglais, - replicate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réplicat
1, fiche 1, Français, r%C3%A9plicat
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il s’est donc avéré préférable d’échantillonner trois fois (3 réplicats d’une même station) à partir d’une même position du navire au-dessus d’agglomérations de monticules de dépôts de déblais couvrant une plus grande superficie plutôt que se repositionner trois fois sur des monticules de moindre diamètre (1 échantillon par station). 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9plicat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-10-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Research
- Environment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- laboratory replicate 1, fiche 2, Anglais, laboratory%20replicate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Environmental Effects Monitoring. 1, fiche 2, Anglais, - laboratory%20replicate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Recherche scientifique
- Environnement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réplicat de laboratoire
1, fiche 2, Français, r%C3%A9plicat%20de%20laboratoire
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Suivi des effets sur l’environnement. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9plicat%20de%20laboratoire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-10-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- field duplicate 1, fiche 3, Anglais, field%20duplicate
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Environmental Effects Monitoring. 1, fiche 3, Anglais, - field%20duplicate
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- réplicat de terrain
1, fiche 3, Français, r%C3%A9plicat%20de%20terrain
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Suivi des effets sur l’environnement. 1, fiche 3, Français, - r%C3%A9plicat%20de%20terrain
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :