TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ROCHER COUVRANT DECOUVRANT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1985-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rock which covers and uncovers 1, fiche 1, Anglais, rock%20which%20covers%20and%20uncovers
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rocher couvrant et découvrant 1, fiche 1, Français, rocher%20couvrant%20et%20d%C3%A9couvrant
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-11-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- drying area 1, fiche 2, Anglais, drying%20area
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- isolated dries 1, fiche 2, Anglais, isolated%20dries
voir observation
- isolated drying area 1, fiche 2, Anglais, isolated%20drying%20area
voir observation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Is an area detached from the foreshore and surrounded by areas permanently covered by water and which periodically covers and uncovers depending on the elevation of the water surface above chart datum. 1, fiche 2, Anglais, - drying%20area
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Term and definition used by the CTS (Cartographic Training and Standards), Fisheries and Oceans, Canada. 1, fiche 2, Anglais, - drying%20area
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
for "isolated dries" : Term used by the CTS (Cartographic Training and Standards), Fisheries and Oceans, Canada. 1, fiche 2, Anglais, - drying%20area
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
for "isolated drying area" : Term used by the CTS (Cartographic Training and Standards), Fisheries and Oceans, Canada. 1, fiche 2, Anglais, - drying%20area
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- zone couvrante et découvrante 1, fiche 2, Français, zone%20couvrante%20et%20d%C3%A9couvrante
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- zone découvrante 1, fiche 2, Français, zone%20d%C3%A9couvrante
voir observation
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rocher couvrant et découvrant. 2, fiche 2, Français, - zone%20couvrante%20et%20d%C3%A9couvrante
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
«zone découvrante» : Extrait de l’OPC (Ordre permanent pour la cartographie) no 79-31, p.5, Environnement Canada. 1, fiche 2, Français, - zone%20couvrante%20et%20d%C3%A9couvrante
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :