TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SATELLITE ANIK [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-03-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Satellite Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- DirecPC
1, fiche 1, Anglais, DirecPC
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Uniting satellite and computing technologies as never before, Telesat Canada's DirecPC offers incredibly fast and cost-effective delivery of data via Telesat Anik satellites to desktop PCs using a pizza-sized dish antenna and PC-based receiver kit. DirecPC, developed by Hughes Network Systems, Inc., is distributed and serviced across Canada by Telesat, which services DirecPC users via its own fleet of Telesat Anik satellites. 1, fiche 1, Anglais, - DirecPC
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Télécommunications par satellite
Fiche 1, La vedette principale, Français
- DirecPC
1, fiche 1, Français, DirecPC
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Alliant les technologies du satellite et de l'ordinateur comme jamais auparavant, le service DirecPC de Télésat Canada transmet des données de façon incroyablement rapide--et économique--depuis les satellites Anik de Télésat directement aux ordinateurs personnels, au moyen d’une antenne parabolique de la taille d’une pizza et d’une trousse de réception pour PC. Le service DirecPC a été mis au point par Hughes Network Systems Inc. C'est Télésat qui en assure la distribution et l'entretien partout au Canada, par l'entremise de ses propres satellites Anik. 1, fiche 1, Français, - DirecPC
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-03-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Spacecraft
- Radio Broadcasting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- television broadcasting satellite
1, fiche 2, Anglais, television%20broadcasting%20satellite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TVBS 2, fiche 2, Anglais, TVBS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An Ariane 4 booster successfully launched a new direct television broadcasting satellite ... The Ariane 44LP ... placed into geosynchronous transfer orbit the DIRECTV-4S spacecraft. DIRECTV-4S ... will be used to provide local television programming in 41 markets in the United States from its position at 101 degrees west longitude. 3, fiche 2, Anglais, - television%20broadcasting%20satellite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Radiodiffusion
Fiche 2, La vedette principale, Français
- satellite de radiodiffusion
1, fiche 2, Français, satellite%20de%20radiodiffusion
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Télésat possède et opère deux satellites à double bande Anik E, tous deux lancés en 1991. Anik E1 est utilisé principalement pour les services de télécommunications d’affaires, alors que Anik E2 est un satellite de radiodiffusion, transmettant l'ensemble des signaux de télévision canadiens. 2, fiche 2, Français, - satellite%20de%20radiodiffusion
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-10-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
- Television (Radioelectricity)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- CANCOM Canadian package 1, fiche 3, Anglais, CANCOM%20Canadian%20package
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bloc de services canadiens de la CANCOM
1, fiche 3, Français, bloc%20de%20services%20canadiens%20de%20la%20CANCOM
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les services de la CANCOM sont distribués via le satellite Anik D et, par conséquent, ils sont accessibles partout au Canada(...) Ces services sont distribués principalement par la télédistribution et, à un degré moindre, par des émetteurs de télévision en direct, sous la forme de signaux brouillés ou en clair. 1, fiche 3, Français, - bloc%20de%20services%20canadiens%20de%20la%20CANCOM
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1991-09-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Anik C satellite
1, fiche 4, Anglais, Anik%20C%20satellite
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Anik C 1, fiche 4, Anglais, Anik%20C
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Both TV Ontario and Radio-Québec have utilized the Anik C satellite and a wide network of television retransmitters to provide their services throughout Ontario and Quebec, respectively. 1, fiche 4, Anglais, - Anik%20C%20satellite
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- satellite Anik C
1, fiche 4, Français, satellite%20Anik%20C
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Anik C 1, fiche 4, Français, Anik%20C
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1991-09-25
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Anik D satellite
1, fiche 5, Anglais, Anik%20D%20satellite
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- satellite Anik D
1, fiche 5, Français, satellite%20Anik%20D
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :